Vorherige Episode
S02E24 - "The Toymaker (4)"
Ausgestrahlt am Oct 19, 1996, 2:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (2 Staffeln · 48 Episoden)
Die Kronjuwelen
Mehr und mehr Kinder treten dem Kommunikationsclub mit Sitz in Australien bei. Centauri ist es gelungen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen... und dafür zu sorgen, daß das kriminelle Genie Neville Savage hinter Gittern bleibt. In der Centauri-Zentrale trifft ein Alpha-Alarm von Connie aus Irland ein. Aus ihrem Schlafzimmer, das mit allem möglichen über Sherlock Holmes gepflastert ist, berichtet Connie aufgeregt von einer Entführung höchster Priorität. Spike beschwert sich, daß Connie kostbare Computerzeit wegen eines verschwundenen Hundes verschwendet, während Sandy den zwölfjährigen Sohn der Haushälterin, David, kennenlernt, der im Erfindungslabor von Sir Joshua herumschnüffelt. Unbeeindruckt von Spikes Mangel an Interesse benutzt Connie ihre PCU, um zusätzliche Daten zur Analyse an den Computer zu senden. Dann macht sie sich auf, die irische Landschaft nach einem Hinweis zu durchsuchen, mit dem das Rätsel des verschwundenen Hundes gelöst werden kann. Durch einen dummen Fehler von David fällt der Computer plötzlich aus; in diesem Augenblick kann Savage aus seinem Gefängnis entkommen. Centauri kann es nicht verhindern.
Aug 3, 1996
30 Min.
Das Dino-Ei
Ollie Bergmann, ein zwölf Jahre altes Mitglied von Alpha Centauri aus Hamburg, verbringt seine Ferien gemeinsam mit seiner 17jährigen Schwester Gisela und ihren Schulfreunden mit Ausgrabungen in der Lüneburger Heide. Ollie sichert die Ausgrabungsstätte mit ein paar von Sir Joshuas explodierenden Farbbomben ab. Rein zufällig liegt die Ausgrabungsstätte gefährlich nah bei Savages unterirdischem Versteck. Aus den Tiefen der umliegenden Wälder beobachtet Von Steinfurth, was Ollie da treibt. Wenn die Racker von Centauri etwas Interessantes finden, wird sein Boß sich bestimmt freuen, es zu "erwerben". Während er in der Mine herumstöbert, leicht im Licht von Ollies Taschenlampe auf einmal etwas Weißes in der Wand auf. Es sieht aus wie ein Art weiches "Ei" und ähnelt in Form und Größe einem Fußball. Ollie ruft Sir Joshua, Sandy und Spike nach Hamburg.
Aug 3, 1996
30 Min.
Die goldene Stimme
In Savages spanischem Schloß untersucht das kriminelle Genie seine letzte "Neuerwerbung" - Sir Joshuas Duplivox Mark VII, ein Gerät, das nicht nur so klingt wie die Stimme eines Menschen oder eines Tieres, sondern tatsächlich diese Stimme ist. Jetzt will er das Gerät an einem Versuchskaninchen testen. Alfonso, der im Haus aushilft, ist sofort Feuer und Flamme, als er die wunderschöne junge Opernsängerin Consuela Moranda sieht, die glaubt, sie sei zum Vorsingen für die Hauptrolle in "Carmen" gekommen. Savage hängt ihr das Gerät, das einem Collier ähnelt, um den Hals, wobei er ihr versichert, daß es nur ein harmloses elektronisches Gerät ist. Später demonstriert er den Erfolg seines Versuches, indem er Alfonsos Hund das Duplivox umhängt - aus dem Maul des Hundes ertönt eine perfekt geheulte Arie. Der über beide Ohren verliebte Alfonso ist außer sich vor Zorn, daß sein Boß die vielversprechende Karriere eines so jungen Mädchen ruiniert hat und verscheucht den Hund, der immer das Duplivox um den Hals trägt. Das spanische Centauri-Mitglied in Madrid sendet merkwürdige Bilder zu Spike und Sandy, auf denen ein singender Hund gezeigt wird. Der Computer identifiziert das Halsband eindeutig als das gestohlene Duplivox Mark VII. Sir Joshua, Sandy und Spike machen sich auf den Weg nach Madrid.
