Vorherige Episode
S01E02 - "Episode 2"
Ausgestrahlt am Jan 19, 2009, 9:00 PM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Zwei siebenjährige Jungen werden am helllichten Tag entführt. Per E-Mail erhält die Sondereinheit um Iain Barclay (Hugh Bonneville) Fotos der Opfer und eine Botschaft: „Sacred“ (engl.: heilig) steht auf den Laken, mit denen die offenbar betäubten Jungen zugedeckt sind. Barclay bittet seine Freundin und Exkollegin Amy Foster (Janet McTeer), ihn und sein überfordertes Team zu unterstützen. Aber erst eine neue Botschaft der Kidnapper bringt die Ermittler auf eine heiße Spur: Die Mütter beider Jungen hatten einst abgetrieben ...
Episoden (1 Staffel · 2 Episoden)
E1
Episode 1
When two young boys are kidnapped by extremists, it falls to Detective Superintendent Iain Barclay and his inexperienced team to rescue them.
Jan 18, 2009
60 Min.
E2
Episode 2
When one of the perpetrators snatches another child, this time a young girl, the pressure mounts and Barclay's team struggle to avert a tragic outcome.
Jan 19, 2009
60 Min.
Galerie
