Poprzedni odcinek
S01E08 - "Odcinek 8"
Wyemitowany Mar 1, 2018, 11:00 AM
Następny odcinek
Serial zakończony
Opis
Odcinki (1 Sezony · 8 Odcinków)
Odcinek 1
Śledczym w Antwerpii udaje się zniszczyć istotny szlak przerzucanych narkotyków do Europy. Prokurator z Brabancji Haag namawia do współpracy byłego przestępcę. Od tego momentu Segers - diler narkotyków pomaga policjantce Petrze Bijens schwytać najpotężniejszego handlarza tabletkami extazy - Gideona Basa.
Mar 1, 2018
45 min
Odcinek 2
Detektyw Jara Terwijde i zarazem córka prokuratora Haaga przyjeżdża na miejsce, by udowodnić niewinność ojca. Tymczasem Rens Segers, który jest synem współpracującego z policją przestępcy, ucieka od swojej rodziny i błaga matkę o ocalenie honoru rodziny. Jara i Rens znajdują się w środku wojny narkotykowej pomiędzy rodziną Segersów a oddziałami Gideona.
Mar 1, 2018
45 min
Odcinek 3
Rens Segers stara się znaleźć sposób na pogodzenie się z Gideonem. Boss mafii początkowo nie jest zainteresowany. Jednak zdaje sobie sprawę, że pokój między skłóconymi rodzinami wszystkim wyjdzie na dobre. Jara Terwijde prosi o przeniesienie do Brabancji. Tymczasem zawieszenie i długi doprowadzają Petrę do rozpaczy.
Mar 1, 2018
45 min
Odcinek 4
Rens Segers wyjeżdża do Hiszpanii, by na miejscu stworzyć nową serię leków dla Gideona. Tymczasem Sev, który jest szantażowany przez Petrę, zrobi wszystko, by się wzbogacić. Jednocześnie detektyw Jarę Terwijde odwiedza dawny informator by przekazać laptop, który należał do jej ojca. Kobieta odkrywa w nim niepokojące informacje.
Mar 1, 2018
45 min
Odcinek 5
Rens z powodzeniem sprowadza z Hiszpanii narkotyki potrzebne Gideonowi, ale jego rodzina jest gotowa na odwet. Zrozpaczony Sev uprowadza Petrę. Teraz zamierza zabić ją w lesie. Jara usiłuje wykorzystać informacje od Torre'a. W pewnej chwili zjawia się grupa uzbrojonych mężczyzn.
Mar 1, 2018
45 min
Odcinek 6
Torre pokazuje Jarze miejsce, gdzie potajemnie produkowana jest ekstaza. Ten zaczyna organizować nalot na laboratorium. Jednocześnie handlarze narkotyków przygotowują się do ataku. Sev prosi Petrę o pomoc mu we włamaniu do Fundacji Syjonu. W bogatej organizacji przetrzymywane są duże pieniądze.
Mar 1, 2018
45 min
Odcinek 7
Rens coraz bardziej uda Gideonowi. Postanawia wybrać się z nim do południowej Hiszpanii, aby założyć laboratorium ekstazy. Jednak przebywa tam rodzina Rensa, która szykuje atak na Gideona.
Mar 1, 2018
45 min
Odcinek 8
Petra może wrócić do służby w policji. Rens został przysięgłym Gideona. Jara bada prawdziwą tożsamość Torre'a. Odkrywa przedmioty należące do swojego ojca. Wśród nich są nagrania wideo z ostatnich minut życia rodzica.
Mar 1, 2018
45 min
