Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: September 2026 (Song-Hörproben zu den Erklärungen zu Erhebung, Aufbewahrung und Datenquellen hinzugefügt)

Dies ist eine Übersetzung, die Ihnen als Hilfe zur Verfügung gestellt wird. Bei Abweichungen ist die englische Version maßgeblich.

Annahme der Nutzungsbedingungen

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Eris („der Dienst”), betrieben unter eris.tv, erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen („Bedingungen”) einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen. Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Änderungen gilt als Zustimmung zu den überarbeiteten Bedingungen.

Kontoregistrierung

Um auf bestimmte Funktionen zugreifen zu können, müssen Sie ein Konto erstellen. Sie stimmen zu:

Korrekte und vollständige Registrierungsinformationen anzugeben.
Die Sicherheit Ihres Passworts und Kontos zu gewährleisten.
Die Verantwortung für alle Aktivitäten zu übernehmen, die unter Ihrem Konto stattfinden.
Uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren.

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, wenn Sie sich in der EU/dem EWR befinden, oder mindestens 13 Jahre alt an anderen Standorten, um ein Konto zu erstellen. Jede Person darf nur ein Konto führen. Wir behalten uns das Recht vor, Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, zu sperren oder zu kündigen.

Abonnements und Zahlungen

Eris bietet kostenlose und kostenpflichtige Abonnementstufen an. Kostenpflichtige Abonnements („Guardian”-Tarife) werden über Stripe abgewickelt.

Abrechnung: Guardian-Abonnements werden je nach gewähltem Tarif monatlich oder jährlich abgerechnet, oder als Einmalzahlung für Eternal-Guardian-Tarife (Lebenslang). Preise werden zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigt und beinhalten die geltenden Steuern.
Automatische Verlängerung: Monats- und Jahresabonnements verlängern sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums, sofern sie nicht vor dem Verlängerungsdatum gekündigt werden.
Kündigung: Sie können Ihr Abonnement jederzeit über das Stripe-Abrechnungsportal in Ihren Kontoeinstellungen kündigen. Die Kündigung wird am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam — Sie behalten bis dahin Zugang.
Erstattungen: Erstattungsanfragen werden einzelfallbezogen behandelt. Kontaktieren Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach einer Belastung für eine Prüfung. Lebenslang-Tarife sind nach 14 Tagen nicht erstattungsfähig.
Preisänderungen: Wir können Abonnementpreise mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen ändern. Bestehende Abonnenten werden benachrichtigt, bevor eine Preisänderung für ihr Konto wirksam wird.

Nutzergenerierte Inhalte

Sie können Inhalte auf dem Dienst erstellen, darunter Trivia-Pakete, Rezensionen und Bewertungen („Nutzerinhalte”). Sie behalten das Eigentum an Ihren Nutzerinhalten. Durch das Veröffentlichen von Nutzerinhalten gewähren Sie Eris eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz zur Anzeige, Verbreitung und Bereitstellung Ihrer Nutzerinhalte als Teil des Dienstes.

Sie sichern zu und gewährleisten, dass:

Sie die Rechte besitzen oder über die erforderlichen Rechte verfügen, um Ihre Nutzerinhalte zu veröffentlichen.
Ihre Nutzerinhalte keine geistigen Eigentumsrechte oder sonstigen Rechte Dritter verletzen.
Ihre Nutzerinhalte kein rechtswidriges, schädliches oder anstößiges Material enthalten.

Wir behalten uns das Recht vor, Nutzerinhalte, die gegen diese Bedingungen verstoßen, ohne vorherige Ankündigung zu entfernen.

Inhaltsquellen und Zuordnung

Eris aggregiert öffentlich verfügbare Fernseh- und Filmdaten aus Drittanbieterquellen. TVMaze ist unsere primäre Quelle für Fernsehserien; TheTVDB ist unsere Quelle für Filme und liefert zusätzlich Episoden-, Bildmaterial- und Übersetzungsdaten für Serien. Titel, Beschreibungen, Besetzungsinformationen, Episodendaten und zugehörige Metadaten stammen aus diesen Diensten.