Aug 10, 1996
30 Min.
Der Schatz der Phoenizier
Während Sir Joshua immer noch im Gefängnis sitzt, bereitet sich Spike auf eine Fußball-Turnier vor, das in Südafrika stattfindet. Spike gehört zur australischen Jugend-Auswahl. Als er den Computer nach Tips und Meldungen zu Südafrika befragt, kommt eine Meldung, daß in Sydney eine südafrikanische Vase gestohlen wurde, die scheinbar wertlos ist. Als Sandy Spike zum Flughafen bringt, besuchen sie vorher Sir Joshua, der froh ist, daß Südafrika ziemlich weit weg von Savage ist. Wenig später meldet der Computer, daß in Südafrika eine weitere Vase gestohlen wurde - scheinbar das Gegenstück zu der in Sydney gestohlenen Vase. Am Ort des Diebstahls wurden einige von Sir Joshuas Erfindungen gefunden; dies ist der Beweis, daß wieder Savage hinter der Sache steckt. Connie Doyle aus Irland vermutet, daß es irgendwelche Zusammenhänge mit der Diamantenindustrie in Südafrika gibt. Vorsorglich alarmieren Sandy, Kat und David den in Südafrika weilenden Spike und das dortige Centauri-Mitglied Ben, das am Elephant Ridge Nationalpark nahe Johannesburg wohnt. Szenenwechsel: in Penthouse eines Fünf-Sterne-Hotels in Johannesburg begutachten Savage und Professor Roux, eine Archäologe, die zerbrochenen Teile der Vasen. Sie setzen die Bruchstücke zusammen und erhalten eine Reliefkarte des Elephant Ridge Nationalparkes. Unterdessen hat auch der Centauri-Computer die Vasen analysiert. Die Vasen sind eine Art Lageplan und zeigen die Position phoenizianische Schätze an. Savage hat scheinbar sein nächstes Ziel gewählt - eine altertümliche Ikonenstätte im Park. Da der Tierpark bei Touristen sehr beliebt ist, muß sich Savage etwas ausdenken, um sie dort fern zu halten.
Aug 10, 1996
30 Min.
Die schwarze Perle
Sandy und Spike sind im Kontrollraum des Centauri-Hauptquartiers in Australien. Sie vermuten, daß Savage überlebt und bald wieder zuschlagen wird. Der Computer hat den Diebstahl des kostbaren Schwarzen Perle vorhergesagt, die dem Kaiser von Japan gehört. Die Kinder informieren das japanische Centauri-Mitglied Mariko und befehlen ihr, daß sie für den Schutz der Perle zuständig ist. Mariko schafft es, Savages Pläne zu vereiteln, indem sie das kostbare Juwel in einem Glas mit Süßigkeiten versteckt. Leider kann Mariko die Perle nicht rechtzeitig zurückholen; die Süßigkeiten werden von Hoshi gewonnen, der kurz darauf zu seinem Vater nach Australien fliegt. Sandy und Spike fangen Hoshi am Flughafen ab und treiben mit Savage ein Verwirrspiel, der letztendlich glaubt, daß die Perle im Hauptquartier von Centauri ist. Allerdings hat Sandy die Perle in ihre Obhut genommen und geht zu dem 14jährigen Centauri-Mitglied Ralph Munro III, der aus einer extrem reichen Familie stammt. Er bewohnt mit seiner Familie ein Penthouse im Sydney Tower. Dort kann sich Sandy vorerst sicher vor Savage verstecken. Die Sicherheitskontrollen sind quasi nicht zu überwinden. Derweil ist Von Steinfurth mit seinem U-Boot im Hafen von Sydney angekommen. In Savages Versteck versucht Professor Thornton, der schon lange die Arbeit von Sir Joshua bewundert, das Gravitron zu reparieren, eine Erfindung, die Savage bei seinem Überfall auf das Centauri-Hauptquartier gestohlen hat. Für Thornton ist die Wissenschaft sein Leben, zusammen mit seinen Zwillingstöchtern Meaghan und Chelsea. Normalerweise kann Savage Kinder nicht leiden, aber die junge Meaghan hat einen boshaften Zug an sich, der ihm vielleicht mal nutzen kann. Savage hofft, daß dieser boshafte Zug nicht durch die Gutartigkeit Chelseas verdorben wird. Takehashi, ein Komplize von Savage, hat Sandy beobachtet und weiß, wo sie sich aufhält. Der Sydney Tower hat ein ausgeklügeltes Sicherheitssystem - eine Herausforderung für Takehash
