Vorherige Episode
S06E11 - "74 Erkenntnisse"
Ausgestrahlt am Jul 30, 2015, 1:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (6 Staffeln · 74 Episoden)
Offene Fenster
Andy und Sam kehren aus dem dringend benötigten Urlaub zurück. Dann wird Andy in Traci's Wohnung angegriffen und die Einheit für Sexualverbrechen übernimmt den Fall auf ihre Weise.
May 21, 2015
60 Min.
Perfekte Familie
Andy debattiert über ihre Zukunft mit Sam, nachdem sie erfahren hat, daß Marlo von ihm schwanger ist. Andy trifft einen außer Kontrolle geratenen Teenager.
May 28, 2015
60 Min.
Aufstand
In einer Frauenhaftanstalt bricht ein Aufstand aus, während Andy, Juliet, Nick und Gail dort sind, um Gefangene zu verlegen. Sie werden voneinander getrennt und geraten in eine Ausgangssperre, in der Andy und Juliet mit einer Frau gefangen sind, die verzweifelt versucht, ihre Unschuld zu beweisen.
Jun 4, 2015
60 Min.
Loslassen
Als Nick's entfremdeter älterer Bruder mit neuen Informationen über jemanden aus ihrer tragischen Vergangenheit auftaucht, taucht Nick unter, um den Mann aufzuspüren. Doch Juliet ist ihm dicht auf den Fersen, und Nick ist gezwungen, sie in die Geheimnisse seiner Vergangenheit einzuweihen.
Jun 11, 2015
60 Min.
Ein echter Gentleman
Als Traci bei ihrem ersten Einsatz nicht auftaucht, befürchtet die 15. Division, daß der berüchtigte Waffenhändler, den sie jagen, sie entführt hat. Doch als Andy erkennt, daß der nie gefasste Serienvergewaltiger wieder zuschlägt, sind alle Mann an Deck, um Traci zu finden, während Traci sich ihrem Entführer stellt und versucht zu fliehen, bevor es zu spät ist.
Jun 18, 2015
60 Min.
Homerun
Nachdem ein Baseballspiel zur Förderung des Gemeinschaftsgefühls in eine Schießerei aus einem fahrenden Auto mündet, wird Gail's Beziehung zu ihrem Bruder Steve Peck bei der Suche nach dem Schützen auf eine harte Probe gestellt. Unterdessen plant Sam einen Ausflug mit Andy zu Oliver's Hütte, der in jeder Hinsicht schiefgeht, bis auf eine Ausnahme.
Jun 24, 2015
60 Min.
Trauzeuge
Andy und Sam sind schockiert, als sie erfahren, dass Oliver der Hauptverdächtige in der Korruptionsermittlung der Internen Abteilung gegen die 15. Division ist. Und was noch schlimmer ist: Sie haben nur noch bis zum Ende des Tages Zeit, Chris Klem, den vermissten Sprengstoffdealer, zu finden um Oliver zu entlasten, bevor er die Schuld auf sich nehmen muss.
Jul 1, 2015
60 Min.
Integritätstest
Da Oliver nach wie vor der Hauptverdächtige im Fall des Bombenanschlags auf den Asservatenraum der 15. Wache ist, schmieden Andy, Dov, Gail und Nick einen riskanten, und möglicherweise karrieregefährdenden Plan, um zu beweisen, daß Polizeichef Alonso Santana korrupt ist. Unterdessen beschattet Traci Steve Peck, in der Hoffnung, ihre Befürchtungen hinsichtlich seiner Verwicklung in den Bombenanschlag zerstreuen zu können.
Jul 8, 2015
60 Min.
Zweiunddreißig Grad
Während die Beamten der 15. Division versuchen, den Korruptionsskandal hinter sich zu lassen, bricht eine Hitzewelle aus, und Jarvis öffnet die Dienststelle als Erfrischungsstation für die Öffentlichkeit. Andy macht sich mit der hochschwangeren Marlo auf den Weg, um eine unberechenbare Frau zu finden, die nach einer Gruppentherapie verschwunden ist, doch weder Andy noch Marlo sind darauf vorbereitet, als bei Marlo plötzlich die Wehen einsetzen.
Jul 15, 2015
60 Min.
Das Ende der Band
Jetzt, da Sam und Marlo's kleines Mädchen zur Welt gekommen ist, wird klar, daß nichts hätte Andy auf diesen Moment vorbereiten können. Als Juliet Andy daher die Möglichkeit anbietet, für vier Monate im Rahmen eines Undercover-Einsatzes die Stadt zu verlassen, beginnt Andy darüber nachzudenken. Unterdessen verkündet Jarvis die schockierende Nachricht, dass die 15. Division nach dem Korruptionsskandal umstrukturiert wird.
Jul 22, 2015
60 Min.
74 Erkenntnisse
Angesichts der bevorstehenden Umstrukturierung der 15. Division kommt die Hochzeit von Andy und Sam gerade recht, damit die Truppe noch ein letztes Mal richtig feiern kann. Doch als Andy von einem Anhalter vom Kurs abgebracht wird und dann mit einem sterbenden Mann am Rande einer Sackgasse strandet, hat sie keine Möglichkeit, Hilfe zu holen, und Sam wissen zu lassen, daß sie nicht abgehauen ist. Wird sie dem Mann das Leben retten? Wird sie es rechtzeitig zu ihrer Hochzeit schaffen?
Jul 29, 2015
60 Min.
Besetzung
Galerie
























