Vorherige Episode
S05E16 - "Hör auf dein Herz"
Ausgestrahlt am Dec 19, 2014, 3:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (5 Staffeln · 75 Episoden)
Schatten der Vergangenheit
Annie and Auggie denken über ihre Zukunft nach. Calder und Joan finden heraus, wer der neue DCS wird.
Jun 24, 2014
60 Min.
Wege, die sich kreuzen
Um einen Terroristen in Venezuela zu fassen, denkt Annie über eine Zusammenarbeit mit Ryan McQuaid nach. Währenddessen muss Auggie sich befragen lassen.
Jul 1, 2014
60 Min.
Grenzgänge
Um aus Venezuela entfliehen zu können, müssen McQuaid und Annie zusammenarbeiten. Joan, Arthur und Caitlyn müssen dabei die übrigen Gegenspieler ausschalten. Calder führt unterdessen seine Affäre fort und schlägt dabei eine neue Richtung ein.
Jul 8, 2014
60 Min.
Riskante Wahrheiten
Die CIA findet heraus, das einer ihrer Angestellten Informationen hat durchsickern lassen.
Jul 15, 2014
60 Min.
Verhängnisvolle Gefühle
Auggies Vorgeschichte mit einem potentiellen Helfer führt zu Problemen, während Joan versucht, Calder zu verkuppeln.
Jul 22, 2014
60 Min.
In letzter Sekunde
Annie nimmt eine Einladung in die russische Botschaft an, während sie undercover in Paris ist. Auggie versucht seine Beziehungen aufrecht zu erhalten während Joan die Details zu Arthurs letztem Businesstrip erfährt.
Jul 29, 2014
60 Min.
Gratwanderung
Annie und McQuaid suchen in Azerbaijan nach einem Ex-CIA Mitglied. Auggie hört tragische Neuigkeiten in Bezug auf einen alten Freund. Calders Tätigkeiten erzwingen eine Konfrontation mit Joan.
Aug 5, 2014
60 Min.
Keine andere Wahl
Annie und Auggie untersuchen eine Verschwörungstheorie, die möglicherweise ein Licht auf die Attacke auf die CIA werfen könnte. Joan und Calder müssen eine schwierige Entscheidung treffen.
Aug 12, 2014
60 Min.
Unter Verdacht
Annie startet eine Undercovermission ohne die Hilfe der CIA. Calder verhört Auggie wegen des Protokollbruchs. Ein neuer Rekrut kommt bei McQuaid Security an.
Aug 19, 2014
60 Min.
Trau deinem Instinkt
Entgegen Auggies Willen, hilft Annie McQuaid bei einer schwierigen Mission.Hayley versucht die Wahrheit herauszufinden, bevor das Desaster US-Territorium erreicht.
Aug 26, 2014
60 Min.
Stark sein, Schwäche zeigen
McQuaids Gesundheitszustand gibt Anlass zur Sorge. Annie sucht in Istanbul nach Informationen während Arthur die Kontrolle übernimmt.
Nov 6, 2014
60 Min.
Niemand ist sicher
Annie sucht in Deutschland nach einem Chemiker. Es kommt zu Fragen über Joans Zeit auf dem Balkan.
Nov 13, 2014
60 Min.
Die Zeit läuft
Nach einer verstörenden Enthüllung arbeitet Annie mit einem neuen Verbündeten zusammen. Joan geht auf Außeneinsatz.
Nov 20, 2014
60 Min.
Auf eigenes Risiko
Auf der Jagd nach Belenko müssen sich Annie und McQuaid heimlich in russisches Territorium begeben. Augie muss sich derweil einem Problem stellen, das aus unbeantworteten Fragen aus ihrer Vergangenheit hervorgeht.
Dec 4, 2014
60 Min.
Immer vorwärts, nie zurück
Annie und McQuaid vertiefen ihre Beziehung während sie sich weiter auf der Suche nach Belenko befinden. Calder kommt auf seiner Jagd nach Antworten derweil in eine brenzlige Situation, und Joan kommt zu dem Schluss, dass ein lebendiger Belenko der CIA in der derzeitigen Situation am meisten helfen würde.
Dec 11, 2014
60 Min.
Hör auf dein Herz
Annie und McQuaid haben große Probleme, ihren Verfolgern in Argentinien zu entkommen. Die Auftragskiller der Russian Vega Force geben nicht nach und bringen die beiden in lebensgefährliche Umstände. In der Zwischenzeit nimmt Belenkos finsterer Masterplan immer konkretere Formen an und wird schlussendlich von dem Mastermind in die Tat umgesetzt.
Dec 18, 2014
60 Min.
Galerie
