Vorherige Episode
S01E06 - "Folge 6"
Ausgestrahlt am Nov 17, 2015, 9:00 PM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 6 Episoden)
Folge 1
Der respektierte Polizist John River, ein genialer Kopf mit psychischen Schwierigkeiten, strauchelt, nachdem er kurz zuvor einen seiner Kollegen verloren hat und jagt den Verdächtigen durch ganz London - mit tragischen Konsequenzen. Dadurch gerät er mit seinen Vorgesetzten und anderen Autoritäten aneinander während er versucht, der Mutter eines ermordeten Teenagers Erin Fielding zu helfen. Die jedoch beschuldigt ihn, sein Versprechen gebrochen zu haben, ihr ihre Tochter lebendig zurückzubringen.
Oct 13, 2015
60 Min.
Folge 2
River besucht mit Kollegen die Totenwache für Jackie und ist überrascht, auf deren Bruder Jimmy zu treffen. Wegen Mordes sass dieser 16 Jahre in Haft. Rivers Geisteszustand wird weiter angegriffen als er zu glauben beginnt, dass der Mann, den er gejagt hat, unschuldig war. In der Freundin des Opfers findet er eine unerwartete Verbündete.
Oct 20, 2015
60 Min.
Folge 3
River prüft die Sprachnachrichten seiner Kollegin Stevie genauer an und macht dabei einige interessante sowie erschreckende Entdeckung, die dem Fall neuen Auftrieb geben könnten.
Oct 27, 2015
60 Min.
Folge 4
Der Zustand von John Rivers Psyche erreicht einen kritischen Punkt, als das Team eine Fahndung startet, um den Mann zu finden, dem das Auto gehört, das bei Stevies Ermordung eingesetzt wurde. Während er versucht, seine seelischen Qualen zu verkraften, ermutigt ihn die besorgte Rosa, sich ihrer Selbsthilfegruppe anzuschließen. Durch einen Abend bei Chrissie, an dem viel Alkohol floss, erkennt River, dass er mit seinem desaströsen Privatleben nicht allein dasteht. Und als er die überraschende Identität von jemandem erfährt, der in der Nacht von Stevies Tod mit dieser gesprochen hat, scheint der Fall eine neue Wendung zu nehmen
Nov 3, 2015
60 Min.
Folge 5
Ein Mord in einer öffentlichen Bücherei bringt River und Ira tief in die Welt der Flüchtlinge, wo sie Hinweise darauf finden, was Stevie unmittelbar vor ihrem Tod untersucht hat. Als die beiden mehr über Stevies Ermittlungen erfahren, vermuten sie, dass ihre Einmischung in diese in sich sehr geschlossene Welt der Auslöser für den Mord an ihrer Kollegin sein könnte.
Nov 10, 2015
60 Min.
Folge 6
John River ist überzeugt, dass Stevies Ermittlungen zur Ausbeutung von illegalen Einwanderern der Schlüssel zu ihrer Ermordung sind. Eine weiterer Befragung von jemandem, der dem Team nahe steht, enthüllt ein System von Einwandererfällen, die zu unerwarteten Ergebnissen führen. Als ein Bezug zu einer Firma gefunden wird, scheint alles einen Sinn zu ergeben, doch die Verbindung birgt auch unglückliche Auswirkungen.
Nov 17, 2015
60 Min.
Besetzung
Galerie
