Vorherige Episode
S01E15 - "Eine Nacht in San Francisco"
Ausgestrahlt am Jan 24, 1979, 3:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Episoden (1 Staffel · 15 Episoden)
Angst vorm Fliegen
Nach einer Notlandung mit ihrem Sportflugzeug hat Lisa große Angst vor dem Fliegen. Trotzdem lässt sie sich wieder zu einem Flug überreden. Als dabei der Pilot plötzlich schwer erkrankt und ausfällt, gerät Lisa erneut in große Schwierigkeiten. (Text: Premiere)
Sep 29, 1978
60 Min.
Die große Flucht
Pam (Kathryn Witt), Lisa (Connie Sellecca)und Marcy (Patricia Klous) sind Stewardessen der Sun-West-Airlines. Auf einem Flug nach San Francisco müssen sie mit einer lauten und unangenehmen Touristengruppe fertig werden. Ihre Kollegin Marcy wird inzwischen auf einem anderen Flug von einem Verbrecher als Geisel genommen. (Text: Premiere)
Oct 6, 1978
60 Min.
Der falsche Koffer
Marcy und Pam verlassen aus Versehen mit einem fremden Aktenkoffer das Flugzeug. In dem Gepäckstück befinden sich streng vertrauliche Papiere, die einem Zeitungsreporter gehören. Sogar das FBI ist an den Unterlagen interessiert und entführt Marcy und Pam. (Text: Premiere)
Oct 13, 1978
60 Min.
Asyl für Anatoli
Lisa und Pam müssen mit einer neuen Chefstewardess zusammenarbeiten. Wedgie steht kurz vor ihrer Pensionierung und hat einen recht rüden Ton am Leib. Als sie sich jedoch für einen russischen Soldaten, der in den USA um Asyl bitten will, einsetzt, wendet sich das Blatt. In der Zwischenzeit versucht sich Marcy als Coach eines Baseballteams. Trainer der gegnerischen Mannschaft ist ausgerechnet Flugkapitän March. (Text: Premiere)
Oct 20, 1978
60 Min.
In der Stille der Nacht
Pam und Marcy sind auf dem Flug nach Miami. Wegen schlechten Wetters wird die Maschine nach Macon umgeleitet und die beiden müssen eine kalte Halloween-Nacht in einem heruntergekommenen Motel verbringen. In Connecticut amüsiert sich Lisa derweil auf einem Ball der High Society. Sie verliebt sich in einen wesentlich älteren, reichen Playboy. (Text: Premiere)
Oct 27, 1978
60 Min.
Fluchtpunkt Los Angeles
Pam, Lisa und Marcy sind für einen Flug nach Los Angeles eingeteilt. Sie haben alle Hände voll zu tun, denn an Bord befinden sich einige ungewöhnliche Reisende: ein blinder Passagier, ein Nackter, ein Gast, der seine Flugangst beinahe nicht überlebt, und ein Ex-Freund von Pam, der heute sein Geld mit Diebstählen verdient. (Text: Premiere)
Nov 3, 1978
60 Min.
Heiße Fracht aus Mexico
Marcys neuer Freund Greg entpuppt sich als Drogenschmuggler. Er versucht, die schockierte Marcy als Komplizin zu gewinnen. Sie soll für ihn eine Ladung Opium aus Mexiko in die USA schaffen. Marcy erzählt ihren Freundinnen Lisa und Pam davon. Die raten ihr, die Sache der Polizei zu melden. Damit Greg gefasst werden kann, sollen die Mädchen zum Schein auf das Geschäft eingehen. (Text: Premiere)
Nov 10, 1978
60 Min.
Eine lächerliche Kampagne
Gleich der erste Vorschlag des neuen Public-Relations-Fachmanns der Sun-West-Airlines sorgt für Wirbel: Um das Image der Fluggesellschaft besser zu repräsentieren, sollen die Stewardessen flottere Uniformen bekommen. Die sitzen so knapp und sexy, dass Marcy, Pam und Lisa ihre neue Berufskleidung strikt ablehnen. Ihrer Meinung nach wirken sie nicht mehr seriös genug. (Text: Premiere)
