Vorherige Episode
S06E22 - "Abschied für immer"
Ausgestrahlt am May 4, 2005, 2:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (6 Staffeln · 138 Episoden)
Vermisst
Während David sich in Mexiko befindet, um die Überstellung des Mörders seiner Frau zu überwachen, befürchtet Amy Schwierigkeiten wegen des Casey Ives-Falles. Als nun auch noch ihr Vorgesetzter Richter Henry Sobel auftaucht und sie eine Weile dem Rechenschaftsgericht überstellen will, sieht sie ihre Vermutung bestätigt. Wie sich wenig später herausstellt, handelt es sich dabei allerdings nicht um eine Strafversetzung: Richter Sobel hat sie lediglich wegen ihres unvermindert guten Rufs dort eingesetzt - und zu ihrer eigenen Sicherheit, da die Decke in ihrem alten Gerichtssaal einzustürzen droht.
Sep 28, 2004
60 Min.
Neue Wege
Maxine ist verzweifelt: Noch immer gibt es keine Spur des vermissten Jungen Anthony Bird. Sie fühlt sich mitschuldig und wehrt sich deshalb mit Händen und Füßen gegen eine Ehrung, die man ihr im Rahmen eines Galadiners zukommen lassen will. Obendrein muss sie sich ausgerechnet jetzt um eine junge Mutter kümmern, in deren Familie sich immer wieder dasselbe abspielt: Die junge Frau war vor Jahren ihrer Mutter weggenommen worden, genau wie diese einst ihrer Mutter. Maxine hatte im Laufe ihrer Tätigkeit als Sozialarbeiterin das Schicksal aller drei Frauen verfolgt und hofft nun, dass wenigstens die jüngste ihr Kind behalten kann.
Oct 12, 2004
60 Min.
Eltern gesucht!
Auf einem Marktplatz entdeckt Maxine Plakate mit dem Foto ihres ehemaligen Zöglings Donovan Norwood, der um eine Adoption bittet. Als Maxine ihn daraufhin zur Rede stellt, erfährt sie, wie sehr sich der mittlerweile 18-Jährige jemanden wünscht, der sich um ihn kümmert und stolz an seiner Schulabschlussfeier teilnimmt. Maxine ist erschüttert und verspricht Hilfe, wird aber durch den Anthony Bird-Fall abgelenkt. Erst ein Zeitungsartikel über Anthony, der ein großes Echo findet, bringt Maxine auf die rettende Idee: Sie gibt für Donovan eine Anzeige auf und scheint damit tatsächlich Erfolg zu haben. Während Vincent panisch versucht, das Geld für die Rückzahlung seines Vorschusses aufzutreiben, nimmt Donna eine Stelle als Anwältin am Familiengericht an, und Amy muss einen hochkomplizierten Prozess führen.
Oct 19, 2004
60 Min.
Angebandelt
Lauren kommt in die Pubertät und bereitet Amy einige Sorgen: Nicht nur, dass sie ihrer Mutter plötzlich verbietet, ihr Zimmer zu betreten - sie scheint auch andere Geheimnisse vor ihr zu haben. Obendrein wird Amy ausgerechnet jetzt auch noch von David bedrängt, der sich Sicherheit und eine gemeinsame Zukunftsperspektive wünscht. Gillian erfährt unterdessen von Vincent, wie schlecht es um Peters Firma bestellt ist. Sofort fährt sie zu Peter, um ihn zu trösten und ihm zu einem Neuanfang zu raten. Sie bietet ihm sogar an, ihn dabei zu unterstützen, indem sie auf einen Großteil ihrer Unterhaltszahlungen verzichtet.
Oct 26, 2004
60 Min.
Die Feuertaufe
Maxine ist mit den Nerven am Ende und verfällt zusehends in Depressionen. Als sie schließlich auch noch ein 14-jähriges Mädchen schlägt, weil dieses ihre schwächliche Pflegemutter beinahe hätte verhungern lassen, wird Amy klar, dass sie etwas unternehmen muss. Donna verhandelt ihren ersten Fall als Rechtsanwältin und bringt im Prozess Amy mit guten Argumenten auf ihre Seite. Nach der Verhandlung wirft sie Amy jedoch vor, sie nicht für voll zu nehmen und zu bevormunden. Während Peter und Gillian erfahren, dass ihr Sohn Ned überdurchschnittlich begabt ist, verabredet Amy sich für den Abend mit David.
