Vorherige Episode
S01E104 - "Mila ist die Nummer 1"
Ausgestrahlt am Nov 28, 1971, 10:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 104 Episoden)
Die Neue
Die 12-jährige Mila Ayuhara kommt neu an die Fujimi Junior Highschool. Schnell schließt sich das Mädchen den "Rebellen" an - einer Gruppe Schülerinnen, die Schwierigkeiten hat, sich unterzuordnen. Das absolute Feindbild der Rebellen ist die Schul-Volleyballmannschaft. Bei einer hitzigen Auseinandersetzung fordert Mila die Volleyballerinnen zu einem Spiel heraus. Dumm nur, dass die Rebellen weder pritschen noch baggern können.
Dec 7, 1969
30 Min.
Hartes Training
Mila und ihre Freundinnen trainieren verbissen für das bevorstehende Volleyballmatch. Bald sind erste Verluste zu beklagen: Ohki und Ikezaki stecken auf, weil ihnen das Ganze zu anstrengend wird. Als die Volleyballerinnen das Gerücht in die Welt setzen, dass Mila von ihrer ehemaligen Schule geflogen ist, wollen ihnen die Rebellen eine Abreibung verpassen. Doch Mila greift vermittelnd ein und schafft es auch, die beiden "Austeigerinnen" wieder zum Training zu animieren.
Dec 14, 1969
30 Min.
Aus Gegnern werden Freunde
Das erste Spiel gegen die Volleyballmannschaft mit Spielführerin Katsuragi steht an. Bereits nach wenigen Minuten sieht es schlecht aus für Mila und ihre Mitspielerinnen. Doch dank eines taktischen Tricks gelingt es Mila das Spiel zu drehen. Milas Mannschaft gewinnt und Katsuragi macht ein verblüffendes Angebot: Sie schlägt vor, die beiden Mannschaften zusammen zu legen.
Dec 21, 1969
30 Min.
Böses Erwachen
Mila bekommt eine neue Mitschülerin. Midori spielt super Volleyball und ist deshalb ein Gewinn für die Mannschaft. Doch kaum ist Midori eingetreten, will sie auch schon Mannschaftskapitän werden. Um ihr Ziel zu erreichen, verbreitet sie gemeine Lügen über Mila. Midori schafft es, die Mädels gegen ihre Konkurrentin aufzubringen. Nur Kashiwagi und Katsuragi halten zu Mila.
Dec 28, 1969
30 Min.
Der neue Trainer
Die Rebellen müssen sich auf einen neuen Trainer einstellen. Herr Hongo nimmt die Mädchen gleich so hart ran, dass einige von ihnen das Handtuch werfen. Um sie bei der Stange zu halten, macht der neue Coach einen Vorschlag. Ein Testspiel gegen ein anderes Team soll entscheiden, ob er die Mannschaft weiter trainiert. Falls die Rebellen das Match gewinnen, tritt er von seinem Amt zurück, verlieren sie, bleibt er ihr Trainer.
Jan 4, 1970
30 Min.
Wendung zum Guten
Extrem motiviert treten die Rebellen zum Testspiel gegen die stärkere Mannschaft der Misushima Mittelschule an. Anfangs läuft alles rund, bis Midori immer häufiger im Alleingang das Spiel gewinnen will. Um das Blatt zu wenden, schlägt Mila vor, gemeinsam mit Midora eine Angriffsdoppelspitze zu bilden. Mit diesem taktischen Trick verwirren die Mädels den Gegner und gewinnen das Match. Und weil sie erkennen, dass auch das harte Training von Herrn Hongo mitverantwortlich für ihren Sieg war, bitten sie ihn zu bleiben.
Jan 11, 1970
30 Min.
Ein guter Vorsatz
Die Fujimi Junior Highschool, eine Privatschule, muss sich aus finanziellen Gründen mit der Hamaki-Mittelschule zusammenschließen. Die Rebellen wissen nicht, ob sie sich über diese Nachricht freuen sollen, hat doch die andere Schule vier ganz große Volleyballspielerinnen in ihren Reihen. Als es mit denen zum ersten Kräftemessen kommt, müssen die Fujimi-Mädels eine schwere Niederlage einstecken. Damit so etwas nicht nochmal vorkommt, dürfen Mila und Midori ins Trainingslager an die Universität.
