Vorherige Episode
S01E10 - "Die Pressekonferenz"
Ausgestrahlt am Oct 28, 2016, 12:00 PM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 10 Episoden)
Pilot
Das Leben der jungen und lebenslustigen Patti Robinson könnte nicht besser laufen. Es ist 1969 und sie arbeitet als Rechercheurin beim Magazin News of the Week in New York. Sie mag die Herausforderung in der Redaktion und auch ihren Freund Doug, einen Reporter. Inmitten der sozialen Umstürze der damaligen Zeit lernt sie wagemutige neue Ideen und Bewegungen kennen, welche sie auf neue Wege führen.
Nov 5, 2015
55 Min.
Selbsterfahrung
Jane hilft Sam dabei, ein schwieriges Interview zu meistern, während Pattis Ansichten ihre Beziehung zu Doug erschüttern. Die Frauen nehmen an einem Treffen zur Bewusstseinsbildung teil, bei dem Cindy eine Entdeckung macht.
Oct 28, 2016
55 Min.
Zukunft
Als die Herausgeberin von News of the Week der Redaktion einen Besuch abstattet, wagen Patti und Cindy den Vorstoß in Richtung Gleichberechtigung am Arbeitsplatz. Währenddessen werden die Flirtereien zwischen Cindy und Ned immer ernster und bekommen eine ganz neue Dimension.
Oct 28, 2016
55 Min.
Spesen
Patti und Doug messen ihre Kräfte, während Cindy eine ganz neue, sexuelle Seite an sich entdeckt. Finn stellt nach der Rückkehr von einer Reise mit seiner Frau fest, dass Wick seine Anweisungen nicht befolgt hat.
Oct 28, 2016
55 Min.
Neues Jahr
Patti lädt ihre Kolleginnen zu einer wilden Silvesterparty ein, die sie so noch nie erlebt haben. Jane bekommt schlechte Nachrichten und beschließt, etwas zu ändern, während Cindy Eleanor in Harlem besucht.
Oct 28, 2016
55 Min.
Der Streik
Patti überlasst Doug die Lorbeeren für ihre Arbeit an einer landesweiten Geschichte. Eleanor und ihr gelingt es außerdem, eine wichtige Verbündete für ihre Klage zu gewinnen. Finn stellt einen jungen neuen Redaktionsleiter ein. Jane und Sam arbeiten draußen zusammen an einem anstrengenden Auftrag.
Oct 28, 2016
55 Min.
Die zündende Idee
Pattis Geburtstagsparty endet im Chaos und Jane fühlt sich von den anderen Frauen ausgeschlossen. Finn und sein neuer Redaktionsleiter machen einen Männerausflug.
Oct 28, 2016
55 Min.
Prüfstand
Jane stellt sich dem neuen Chefreporter, der sich ihr dann allerdings auf unangenehme Art und Weise in den Weg stellt. Cindy stellt ihre Ehe in Frage. Patti bekommt eine Gelegenheit, sich zu beweisen. Dabei wird ihr schnell klar, dass sie noch viel zu lernen hat.
Oct 28, 2016
55 Min.
Stichtag
Jane zweifelt an ihrer bisherigen Loyalität und läutet Veränderungen ein. Patti steckt in einer Dreiecksbeziehung. Jane und Sam helfen Naomi, eine Nachricht an ihren Mann in Vietnam zu schicken.
Oct 28, 2016
55 Min.
Die Pressekonferenz
Die jungen Frauen sind bereit, ihre Beschwerde einzureichen. Ihre Beziehungen untereinander und zu den Männern in ihrem Leben werden neu definiert.
Oct 28, 2016
55 Min.
Galerie