Eris beansprucht kein Eigentum an diesen Drittanbieterinhalten. Alle Serien- und Filmnamen, Bilder und Beschreibungen gehören ihren jeweiligen Eigentümern. Eris stellt diese Informationen zu Informations- und persönlichen Nachverfolgungszwecken im Rahmen der Fair-Use-Grundsätze bereit.

Bildmaterial und Werbebilder

Eris zeigt Poster, Hintergrundbilder und sonstiges Werbematerial neben den Titeln in seinem Katalog an, zusammen mit Fotografien der daran mitwirkenden Personen.

Dieses Bildmaterial steht nicht im Eigentum von Eris, und Eris beansprucht keinerlei Rechte daran. Es wurde von den Studios, Produzenten, Vertrieben und sonstigen Rechteinhabern geschaffen, die für die dargestellten Titel verantwortlich sind, und steht in deren Eigentum. Eris macht an keinem auf dem Dienst angezeigten Poster, Hintergrundbild oder Werbebild Urheberrechte, Markenrechte oder sonstige Eigentumsrechte geltend, und nichts hierin gewährt Ihnen eine Lizenz zu dessen Nutzung. Alle Rechte verbleiben bei den jeweiligen Rechteinhabern.

Wir erhalten dieses Bildmaterial von Drittanbieter-Datenquellen, darunter TheTVDB. Diese Anbieter stellen die Bilder bereit, sind jedoch nicht deren Eigentümer und erteilen daran auch keine Lizenz im Namen der Rechteinhaber. Damit Seiten schnell laden und Bilder in der Größe angepasst sowie in moderne Formate konvertiert werden können, werden Kopien über unsere eigene Infrastruktur ausgeliefert, statt vom Anbieter verlinkt zu werden. Dabei handelt es sich um eine technische Maßnahme, die nichts daran ändert, wem das Bildmaterial gehört.

Das Bildmaterial wird zu Identifikations- und Referenzzwecken angezeigt — damit Sie einen Titel wiedererkennen, sich im Katalog zurechtfinden und nachverfolgen können, was Sie gesehen haben. Es wird weder verkauft noch lizenziert oder zum Herunterladen angeboten, und es wird nicht verwendet, um eine Billigung durch Eris oder eine Verbindung mit Eris nahezulegen.

Wenn Sie Rechte an einem Bild halten und dessen Entfernung wünschen, schreiben Sie uns an [email protected] und geben Sie den betreffenden Titel und das betreffende Bild an. Wir werden es entfernen und verhindern, dass es durch eine spätere Datenaktualisierung wiederhergestellt wird. Für unser Tätigwerden ist keine förmliche Aufforderung erforderlich; unser vollständiges Melde- und Löschungsverfahren ist in der Urheberrechtsrichtlinie dargelegt.

Musik im Quiz

In manchen Quizrunden wird eine kurze Hörprobe eines Songs abgespielt. Audio und Cover stammen von Deezer und von Apples iTunes Search API und werden dir direkt von diesen Unternehmen übertragen. Eris hostet, speichert und kopiert keine Musik. Sie gehört uns nicht.

Zu jeder Hörprobe wird ein Link zum vollständigen Titel beim jeweiligen Anbieter angezeigt; Hörproben von Apple tragen den Hinweis Provided courtesy of iTunes. Deezer bittet uns, eine seiner Bedingungen weiterzugeben: Hörproben von Deezer sind für dein persönliches Hören bestimmt.

Lässt sich eine Hörprobe nicht abspielen, zeichnet Eris den Fehler automatisch auf und prüft den Titel erneut. Ein Titel, der sich bei keinem Anbieter abspielen lässt, bleibt so lange aus neuen Spielen ausgeschlossen, bis er wieder abspielbar ist.

Songtitel, Künstlernamen und Cover gehören den jeweiligen Rechteinhabern. Eris steht in keiner Verbindung zu Deezer oder Apple und wird von ihnen weder unterstützt noch gesponsert. Wenn du Rechte an einer Aufnahme hältst und ihre Entfernung wünschst, schreib an [email protected]; wir entfernen sie umgehend.