Jan 18, 1970
30 Min.
Das fallende Blatt
Mila und Midori nehmen am Spezialtraining der Uni-Mannschaft teil. Mila bittet Trainerin Ohara ihr zu zeigen, wie man einen besonders effektiven Aufschlag, das "fallende Blatt", annimmt. Doch Fräulein Ohara will, dass Mila selbst heraus findet, wie der Aufschlag gespielt wird. Also trainieren die beiden Mädels so lange, bis Mila das "fallende Blatt" servieren und Midori es parieren kann. Zurück an der Schule, fordern sie die Hamaki-Spielerinnen zur Revanche heraus.
Jan 25, 1970
30 Min.
Überredungsversuche
Vier Volleyballspielerinnen, die Probleme mit Mila als Mannschaftskapitän haben, wollen die Mannschaft verlassen. Mila gelingt es, dass drei davon ihr Rücktrittsgesuch wieder zurücknehmen. Bei der vierten, Yuri Izumi, bleiben allerdings alle Überredungsversuche erfolglos. Yuri ist fest entschlossen, die Mannschaft zu verlassen.
Feb 1, 1970
30 Min.
Eine schleichende Verschwörung
Yuri hat die Mannschaft verlassen und ist in die Leichtathletik-Abteilung übergelaufen. Die übrigen Mädels wollen sich für die japanische Schulmeisterschaft qualifizieren. Die Gegner in den Ausscheidungsspielen werden immer stärker. Fast hat es den Anschein, als ob die Konkurrenz die Schwächen der Fujimi-Mannschaft ganz genau kennt. Mila hat einen schrecklichen Verdacht.
Feb 8, 1970
30 Min.
Aus und vorbei
Yuri hat mit einem fiesen Trick versucht, Milas Mannschaft aus dem Wettbewerb zu werfen. Als Mila und Midori sie zur Rede stellen, erkennen sie, dass es sich dabei um eine Verzweiflungstat gehandelt hat. Yuri kann wegen einer Verletzung am Handgelenk selber nicht mehr Volleyball spielen und will nun auch den anderen den Sport vermiesen. Mila hat Mitleid und findet einen Weg, Yuri zu helfen.
Feb 15, 1970
30 Min.
Das vergessene Geschenk
Die Rebellen haben es geschafft: Sie fahren nach Tokio zur japanischen Schulmeisterschaft. Am Bahnhof übergibt Yuri Mila ein Paket und bittet sie darum, das Geschenk erst nach der Ankunft zu öffnen. Vor Ort muss das Fujimi-Team feststellen, dass die anderen Mannschaften sich viel besser über die Strategien und Spielerqualitäten ihrer Gegner informiert haben. Da fällt Mila plötzlich wieder Yuris geheimnisvolles Geschenk ein
Feb 22, 1970
30 Min.
Taktik ohne Taktik
Mila und ihre Mannschaft haben es bereits ins Viertelfinale geschafft, die Chancen fürs Halbfinale stehen gut. Nur die bisher ungeschlagene Fukuoka-Mannschaft könnte ihnen noch einen dicken Strich durch die Rechnung machen. Die Rebellen würden die Konkurrentinnen am liebsten vorher einmal spielen sehen, um sich eine Taktik zurecht zu legen. Doch Herr Hongo ist strikt dagegen. Und er hat gute Gründe dafür.
Mar 1, 1970
30 Min.
Auszeit
Kurz vor dem Endspiel versucht das Fukuoka-Team Milas Mannschaft aus dem Konzept zu bringen. Dummerweise haben sie damit sogar Erfolg: Die Rebellen verlieren Satz um Satz. Doch Herr Hongo durchschaut die fiese Taktik der Gegnerinnen und fordert eine Auszeit, um den Mädels ein paar wichtige Tipps mit auf den Weg zu geben.
Mar 8, 1970
30 Min.
Die Schattenseiten des Siegs
Milas Mannschaft ist japanischer Volleyballmeister. Trotz des Erfolgs trainieren die Mädchen fast noch härter als zuvor. Bald bekommen sie sogar Probleme mit der Gymnastikmannschaft und dem Tischtennisteam, weil sie ständig die Sporthalle blockieren. Mila, die nach den Sieg Starallüren an den Tag legt, ist nicht bereit einzulenken. Als der Schulsportetat zu Gunsten der Volleyballer erhöht wird und die Tischtennismeisterschaft deswegen aufgelöst werden soll, kommt es zum Eklat.
