Poprzedni odcinek
S01E10 - "Odcinek 10"
Wyemitowany May 15, 2020, 12:00 PM
Następny odcinek
Serial zakończony
Opis
Odcinki (1 Sezony · 10 Odcinków)
Odcinek 1
Gdy policja znajduje ciało jej brata, Zoe Walker wyrusza na Ibizę. Tam odnawia kontakt z dawnym przyjacielem Axela — Marcusem, który jest DJ-em i handlarzem narkotyków.
May 15, 2020
56 min
Odcinek 2
Po pogrzebie Axela sfrustrowana Zoe robi ryzykowny ruch, aby zmusić Marcusa do wyznania prawdy. Kika wraca do domu. Andreu doświadcza bolesnej straty.
May 15, 2020
55 min
Odcinek 3
Zoe i Boxer mają problemy z policją, co oznacza dużo większe kłopoty dla Marcusa. Oriol naciska na zamknięcie sprawy morderstwa Axela.
May 15, 2020
50 min
Odcinek 4
Oriol organizuje zasadzkę na Cristóbala. Konflikt między rodzinami Calafatów i Martínezów się zaostrza. Na Ibizie Zoe odwiedza niespodziewany gość.
May 15, 2020
54 min
Odcinek 5
Bolesne wyznania i niebezpieczny wypadek doprowadzają do rozłamu w rodzinie Calafatów. Niestabilna emocjonalnie Zoe podejmuje impulsywne decyzje.
May 15, 2020
51 min
Odcinek 6
Zoe odkrywa mroczną stronę Axela i pomaga Marcusowi pozbyć się problemu. Na kontrowersyjnym zebraniu zarządu Andreu wygłasza ważne oświadczenie.
May 15, 2020
52 min
Odcinek 7
Napięcie w małżeństwie Zoe sięga zenitu. David zaprasza dawną ekipę na kolację. Gdy do głosu dochodzą urazy z przeszłości, Marcus zostaje doprowadzony do ostateczności.
May 15, 2020
55 min
Odcinek 8
Oriol próbuje nakłonić członków swojej rodziny do rozmowy, jednak nie wszystko idzie zgodnie z planem. Zoe wznawia poszukiwania.
May 15, 2020
53 min
Odcinek 9
Zostaje wyznaczona data rozprawy Zoe. David nieskutecznie próbuje pomóc Oriolowi pokonać uzależnienie. Prowadzący dochodzenie Clint posuwa się za daleko.
May 15, 2020
51 min
Odcinek 10
Wcześniejsze postępowanie Marcusa odbija się echem w dniu ślubu Anny. Po kolejnej stracie Zoe postanawia za wszelką cenę odkryć, kto zabił Axela.
May 15, 2020
63 min
Obsada
Galeria
