Ashes to Ashes

Polizeipsychologin Alex Drake gerät mit ihrer Tochter Molly in eine Geiselnahme. Nach einem Kopfschuss sie fällt ins Koma und erwacht im Jahr 1981 wieder und soll die Polizeieinheit von Detective Chief Inspector Gene Hunt unterstützen. Sie versucht, im Job und Alltag der 80er zurechtzukommen und gleichzeitig herauszufinden, wie und warum sie überhaupt in der Vergangenheit gelandet ist. Da erinnert sie sich an einen Fall, den sie selbst einmal untersuchte: Sam Tyler, den es in einer Komafantasie in die 70er-Jahre verschlagen hatte und der anschließend behauptete, dort ebenfalls unter dem Kommando von Gene Hunt gestanden zu haben. Bildet sich auch Alex die Zeitreise nur ein? Nach und nach kommen ihr Zweifel.