Nov 23, 2004
60 Min.
Bange Stunden
Amy hat einen Knoten in ihrer Brust entdeckt und wartet nun voller Sorge auf das Ergebnis der Biopsie. Auf andere Gedanken bringt sie der Prozess gegen den 14-jährigen Avi, der offenbar der Schulclown ist und mit Abführmitteln präparierte Schokoladenplätzchen ins Lehrerzimmer geschmuggelt hat. Während Maxine weiterhin verzweifelt nach Anthony Bird sucht und es ihr dabei immer schlechter geht, kann Amy ihren Arzt Dr. Jacobs einfach nicht erreichen. Erst am Abend erhält sie die erlösende Nachricht: Bei dem Knoten handelt sich um eine gutartige Zyste. Überglücklich stürmt Amy ins Haus - und findet ihre Mutter bewusstlos am Boden liegend...
Nov 30, 2004
60 Min.
Notfälle
Die ganze Gray-Familie bangt um Maxine, die einen Herzinfarkt erlitten hat. Dennoch bleibt Amy nichts anderes übrig, als wieder ihrer Arbeit nachzugehen und mit dem Chaos in ihrem Büro aufzuräumen. Weil sie seit Donnas Weggang der Lage aber nicht mehr Herr wird, präsentiert Bruce ihr als Donnas Nachfolger den pfiffigen jungen Rob Holbrook, der sich gleich im ersten Prozess als große Hilfe erweist. Im Krankenhaus drehen sich Maxines Gedanken im Kreis. Sie weiß, dass der Tod angeklopft hat und resümiert ihr Leben.
Dec 7, 2004
60 Min.
Späte Einsichten
Während Amy vor Gericht den schwierigen Fall einer MS-kranken, depressiven Mutter verhandelt, der man ihren kleinen Sohn wegnehmen will, trifft sie privat ein Tiefschlag nach dem anderen: Zunächst eröffnet Lauren ihr, dass sie zu ihrem Vater ziehen will, der Amy in letzter Zeit ohnehin immer wieder Knüppel in den Weg wirft. Zudem sieht ihre Mutter überhaupt nicht ein, sich nach ihrem Herzinfarkt dementsprechend zu verhalten. Sie raucht weiterhin, ernährt sich ungesund und lebt, als gäbe es kein Morgen. Das Schlimmste ist jedoch, dass David seinen Beruf an den Nagel gehängt hat, um mit seinem Segelschiff auf große Tour zu gehen.
Dec 14, 2004
60 Min.
Herzinfarkt
Bei Gericht bekommt Amy es mit der Schülerin Graciela Reyes zu tun, die gegen ihre Bewährungsauflagen verstoßen hat. Das Mädchen zeigt jedoch keinerlei Reue, benimmt sich im Gerichtssaal unmöglich und wird unverschämt gegenüber Amy, selbst als diese ihr entgegenkommt. Amy beginnt im Umfeld des Mädchens zu recherchieren und kommt dem Grund für Gracielas unbändige Wut auf die Spur: Ihre Mutter ist mit ihren beiden Brüdern nach Guatemala zurückgegangen und hat sie alleine in den USA zurückgelassen.
Jan 11, 2005
60 Min.
Freudige Erwartung?
Amy ist schwanger - und das verunsichert sie erheblich. Als David erfährt, dass sie ein Kind von ihm erwartet, bricht er seinen Bootstörn sofort ab, um zu Amy zurückzukehren. Er versichert ihr, dass er das Kind will und bereit ist, die Verantwortung als Vater zu übernehmen - falls sie das möchte. Doch genau das weiß Amy nicht. Maxine hat sich von ihrer Operation gut erholt. Nun freut sie sich auf einen ruhigen ersten Tag im Jugendamt und macht sich guter Dinge an die Arbeit. Gleich ihr erster Fall nimmt sie jedoch wieder so in Beschlag, dass sie sich zu übernehmen droht...
Jan 18, 2005
60 Min.
Sorgenkinder
Amy und David machen ihren Kindern die erfreuliche Mitteilung, dass Amy ein Baby erwartet. Lauren ist jedoch alles andere als erfreut und verschwindet zu ihrem Vater. Auch vor Gericht hat Amy mit ihren Gefühlen zu kämpfen: Die Familie Mulhern hat vor zehn Jahren den kleinen Daniel bei sich aufgenommen. Später stellte sich jedoch heraus, dass Daniel an einer reaktiven Bindungsstörung leidet und zu seinen Adoptiveltern keine emotionale Bindung entwickeln kann, manchmal sogar aggressiv und gewalttätig wird.
