Poprzedni odcinek
S01E08 - "Episode 8"
Wyemitowany Mar 8, 2026, 7:45 AM
Następny odcinek
Nieznany
Opis
Odcinki (1 Sezony · 8 Odcinków)
Episode 1
Married ex-cops Vinny and Cole trade Sydney homicide for retirement bliss, running a retro seaside motel in coastal New Zealand—until a boys' weekend ends with a corpse in Unit 3.
Jan 18, 2026
60 min
Episode 2
It's peak summer and the town swarms with partying teens. When a boy vanishes with his jet ski, Vinny and Cole face a trio of intimidating, entitled girls who are clearly hiding a secret.
Jan 25, 2026
60 min
Episode 3
At Shady Vista Holiday Park, guest tensions erupt in a fiery murder. Constable Jamie Haira pulls retired ex-cops Vinny and Cole back into sleuthing, derailing their seaside retirement dreams.
Feb 1, 2026
60 min
Episode 4
Beloved locals Maude and Martin are poisoned by their own dinner — she dead, he barely alive. As Vinny and Cole investigate, cleaner Saffron and guest Maxine suspect the new motel owners hide secrets.
Feb 8, 2026
60 min
Episode 5
A raucous 30th birthday weekend turns deadly when a motel guest is attacked during a fun run. Her sister, a TV ad actress turned trophy wife, bullies Vinny and Cole into investigating the murder.
Feb 15, 2026
60 min
Episode 6
Local councillor Gordon is found dead at home, the only witness his designer cat, now missing. As cat posters flood town, Vinny and Cole clash with a city detective who wants them off the case.
Feb 22, 2026
60 min
Episode 7
A summer storm traps holidaymakers in the Blue Motel conference room as a local radio DJ dies mid-broadcast. Vinny and Cole investigate, while dealing with a surprise visitor from their past.
Mar 1, 2026
60 min
Episode 8
A summer market turns deadly when a local candy merchant dies in a freak accident. Vinny and Cole dig deeper and discover it was murder — and far more personal than they imagined.
Mar 8, 2026
60 min
Galeria