Apple, iTunes and Apple Music are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Zulässige Nutzung

Sie stimmen zu, Folgendes zu unterlassen:

Den Dienst für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen geltendes Recht zu nutzen.
Ohne schriftliche Genehmigung Daten vom Dienst zu scrapen, zu crawlen oder automatisierte Tools zur Datenextraktion zu verwenden.
Unbefugten Zugriff auf den Dienst, Konten anderer Nutzer oder unsere Infrastruktur zu erlangen.
Eine Person oder Einrichtung nachzuahmen oder Ihre Identität oder Zugehörigkeit falsch darzustellen.
Malware, Spam oder sonstige schädliche oder störende Inhalte zu verbreiten.
Teile des Dienstes zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
Den Dienst oder seine Infrastruktur zu beeinträchtigen oder zu stören.
Den Dienst zu nutzen, um mit Eris zu konkurrieren oder einen im Wesentlichen ähnlichen Dienst aufzubauen.

Geistiges Eigentum

Der Name Eris, das Logo, das visuelle Design, die Benutzeroberfläche und der zugrunde liegende Code sind Eigentum von Eris und durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Sie dürfen ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung keinen Teil des Dienstes kopieren, modifizieren, verbreiten oder abgeleitete Werke davon erstellen.

Drittanbieterinhalte (Titeldaten, Bildmaterial, Beschreibungen) bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. Näheres zum Umgang mit Postern, Hintergrundbildern und Werbebildern finden Sie oben unter Bildmaterial und Werbebilder.

Kündigung

Durch Sie: Sie können Ihr Konto jederzeit in Ihren Profileinstellungen löschen. Die Kontolöschung entfernt Ihre personenbezogenen Daten wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Durch Eris: Wir können Ihr Konto sperren oder kündigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, missbräuchliches Verhalten zeigen oder aus einem anderen Grund nach unserem angemessenen Ermessen. Wir werden versuchen, Sie vor einer Kündigung zu benachrichtigen, sofern dies praktikabel ist. Wenn Ihr kostenpflichtiges Konto ohne Grund von Eris gekündigt wird, erhalten Sie eine anteilige Erstattung für den verbleibenden Abonnementzeitraum.

Haftungsausschlüsse

Der Dienst wird „wie besehen” und „wie verfügbar” ohne Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.

Wir garantieren nicht, dass:

Der Dienst ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei sein wird.
Serien- und Filmdaten, Episoden- und Erscheinungsdaten oder andere Informationen genau oder aktuell sein werden.
Fehler rechtzeitig behoben werden.

Serien- und Filmdaten stammen von Drittanbietern und können Ungenauigkeiten enthalten. Eris ist nicht verantwortlich für Fehler in Drittanbieterdaten.

Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften Eris und seine Betreiber nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenverlust, entgangenen Gewinn oder Betriebsunterbrechung, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes ergeben.

Unsere Gesamthaftung für Ansprüche, die sich aus dem Dienst ergeben oder damit zusammenhängen, übersteigt nicht den Betrag, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch an uns gezahlt haben, oder €100, je nachdem, welcher Betrag höher ist.

Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung für Tod, Personenschäden durch Fahrlässigkeit, Betrug oder sonstige Haftung aus oder beschränkt sie, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen von Polen und den geltenden Vorschriften der Europäischen Union. Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben, werden vor den zuständigen Gerichten in Polen beigelegt.

Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der EU sind, haben Sie auch das Recht, Verfahren vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes einzuleiten. EU-Verbraucher können auch die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Über wesentliche Änderungen werden wir die Nutzer durch eine Mitteilung auf dem Dienst oder per E-Mail informieren. Das Datum „Letzte Aktualisierung” oben auf dieser Seite gibt die jüngste Überarbeitung an. Wenn Sie mit den aktualisierten Bedingungen nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto löschen. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Änderungen gilt als Zustimmung.

Kontaktinformationen

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns unter:

E-Mail: [email protected]