Poprzedni odcinek
S02E10 - "Legacy"
Wyemitowany Jul 19, 2016, 4:00 PM
Następny odcinek
Serial zakończony
Opis
Odcinki (2 Sezonów · 20 Odcinków)
Caracas, 1967
After the murder of Retro Girl, the primary suspect is the son of Christian's old partner. When Emile orders Christian off the case because he's too close, Christian starts investigating on his own.
May 31, 2016
60 min
Funeral of the Century
Calista returns to LA on the day of Retro Girl's funeral, while Powers Division tries to keep the panic under control after the death of the world's greatest heroine. Christian and Deena get caught in a gang way, while Triphammer seeks out a protege.
May 31, 2016
60 min
Hell Night
Emile has Deena and Christian conduct an off-the-books investigation into Retro Girl's death. Meanwhile, when riots break out, SuperShock emerges from retirement to help the authorities contain the situation.
May 31, 2016
60 min
Stealing Fire
After Hell Night, rescue teams desperately try to find Christian among the ruins of the building that a mystery Power brought down around him. Meanwhile, Christian's past with Angela is revealed, Calista's secret identity is exposed, and the government makes its move against Powers Division.
Jun 7, 2016
60 min
Shaking the Tree
Senator Brown's secret sex life is leaked to the media, discrediting him and his Powers Regulation law. Meanwhile, Christian and Deena continue their investigation into Retro Girl's murder, and Calista and Conrad bond over video games.
Jun 14, 2016
60 min
Requiem
Another Power is murdered, and Christian swears revenge. He and Deena track down Heavy and discover who the man who hired the killer is. Meanwhile, Calista gives a memorial speech as the new Retro Girl, and Zora and Martinez inherit a legacy.
Jun 21, 2016
60 min
Origins
While Christian and Deena trying to find a killer, Christian is plagued by headaches and receives a request to coach a new generation of Powers. In the past, Patrick gains his powers and he proves incidental in stopping the Nazis from winning World War II.
Jun 28, 2016
60 min
Chasing Ghosts
While Christian tries to convince Patrick to return him to civilization, Deena and Kutter search for Morrison. Meanwhile, Todd Secor takes a bank hostage and demands to see his daughter, and Krispin gets a rude awakening.
Jul 5, 2016
60 min
Slain Dragons
Christian believes SuperShock is responsible for the recent outbreak of Powers murders, but Deena believes that Morrison is the one responsible. Meanwhile, Calista confronts SuperShock, and Christian remembers his past after he lost his powers.
Jul 12, 2016
Legacy
Powers Division tries to contain SuperShock by using Morrison as bait, but it goes horribly wrong. Christian discovers that Retro Girl withheld pivotal information from him, forcing him to decide whether or not he's ready to be a hero even if he's no longer a Power.
Jul 19, 2016
60 min
Galeria
