Vorherige Episode
S01E15 - "Episode 15"
Ausgestrahlt am Dec 16, 2005, 8:00 PM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 15 Episoden)
Episode 1
Die Neu-Waise Esther wird zum Kanzleigericht gebracht, das über ihr weiteres Verbleiben entscheiden soll. Das Gericht spricht sie ihrem neuen Vormund John Jarndyce zu und er nimmt sein Mündel mit ins Bleak House. Dort fühlt sie sich sofort wohl und willkommen. Derweil droht das Geheimnis der schönen und reichen Lady Dedlocks von Anwalt Tulkinghorn entdeckt zu werden, der bei seinen Nachforschungen zudem eine grausige Entdeckung macht.
Oct 27, 2005
30 Min.
Episode 2
Nemo, der opium-süchtige Mieter von Trunkenbold Mr. Krook, stirbt an einer Überdosis. Tulkinghorn vermutet, dass ein gewisser Jo, der auf der Bestattung auftaucht, mehr über die Hintergründe des angeblichen Unfalls wissen könne. Ada und Richard, die beiden anderen Mündel in Jarndyces Obhut, verlieben sich. Bei einem Dinner lernt Esther Allan Woodcourt kennen und verliebt sich ebenfalls. Während Tulkinghorn Lady Dedlock von Nemos Tod informiert, findet Krook in Nemos Zimmer einige interessante Liebesbriefe...
Oct 28, 2005
30 Min.
Episode 3
Eine Zufallsbegegnung zwischen Esther und Lady Dedlock wirft interessante Fragen auf. Obwohl die Lady ihn bittet, seine Untersuchungen einzustellen, deckt Tulkinghorn die wahre Identität Nemos auf. Doch dafür braucht er die Hilfe von Sergeant George. Als Lady Dedlock schließlich heimlich Nemos Grab besucht, überkommt sie die Trauer ob ihres verlorenen Geliebten. Allan, Esthers Verehrer, nimmt einen Job als Schiffsarzt an - sie ist enttäuscht, weil sie ihn nun für eine lange Zeit nicht sehen kann.
Nov 3, 2005
30 Min.
Episode 4
Esther erkrankt an Pocken. Zwar erholt sie sich, doch sie ist von Narben gezeichnet. Guppy macht eine Entdeckung in Esthers Vergangenheit, die Lady Dedlock in Mark und Knochen fährt. Um mehr herauszufinden, fährt er zu Krooks Ladengeschäft - mit einem erschreckenden Ergebnis. Jarndyce hingegen ist zutiefst erschüttert, als ein schweres Schicksal Bleak House heimsucht.
Nov 4, 2005
30 Min.
Episode 5
Richard ist nach seinem Studienwechsel hin zur Jura besessen von einem Fall, der nicht nur viele ins Unglück stürzen wird, sondern gerade die Bewohner des Bleak House direkt betrifft. Jarndyce dagegen zweifelt, ob er seine Gefühle für Esther für sich behalten soll, während Lady Dedlock Esther ein Geständnis macht, das ihr gesamtes Leben auf den Kopf stellt. Tulkinghorn hat inzwischen handfeste Beweise für Dedlocks Schuld und stellt ihr ein Ultimatum.
Nov 10, 2005
30 Min.
Episode 6
Richard ist in finanziellen Nöten, doch Ada und Esther könnten zu spät kommen, um ihm zu helfen. Währenddessen erhält Esther einen unerwarteten Heiratsantrag - liebt sie den Mann wirklich? Tulkinghorn fühlt sich sicher und denkt Lady Dedlock fest in seiner Hand zu haben. Doch sie setzt sich heimlich über ihn hinweg - mit katastrophalen Konsequenzen
Nov 11, 2005
30 Min.
Episode 7
Esther fühlt sich Woodcourt immer stärker verbunden. Eine Nachricht von Ada und Richard bereitet Jarndyce und Esther große Sorgen. Der Mord an Tulkinghorn beschäftigt Inspektor Bucket. Eine schnelle Verhaftung scheint den Fall zu beenden, doch die Zweifel bleiben, ob der wahre Mörder gefunden wurde... Briefe, die überraschend auftauchen, bestätigen einen ganz anderen Verdacht... Bucket stellt dem Mörder eine Falle - mit überraschendem Ergebnis.
Nov 17, 2005
30 Min.
Episode 8
Geldverleiher Smallweed hat Beweise für die schmutzige Vergangenheit der Lady Dedlock. In die Ecke gedrängt, fällt die Lady eine folgenschwere Entscheidung. Ada sorgt sich um Richard und ihr gemeinsames, ungeborenes Kind. Als auch noch Woodcourt ihr einen Antrag macht, ist Esther hin- und hergerissen. Der Gerichtsfall, der Richard seit langem beschäftigt, wird abgeschlossen - mit einem Ergebnis, dass alle überraschen wird...
Nov 24, 2005
30 Min.
Episode 9
Esther und Ada nutzen Jarndyces Abwesenheit, um einen Abend im Pub zu verbringen. Dort treffen sie auf Richard. Ada muss mit Erschrecken feststellen, dass Richard mittlerweile keinen klaren Gedanken mehr fassen kann, weil er sich vollkommen in den Rechtsfall Jarndyce gegen Jarndyce verbissen hat. Mit Rechtsanwalt Vholes hat er sich einen Verbündeten gesucht. Esther erkennt Vholes wahre Absichten sofort. Tulkinghorn ist am Ziel: Er stattet Lady Dedlock und ihrem Mann einen Besuch ab und erzählt den beiden die Geschichte von zwei Liebenden, die ein Kind bekamen – und es weggaben. Lady Dedlock ist klar, dass Tulkinghorn Bescheid weiß, Sir Leicester ist angewidert. Als sie allein sind, macht Tulkinghorn Lady Dedlock klar, dass er sie in der Hand hat.
