Moonlighting

A Womb With a View [Englisch]

Aus dem Regen in die Tinte

Maddie hat ihr Baby verloren. Auf unterschiedliche Weise versuchen sie und David, den Schock zu verarbeiten. Ein neuer Fall hilft ihnen dabei...

Der verschwundene Faschings-Prinz

Vor zehn Jahren heiratete Nora Cooper spontan ihren Faschings-Flirt, der kurz darauf verschwand. Nun steht er vor der Tür - aber ist er es wirklich?

Plastic Fantastic Lovers [Englisch]

Der Krieg der Geschlechter

Robin hat ihren Chef Neil niedergeschossen, der ihr erst vergeblich nachgestellt und dann gekündigt hatte. Sie bittet Maddie um Hilfe. David schnüffelt derweil - in Neils Auftrag - im Privatleben von Robin herum...

Nehmen Sie meine Frau...

Im Auftrag einer Scheidungsanwältin beschatten Maddie und David ein Paar. Sie sollen herausfinden, ob dessen Ehe nicht doch zu retten ist...

Lieber Rotwein als Totsein

Ein neuer Klient namens Harry ist kaum in Maddies Büro - da stirbt er auch schon. Nachdem Maddie und David die Beerdigung veranlasst haben, taucht ein zweiter Mann auf: Winston Guy behauptet, Harry habe die zweite Hälfte eines Lotterieloses, und bittet Maddie und David, diese zu suchen. Bald jedoch finden sie sich in der Gewalt zweier Halunken wieder, die sie zwingen, den Verstorbenen auszugraben. Anschließend werden Maddie und David bis zum Kopf auf dem Friedhof eingegraben...

Rote Lippen lügen nicht

Davids Bruder Richard ist von seiner neuen Freundin Carla so angetan, dass er, obwohl er sie erst seit kurzem kennt, sie heiraten und mit ihr zusammen ein Restaurant eröffnen will. Das einzige Problem dabei: Carla wurde von ihrem ehemaligen Partner um 72.000 Dollar betrogen - das Geld, das sie ins Restaurant investieren wollte. David wittert Unheil, und findet zwar nicht das Geld, dafür aber pikante Details aus Carlas Vergangenheit...

Perfetc [Englisch]

Der Mann meiner Freundin

Endlich hat Maddie das Gefühl, dass sich Davids und ihre Beziehung wieder stabilisiert hat. Nun können sie wie normale Menschen miteinander umgehen. Doch als ihre Cousine Annie sie besucht, landet Maddie wieder auf dem harten Boden der Realität. Denn Annie und David hegen mehr als nur Sympathie füreinander, und Maddie merkt schnell, dass sie dies nicht verkraften kann. Vor allem, weil Annie verheiratet ist...

Von Verliebten und Verwandten

Endlich will Bert Agnes seiner Familie vorstellen. Doch gerade an diesem Tag muss Agnes als Geschworene vor Gericht erscheinen. Und da sie als einzige von der Schuld des Angeklagten nicht überzeugt ist, wird der Prozess vertagt und die Jury über Nacht ins Hotel gesperrt. Berts Familie glaubt nun allerdings, seine Freundin existiere gar nicht. Ihm bleibt nur eine Möglichkeit: Er ermittelt, um Schuld oder Unschuld des Angeklagten selbst rauszufinden und so den Prozess zu beenden...

Iren sind menschlich

Um sich davon abzulenken, dass Davids Beziehung mit ihrer Cousine Annie immer ernstere Züge annimmt, belegt Maddie einen Kochkurs. Als sie nach einem dieser Termine in der Tiefgarage mit ansehen muss, wie ein Polizist ermordet wird, bekommt sie zum Schutz einen Beamten an die Seite gestellt. Bald jedoch verdichten sich die Hinweise, dieser Polizist könnte in den Mord verwickelt sein...

Totale Mondfinsternis

Nachdem David die Trennung von Annie provoziert hat, als ihr Noch-Mann Mark nach L.A. gekommen ist, und Agnes und Bert endlich den Weg zum Traualtar beschritten haben, folgt für die Blue Moon-Mitarbeiter der große Schock. Die Detektei schließt ihre Türen endgültig! David, Maddie und Bert versuchen sich klar zu machen, warum dies alles enden muss...