Aug 17, 1996
30 Min.
Der Spielzeugmacher
In der Swiss-Pacific-Bank im schweizerischen Lugano erhält Savage die Nachricht, daß er völlig pleite ist. Die Bank ist nicht mehr bereit, ihm einen Kredit zu gewähren. Sein gewaltiges Vermögen hat er für die weltweite Jagd auf Wertgegenstände verpulvert. Schuld hat aus seiner Sicht das Centauri-Netzwerk, das all seine Pläne vereitelt hat. Nun benötigt er einen großen Erfolg, um sich von den Schulden zu befreien. Diesmal darf ihm Centauri nicht in die Quere kommen. Als er wieder in Sydney ankommt, muß er feststellen, daß Von Steinfurth nicht verhindern konnte, daß seine Bank seinen Bentley beschlagnahmte. In seinem neuen Versteck, einem verlassenen Leuchtturm, muß er auch noch feststellen, daß sich Von Steinfurth einen Hund angelegt hat, der scheinbar Savage nicht ausstehen kann. Schlimmer kann es für Savage nicht mehr werden. Von Steinfurths Hund bringt ihn auf eine teuflische Idee. Er wird den Hund mit Kamera und Mikrophon ausrüsten und ihn so zu Centauri schicken. Im Centauri-Hautpquartier spielen Kat und David gerade Ball, als ein streunender Hund auf die Farm gelaufen kommt. Sie beschließen, das scheinbar herrenlose Tier zu behalten. Spike, der draußen am Pferdegehege ist, hört plötzlich das Geräusch herankommender schwerer Militärfahrzeuge und Flugzeuge. Er läuft in die Zentrale und löst Alarm aus. Die Überwachungskameras der Farm können absolut nichts entdecken, nur ein schwaches fremdes Funksignal. Bombalini, ein Spielzeugmacher und Freund Sir Joshuas, ist mit seiner Miniaturarmee eingetroffen. Bombalini ist ein etwas vergeßlicher älterer Mann, der sehr scheu im Umgang mit Menschen ist. Die Kinder laden ihn ein, noch eine Weile zu bleiben und seine wunderbaren Spielzeuge vorzuführen. Bombalini hat ein Problem mit Funkfrequenzen, die sich überlagern, und braucht Sir Joshuas Strahlungsschild, um das Problem zu beheben. Leider war dieses Gerät eines von denen, die Savage gestohlen hat, deshalb muß Bombalini unglücklich in seine
Aug 17, 1996
30 Min.
Return of the Dinosaur (3)
Aug 24, 1996
30 Min.
Return of the Dinosaur (4)
Aug 24, 1996
30 Min.
The Golden Voice (1)
Aug 31, 1996
30 Min.
The Golden Voice (2)
Aug 31, 1996
30 Min.
The Golden Voice (3)
Sep 7, 1996
30 Min.
The Golden Voice (4)
Sep 7, 1996
30 Min.
The Treasure of Elephant Ridge (1)
Sep 14, 1996
30 Min.
The Treasure of Elephant Ridge (2)
Sep 14, 1996
30 Min.
The Treasure of Elephant Ridge (3)
Sep 21, 1996
30 Min.
The Treasure of Elephant Ridge (4)
Sep 21, 1996
30 Min.
The Black Pearl (1)
Sep 28, 1996
30 Min.
The Black Pearl (2)
Sep 28, 1996
30 Min.
The Black Pearl (3)
Oct 5, 1996
30 Min.
The Black Pearl (4)
Oct 5, 1996
30 Min.
The Toymaker (1)
Oct 12, 1996
30 Min.
The Toymaker (2)
Oct 12, 1996
30 Min.
The Toymaker (3)
Oct 19, 1996
30 Min.
The Toymaker (4)
Oct 19, 1996
30 Min.






