Александр Александрович Короткевич, учёный, селекционер-генетик