Vorherige Episode
S03E08 - "Schlagpfosten"
Ausgestrahlt am Sep 26, 2022, 2:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (3 Staffeln · 26 Episoden)
Götter und Monster
Nach seinem Ausscheiden aus dem FBI hat Jackie Rohr Mühe, über die Runden zu kommen, als er von seinem alten Mentor ein Jobangebot erhält. Die Vergünstigungen sind verlockend, aber Jackie hat keine Ahnung, worauf er sich einlässt. ADA Decourcy Ward strebt eine Beförderung an, wird aber durch eine schlechte Nachricht abgelenkt, die ihn zurück nach Brooklyn führt.
Jul 31, 2022
60 Min.
Ein Programm der vollständigen Unordnung
Als Victoria Dryden von zu Hause wegläuft, schickt Sinclair Jackie los, um sie zu finden. Caysen will Gerechtigkeit für den BPD-Beamten Russ Wallace, von dem er glaubt, dass er von einem anderen Mitglied der Strike Force vorsätzlich hingerichtet wurde. Der Vorfall löst einen Streit im Haus der Wards in Brooklyn aus, wo Decourcy sich um seinen kranken Vater kümmert. Während sie im Namen ihres aufgespießten Klienten einen Fall aufbaut, leidet Siobhan unter immer stärkeren Symptomen. Diarmuid Doyle versucht, Jenny bei der Beseitigung ihrer Beschwerden zu helfen, doch sein Plan geht nach hinten los.
Aug 7, 2022
60 Min.
Sprich, wenn du wütend bist
Decourcy, der sich als nächster Staatsanwalt von Boston bewirbt, übernimmt einen undurchsichtigen Fall, bei dem es um einen ermordeten Polizeibeamten geht. Er rekrutiert die Hilfe von Caysen, der sich zunehmend von den Beamten seiner Einheit entfremdet. Während die Drydens versuchen, ihr Victoria-Problem zu lösen, setzen die Rohrs Benedetta für ihr erstes Studienjahr an der NYU ab. Sie kehren zwar als leere Familienväter zurück, aber nicht in Frieden und Ruhe. Als Siobhan einen beunruhigenden Telefonanruf erhält, kommt ein dunkles Geheimnis ans Licht.
Aug 14, 2022
60 Min.
Hässlich, wie ich sagte
Während Jackie seine Affäre mit Letitia Dryden fortsetzt, setzt Jenny alles daran, dass ihr Mann wieder in das FBI aufgenommen wird. Der Druck auf Decourcy wächst, als ein Kollege, der sich um den Posten des Staatsanwalts bewirbt, eine Verurteilung erfährt. Caysen sagt im Bundesprozess gegen Tony Suferin aus und wird von den Konsequenzen überrumpelt. Eine bedrohliche Interaktion lässt Siobhan erahnen, womit sie es in ihrem Kampf für die Familie Mendoza zu tun hat.
Aug 28, 2022
60 Min.
Bring mich nach Hause
Da sich die Beweise gegen Sinclair Dryden häufen, ergreift Jackie Maßnahmen. Während Decourcy darum kämpft, Curtis Whitakers Unschuld zu beweisen, zieht Caysen, der seinen eigenen Namen unbedingt reinwaschen will, einen Kompromiss in Betracht. Siobhan macht Fortschritte in ihrem Fall gegen Needham Industries, wird aber zurückgeworfen, als ein Reporter kommt und Fragen stellt. Jenny trifft sich mit einem Anwalt, um die Klage ihres Vaters zu besprechen.
Sep 4, 2022
60 Min.
Zärtlichkeit
Jackie zeigt einen Anflug von Verletzlichkeit, als ein gewalttätiger Angriff die Ermittlungen gegen Dryden ins Stocken bringt, aber Decourcy macht weiter und findet eine Liste mit Sinclairs potenziellen Opfern. Caysen wird offiziell als Ermittler im Büro des Staatsanwalts eingestellt, wo er sich mit konkurrierenden Interessen auseinandersetzen muss. Siobhan erwägt, alles zu riskieren, was sie aufgebaut hat, um die Wahrheit über ihre Vergangenheit zu enthüllen. Jennys Verdacht erhärtet sich.
Sep 11, 2022
60 Min.
Boston Brücken, die herunterfallen
Während Jenny sich Diarmuid Doyle annähert, wird ihr unwissentlicher Ehemann Jackie aus dem Krankenhaus entlassen - und er ist auf Rache aus. Siobhan bittet Decourcy um Hilfe, um Needham Industries in die Enge zu treiben, während sie dafür kämpft, die Verfehlungen des Unternehmens aufzudecken. Nach einem Durchbruch im Fall gegen Sinclair Dryden stößt die Staatsanwaltschaft auf ein unvorhergesehenes Hindernis.
Sep 18, 2022
60 Min.
Schlagpfosten
Während Decourcy sich darauf vorbereitet, Sinclair Dryden trotz des Widerstands des Staatsanwalts von Suffolk County vor Gericht zu stellen, spürt Jackie einen wichtigen Zeugen auf. Siobhan erreicht einen Vergleich im Namen der Familie Mendoza, aber ihr Moment im Rampenlicht ist kurz. Caysen erhält von einem geliebten Menschen eine zweite Chance. Jenny, die sich mit den Rissen in ihrer eigenen Familie auseinandersetzen muss, trifft auf ihren lange verschollenen Halbbruder.
Sep 25, 2022
60 Min.
Galerie
