In Vlaamse Velden

Gandawa we Flandrii, lato1914 roku. Lekarz Philippe Boesman nie wierzy, że Niemcy dokonają inwazji, nawet wtedy, gdy belgijska armia ogłasza mobilizację. Do wojska zgłasza się najstarszy syn Boesmana, Vincent. Jego brat, Guillaume, unika służby i zaczyna pracę w fabryce. Córka, 15-letnia Marie marzy o pracy lekarki, ale zostaje pielęgniarką. Virginie Boesman robi wszystko, żeby rodzina trzymała się razem.