Jan 25, 2005
60 Min.
Für und Wider
Amys aktueller Fall geht ihr sehr zu Herzen: Die 13-jährige Allison leidet unter Epilepsie, und ihr Gehirn ist durch die Anfälle mittlerweile schon so geschädigt, dass sie sich auf dem geistigen Stand einer Sechsjährigen befindet. Um weitere Rückschritte zu vermeiden, müsste dringend eine gefährliche Gehirnoperation durchgeführt werden. Allisons Mutter will die OP unbedingt, ihr Vater will sie aus Angst um Allison um jeden Preis verhindern. Amy muss nun zum Wohle des Kindes entscheiden, doch was ist das Beste für Allison? Vincent hadert mit sich und seinem Leben und zweifelt daran, dass er als Autor je Erfolg haben wird.
Feb 1, 2005
60 Min.
Das Traumhaus
Amy träumt von einem richtigen Zuhause für sich, David und die Kinder - und sie hat schon klare Vorstellungen, wie ihr neues Heim auszusehen hat. David ist da schon etwas realistischer und holt Amy wieder zurück auf den Boden der Tatsachen: Mehr als ein kleines Reihenhaus ist finanziell einfach nicht drin. Vor Gericht muss sich Amy um den Fall des 13-jährigen Carl Hodgson kümmern, der seinen schwerkranken Großvater erschossen hat. War es ein eiskalter Mord - oder eine Tat der Barmherzigkeit, wie es die Verteidigung darstellt?
Feb 15, 2005
60 Min.
Wut und Verzweiflung
Maxine kümmert sich um die beiden Jungen Jack und Reese, deren Vater Gary auf Bewährung aus dem Gefängnis entlassen wurde. Gary hatte sich während seiner Haftzeit geweigert, Besuch von seinen Kindern zu empfangen, doch nun sieht die Sache ganz anders aus. Allerdings hat Garys Ex-Frau Sheryl etwas dagegen, sich gemeinsam mit Gary um Jack und Reese zu kümmern: Sie will erneut heiraten und verlangt von Gary, seinen Sorgerechtsanspruch abzugeben. Maxine muss nun überprüfen, ob den Kindern damit wirklich gedient ist.
Feb 22, 2005
60 Min.
Beziehungskrise
Die Nachricht trifft Amy hart: Graciela war an einer Schießerei beteiligt. Amy versucht alles, um ihr zu helfen, doch vergebens - Gracielas Fall wird vor einem ordentlichen Gericht nach Erwachsenenrecht verhandelt, die Anklage: Mord. Crystal ist seit 30 Tagen trocken und bittet Vincent, sie zu einem Treffen der Anonymen Alkoholiker zu begleiten. Dort hält sie eine ergreifende Rede, die ihr Ziel nicht verfehlt: Vincent ist beeindruckt. Sogar so beeindruckt, dass er im Anschluss an das Treffen die Nacht mit Crystal verbringt.
Mar 8, 2005
60 Min.
Papierkrieg
Das Büro des Staatsanwaltes wurde angewiesen, gegen straffällige Jugendliche in Zukunft mit der ganzen Härte des Gesetzes vorzugehen. Die Anweisung geht sogar so weit, dass künftig auch bei jüngeren Jugendlichen das Erwachsenenrecht gelten soll. Amy ist empört - und macht ihrer Wut während eines Juristendinners Luft. Die Folgen sind verheerend: Schon am nächsten Tag wird in den Medien über die Anweisung und über Amys negative Kommentare dazu berichtet, und zwischen Amy und dem Büro der Staatsanwaltschaft entbrennt ein regelrechter Krieg.
Mar 15, 2005
60 Min.
Positiv
Maxine muss sich um ihren Fürsorge-Zögling Tabitha kümmern. Seit einiger Zeit bereitet die 15-Jährige ihrer Pflegefamilie große Sorgen, kommt spät nach Hause, kapselt sich ab. Maxine geht der Sache nach und erfährt, dass Tabitha ein Verhältnis mit einem Gleichaltrigen hat und ungeschützten Sex mit ihm hatte. Daraufhin besucht sie mit dem Mädchen eine Beratungsstelle, wo es auch gleich untersucht werden kann. Das Ergebnis ist erschütternd: Tabitha hat sich mit HIV infiziert. Einen Tag später unternimmt Tabitha, fest davon überzeugt, dass sie ohnehin bald sterben wird, einen Selbstmordversuch.
