Vorherige Episode
S04E13 - "Alles kann passieren"
Ausgestrahlt am Aug 31, 2016, 1:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (4 Staffeln · 52 Episoden)
Alte Wunden
Detective Angie Flynn und ihr Kollege Oscar Vega sind wieder auf Verbrecherjagd. Während sich die Polizisten noch an ihre neuen Positionen gewöhnen müssen, landet bereits der erste neue Fall auf ihren Schreibtischen, und der hat es gleich in sich: Ein Polizist wurde ermordet, dabei sieht auf den ersten Blick alles nach einem Selbstmord aus.
Mar 22, 2016
60 Min.
Der tote Name
Während Oscar im Gericht ist, übernimmt Angie seinen Posten im Revier. Es dauert nicht lange, bis die Ermittler den nächsten Fall zu bearbeiten haben. Avery Bowman, die Ehefrau eines Footballstars, wurde tot aufgefunden. Auf den ersten Blick scheint es, als wäre die Frau das Opfer eines Verkehrsunfalls. Betty entdeckt aber schnell, dass Avery nicht an den Wunden des Unfalls gestorben sein kann.
Mar 29, 2016
60 Min.
Indexfall
Das Opfer: Chris Mancuso, ein Umweltberater. Der Mörder: Logan Tenwick, ein Wissenschaftler einer Pharmafirma, bei der Chris als externer Berater gearbeitet hat. In einem Wettlauf gegen die Zeit müssen Angie und ihr Team den Mörder fassen, denn der verteilt unwissentlich einen tödlichen Krankheitserreger in der Stadt.
Apr 5, 2016
60 Min.
Heiße Ware
Angie und Paula werden auf die Probe gestellt, als die zwei den Mord an einem ehemaligen Sträfling untersuchen. Vega muss sich indes mit Themen auseinandersetzen, die ihm nicht angenehm sind.
Apr 12, 2016
60 Min.
Der Skorpion und die Perlen
Paula kann es kaum glauben: Ein grausamer Mordfall trägt die gleiche Handschrift wie einer ihrer alten Fälle. Könnte es sein, dass damals eine unschuldige Frau für das Verbrechen verurteilt wurde?
Apr 19, 2016
60 Min.
Interferenz
Das Team muss die näheren Todesumstände einer Frau untersuchen, die tot in einem Park aufgefunden wurde. Wie sich herausstellt, war das Opfer eine Mutter aus einem der Vororte. Als plötzlich auch noch das kranke Kind des Opfers entführt wird, nehmen die Ermittlungen dramatische Züge an.
Apr 26, 2016
60 Min.
Urlaub als Geisel
Eine Soldatin mit einer Bombe stürmt die Polizeistation und verlangt Gerechtigkeit für ihren Sohn. Der hatte gestanden, seine Schwester ermordet zu haben, doch die Mutter glaubt nicht an diese Geschichte. Während Angie, die unter den Geiseln ist, die Frau zu beruhigen versucht, rollt der Rest des Teams den alten Fall nochmals auf.
Jul 5, 2016
60 Min.
Die süße Falle
Als der Sohn eines britischen Politikers ermordet wird, schaltet sich Interpol in die Ermittlungen ein. Nun muss sich Angie auch noch mit einem neuen Kollegen herumschlagen – einem Interpol-Agenten.
Jul 12, 2016
60 Min.
Ein zweischneidiges Schwert
Der geniale, aber temperamentvolle und arme Videospiele-Entwickler Dave Briggs ist tot. Seit Jahren ärgerte es seine Kollegen, dass Briggs die Entwicklung ihres aktuellen Projekts unnötig in die Länge zog. Um den Mörder zu finden, müssen Angie und ihr Ermittlerteam allerdings noch weiter in der Vergangenheit zurückgehen.
Jul 19, 2016
60 Min.
Vor aller Augen
Das Team untersucht den Tod einer jungen Frau, die mit einer Nagelpistole umgebracht wurde. Bei den Ermittlungen stoßen die Polizisten schließlich auf eine Geschichte, die schier unglaublich ist.
Jul 26, 2016
60 Min.
Natürliche Auslese
Angie und ihr Ermittlerteam versuchen, den Mörder einer Frau zu finden, die allem Anschein nach mit einer Waffe aus dem Mittelalter getötet wurde.
Aug 2, 2016
60 Min.
Chronologie des Schmerzes
Angies ehemalige Mentorin, eine profilierte Richterin, wird bei einer Explosion in ihrem Haus getötet. Natürlich macht sich das Ermittlerteam umgehend daran, den Mörder dingfest zu machen, doch der erweist sich als äußerst gerissen.
Aug 23, 2016
60 Min.
Alles kann passieren
Drei Jahre nach dem Mord an der Richterin Natalie Rodman, deren Mörder nicht gefunden wurde, deuten Spuren in einem neuen Fall darauf hin, dass der Killer wieder aufgetaucht ist. Das ganze Team arbeitet gemeinsam daran, den Fall endlich zu einem Abschluss zu bringen
Aug 30, 2016
60 Min.
Galerie