Nov 24, 1978
60 Min.
Glücksspiele
Auf einem Sonderflug nach Las Vegas schüttet ein älterer Mann Pam sein Herz aus. Er erzählt ihr, dass sein Sohn, ein bekannter Psychiater aus Beverly Hills, nichts mehr von ihm wissen wolle. Pam zeigt Verständnis für den Kummer des alten Herrn. Sie beschließt deshalb, nach der Landung dessen Sohn die Meinung zu sagen. (Text: Premiere)
Dec 1, 1978
60 Min.
Ein Wochenende in Palm Springs
Flugkapitän March reist mit seiner neuen Eroberung Carmen nach Palm Springs, um ein romantisches Wochenende zu verbringen. Der Zufall will es, dass sich Pam und Lisa einige Tage im selben Hotel erholen möchten. Da auch Carmens Freund auf der Suche nach ihr ist, wird der Kurzurlaub für alle zum stressigen Versteckspiel. (Text: Premiere)
Dec 8, 1978
60 Min.
High Society
Pam hatte sich auf ein paar freie Tage gefreut. Stattdessen soll sie nun einen Stewardessenkurs leiten. Teilnehmerin ist auch die freche und verwöhnte Tochter des Vorstandsvorsitzenden der Sun-West-Fluggesellschaft. Die beiden Frauen geraten schnell aneinander und es kommt zum Eklat. Marcy betreut unterdessen einen sehr eigenartigen jungen Millionär. (Text: Premiere)
Dec 15, 1978
60 Min.
Hochzeit in den Wolken
Kapitän March freut sich auf ein Klassentreffen in San Francisco, zu dem ihn Pam, Lisa und Marcy begleiten. Auf dem Fest begegnet March seiner Exfreundin Candy, die inzwischen seinem altem Freund Reggie verlobt ist. Prompt entflammt ihre Liebe erneut. Candy ist verunsichert, wen sie denn nun heiraten soll. (Text: Premiere)
Dec 17, 1978
60 Min.
Das häßliche Entlein
Lisa lernt auf einem Flug Billy, einen alten Freund von Marcy, kennen. Von Billys Ehefrau Essie May erfährt Marcy, dass beide in Scheidung leben und Billy immer nur von Marcy geträumt hat. Fortan spielen Marcy und Lisa Eheberater und kümmern sich um Essie Mays Äußeres. Und tatsächlich wird schon bald aus dem „hässlichen Entlein“ eine begehrenswerte Frau, was auch Billy nicht entgeht. (Text: Premiere)
Dec 22, 1978
60 Min.
Der Simulant
March hat sich beim Sport verletzt. Unter einem Vorwand quartiert er sich „zur Pflege“ bei Marcy, Lisa und Pam ein. Die drei verwöhnen ihn sehr, aber schon bald geht er ihnen mit seinen Ansprüchen auf die Nerven. Als sie entdecken, dass er nur simuliert, rächen sie sich an ihm. Marcy muss sich überdies mit Pilot Bill herumschlagen, der sie wegen ihres unerlaubten Nebenjobs um eine Liebesnacht erpressen will. (Text: Premiere)
Dec 29, 1978
60 Min.
Eine Nacht in San Francisco
Ein Zwischenstopp in San Francisco wird für Kapitän March und seine Stewardessen zum Desaster. Weil bei der Hotelbuchung etwas schief gegangen ist, müssen sie bei Freunden übernachten. Doch der alte Kumpel von March hat sich einer Geschlechtsumwandlung unterzogen und ist nun eine attraktive Frau. Die drei Frauen landen bei einer Freundin von Lisa. Und werden dort fälschlicherweise für Prostituierte gehalten und verhaftet. (Text: Premiere)
Jan 23, 1979
60 Min.
Galerie