Mar 22, 2005
60 Min.
Hinter Gittern
Amy ahnt, dass es nicht gut um Graciela steht. Deshalb bittet sie Rob Holbrook die ausgerechnet von ihrem alten Widersacher, Richter Salinger, geführte Gerichtsverhandlung zu beobachten und sie ständig zu informieren. Amy selbst muss sich um den Fall der jungen Jessica Zicklin kümmern. Diese kämpft um das Sorgerecht für ihre Halbschwester Daisy, da ihr Stiefvater Oswell Bray sie geschlagen hat, als sie noch klein war, und sie nun befürchtet, dass Daisy dasselbe widerfährt. Da keine Beweise für diese Anschuldigungen existieren, muss Amy sich auf ihr Fingerspitzengefühl verlassen.
Apr 5, 2005
60 Min.
Zerschlagene Gefühle
Amy hat vor Gericht über einen komplizierten Fall zu entscheiden: Es geht um den Jugendlichen Eric Oldham, der seine Mutter Sonja zusammengeschlagen hat. Zunächst lässt Amy sich bei ihrer Urteilsfindung von Vorurteilen leiten, doch dann erkennt sie, dass Sonja an der Eskalation nicht unbeteiligt war: Sie hat Erics geliebten Pitbull mit einem Baseballschläger erschlagen. Daraufhin verurteilt Amy den jungen Mann lediglich zu 18 Monaten Jugendstrafanstalt und empfiehlt, dass er innerhalb eines Rehabilitationsprogramms Blindenhunde abrichtet...
Apr 12, 2005
60 Min.
Aussage gegen Aussage
Der 15-jährige Fernando wird beschuldigt, einen Zivilpolizisten geschlagen zu haben. Anwalt und Staatsanwalt hatten sich schon im Vorfeld der Verhandlung auf eine Jugendstrafe geeinigt, wenn Fernando sich schuldig bekennt. Fernando beteuert jedoch seine Unschuld, so dass es zur Zeugenvernehmung kommt. Dabei stellt sich heraus, dass der bestellte Verteidiger ein blutiger Anfänger ist, weshalb die vollkommen überarbeitete Donna, die vor Gericht Fernandos Vormund ist, nun auch noch seine Verteidigung übernehmen muss.
Apr 19, 2005
60 Min.
Starke Zweifel
Die Coverdales, die acht behinderte Kinder betreuen, können die Hypothek auf ihr Haus nicht mehr bezahlen und sollen deshalb vor die Tür gesetzt werden. Maxine kämpft um eine Erhöhung der staatlichen Zuwendungen, doch selbst der Leiter der Finanzabteilung des Jugend- und Familienamtes kann ihr nicht helfen. Zusammen mit Sean greift Maxine deshalb zu extremen Mitteln. Anthony aus Vincents Schreibgruppe für Straftäter soll in einer Woche aus der Jugendstrafanstalt entlassen werden. Als Vincent sich noch einmal alleine mit ihm trifft, um ihm zu sagen, welch großes Talent in ihm steckt, zückt Anthony einen spitzen Bleistift und droht, Vincent umzubringen.
Apr 26, 2005
60 Min.
Abschied für immer
Nach Gracielas Ermordung ist Amy zu dem Schluss gekommen, dass sie als Richterin nicht mehr objektiv sein kann und ihren Job an den Nagel hängen muss. Sie will zunächst ausspannen, um schließlich neuen Mutes ihre Zukunft planen zu können. Dann steht in Washington jedoch ein Gesetzesentwurf zur Debatte, der das Jugendrecht drastisch verschärfen würde, und eine Kollegin versucht Amy dazu zu überreden, vor dem Senat Stellung zu beziehen. Zunächst lehnt Amy ab, doch nach einem Gespräch mit Lauren zieht sie schließlich kampfeslustig nach Washington. Ist ihre Idee, für den Senat zu kandidieren, vielleicht doch noch nicht vom Tisch?
May 3, 2005
60 Min.
Galerie