Nov 25, 2005
30 Min.
Episode 10
Tulkinghorn triumphiert, weil er glaubt, Lady Dedlock in der Hand zu haben. Doch sie hat bereits Vorkehrungen getroffen. Esther reist in Begleitung von Ada nach London – in erster Linie, um Guppy bei einem privaten Gespräch davon zu überzeugen, die Ermittlungen über Nemo ruhen zu lassen. Als Guppy Esthers vernarbtes Gesicht sieht, willigt er sofort ein. Seine Hoffnung, dass sie seine Gefühle doch noch erwidern könnte, wächst wieder. Richards Probleme werden immer größer, Ada scheint machtlos. Auch in Bleak House überstürzen sich die Ereignisse. Esther weiht Jarndyce in ihr Geheimnis ein. Der fasst allen Mut zusammen und macht ihr einen Heiratsantrag. Seargant George steht derweil vor dem Ruin, weil Tulkinghorn sich nicht an die Abmachung gehalten hat.
Dec 1, 2005
30 Min.
Episode 11
Richard hat sich verschuldet. Ada bietet ihm an, sich ihr Erbe auszahlen zu lassen, doch der Vorschlag kommt bereits zu spät. Als Ada und Esther enttäuscht nach Hause fahren wollen, werden sie auf eine Schlägerei in einem nahegelegenen Pub aufmerksam. Im Getümmel trifft Esther auf Woodcourt, ihr Aufeinandertreffen verläuft wenig herzlich. Als die beiden aber den verwahrlosten Jo durch die Straßen irren sehen, vergessen sie ihre Differenzen zunächst – denn Woodcourt erkennt, dass es bei Jo um Leben und Tod geht. Tulkinghorn findet heraus, dass Lady Dedlock hinter seinem Rücken einen Plan verfolgt. Er macht ihr unmissverständlich klar, dass er ihr Geheimnis ausplaudern wird – wann und wo wisse er noch nicht. Am Abend wird auf ihn geschossen
Dec 2, 2005
30 Min.
Episode 12
Auf Tulkinghorn wurde geschossen. Die Ermittlungen beginnen. Es stellt sich heraus, dass Sergeant George am betreffenden Abend in der Nähe des Tatorts gesehen wurde. Esther und Woodcourt entdecken in ihrer Sorge um einen geliebten Menschen ihre Gefühle füreinander wieder. Als Ada das bemerkt, muss Esther ihr von ihrer heimlichen Verlobung mit Jarndyce erzählen. Ada ist gekränkt, dass sie nicht eingeweiht wurde. Sergeant George wird verhaftet. Und eine andere Person lässt endgültig erkennen, wie kaltblütig sie vorgehen kann, um ihre Interessen zu wahren.
Dec 8, 2005
30 Min.
Episode 13
Obwohl er mit Sergeant George bereits einen Tatverdächtigen inhaftiert hat, lässt Ermittler Bucket der Fall Tulkinghorn nicht los. Er findet heraus, dass Lady Dedlock einen Grund gehabt haben könnte, Tulkinghorn aus dem Weg zu räumen. Woodcourt vertraut Richard an, dass er Esther bitten will, seine Frau zu werden. Von ihrer Verlobung mit Jarndyce weiß er immer noch nicht. Esther erlebt währenddessen eine herbe Enttäuschung: Ada eröffnet ihr, dass sie Richard heimlich geheiratet hat und sie zu ihm nach London zieht. Bucket stößt auf brisantes Beweismaterial. Eine weitere Person wird daraufhin festgenommen.
Dec 9, 2005
30 Min.
Episode 14
Stunde der Wahrheit in Bleak House: Esther teilt Jarndyce mit, dass Ada und Richard heimlich geheiratet haben. Woodcourt wiederum erzählt Esther, wie sehr er sich um Richard sorgt – nicht nur wegen dessen Gesundheitszustand, sondern auch wegen Skimpoles schlechtem Einfluss. Sergeant George wird aus dem Gefängnis entlassen und erhält von Sir Leicester ein Jobangebot, das er nicht ablehnen kann. Smallweed erpresst Lady Dedlock. Weil sie endgültig nicht mehr weiter weiß, flüchtet sie in die Nacht. Esther und Bucket machen sich auf die Suche nach ihr – und finden sie dort, wo Esther sie von Anfang an vermutet hat.
Dec 15, 2005
30 Min.
Episode 15
Ada ist verzweifelt: Richards Gesundheitszustand wird von Tag zu Tag schlechter. Auch Woodcourt ist machtlos. Um ihn aus dem Weg zu haben, fädelt Jarndyce für ihn eine lukrative Stelle in Yorkshire an. Überzeugt, Esther endlich das Leben bieten zu können, das sie seines Erachtens verdient, macht er seiner großen Liebe einen Antrag – und erhält eine erschütternde Antwort. Smallweed findet in den Dokumenten, die Krook hinterlassen hat, ein Schriftstück, das den komplizierten Rechtsfall Jarndyce gegen Jarndyce mit einem Mal löst. Doch für den rechtmäßigen Erben kommt der Geldsegen zu spät.
Dec 16, 2005
30 Min.
Galerie