Mar 15, 1970
30 Min.
Keine Entscheidung
Der Hochmut der Rebellen verärgert ihre Mitschüler. Als der Direktor Milas Mannschaft immer mehr Privilegien einräumt und sogar vorschlägt, für die Volleyballerinnen eine eigene Trainingshalle bauen zu lassen, haben Tsutomu und Yukiko endgültig die Nase voll. Sie machen ihrem Ärger in der Schülerzeitung Luft, wonach die Entscheidung für die neue Halle von der Sportkonferenz verschoben wird.
Mar 22, 1970
30 Min.
Sieg ist nicht alles
Mila will unbedingt gegen die Mannschaft der Sowjetunion antreten. Doch Trainer Hongo geht der Höhenrausch seiner Vorzeigespielerin ziemlich gegen den Strich. Er ist fest überzeugt davon, dass seine Mannschaft gegen die der Sowjetunion nur verlieren kann. Genau das passiert dann auch. Mila ist nach der Niederlage so frustriert, dass sie die Mannschaft auflösen will. Herr Hongo macht ihr ein anderes Angebot: Sie soll selber aussteigen oder noch einmal lin Ruhe darüber nachdenken, warum sie eigentlich Volleyball spielt.
Mar 29, 1970
30 Min.
Das Versprechen
Mit Begeisterung in die Zukunft blicken und nicht nur auf den Sieg abzielen: Das ist die Lehre, die Mimì aus der Geschichte von Bolkinskaja zieht – die Selenina ihm nach dem Spiel gegen eine Männermannschaft vorgestellt hat –, einer hervorragenden sowjetischen Spielerin, obwohl sie seit ihrer Kindheit hinkte, sowie aus der Weisheit ihres Vaters, der ihr erzählt, wie er in seiner Jugend das deutsche Wörterbuch auswendig gelernt hat. Die wiederentdeckte, reine Leidenschaft für den Sport, jenseits des Wunsches, um jeden Preis zu gewinnen, ermöglicht es Mimì, die Unstimmigkeiten mit Sutomo beiseite zu legen und die Schulversammlung davon zu überzeugen, das Projekt zum Bau einer neuen Turnhalle zu unterstützen: Der Vorschlag wird von allen mit Begeisterung angenommen.
Apr 5, 1970
30 Min.
Rivalen
Caterina, Kapitänin von Fukuoka, schickt Mimì einen Brief, in dem sie ihre Absicht ankündigt, Fujimi erneut herauszufordern. Mimì scheint davon nicht besonders begeistert zu sein, kann sich aber auf keinen Fall ihrer Verpflichtung entziehen, das Spiel zu bestreiten. Aus diesem Grund unterzieht sie ihre Teamkolleginnen einem extrem harten Training, das an die Grenzen der Erschöpfung geht, und zeigt sich verärgert, als die Mädchen ein Sommerprogramm ablehnen, das ausschließlich aus Training besteht, anstatt einen entspannteren Urlaub auf dem Land in der Villa von Midoris Vater zu verbringen: So wächst die Unzufriedenheit ihr gegenüber, bis sie schließlich offen zum Ausdruck kommt.
Apr 12, 1970
30 Min.
Das Supertraining
Mila hat endlich verstanden, dass Sieg und Ruhm nicht alles sind. Trotzdem ist sie fest davon überzeugt, dass es nichts schadet, wenn sich die Mannschaft immer wieder neue Ziele setzt und um die zu erreichen, auch mal Sondertrainingseinheiten einlegt. Weil vor allem Kudo die nötig zu haben scheint, kümmert sich Mila einzeln um sie. Als Kudo dabei zusammenbricht, beschweren sich die Mädels über Milas hartes Training und fordern ihren Rücktritt als Mannschaftsführerin.
Apr 19, 1970
30 Min.
Fehler und Einsichten
Mila hat ein sehr schlechtes Gewissen, weil sie Kudo beim Training überfordert hat und die deswegen sogar ins Krankenhaus eingeliefert werden musste. Voller Reue sucht Mila Rat bei Frau Ohara, die ihr den Tipp gibt, sich in Zukunft mehr um die einzelnen Spielerinnen zu kümmern als ausschließlich um das Spiel und den Sieg.
Apr 26, 1970
30 Min.
Neue Aufgaben
Mila und die Mannschaft erfahren, dass bei Kudo ein Herzfehler diagnostiziert wurde. Deswegen darf das Mädchen nie mehr Volleyball spielen. Weil sie aber den Sport nicht missen möchte, wird Kudo kurzerhand zur Managerin befördert. Mila hat sich in der Zwischenzeit entschieden, das Team zu verlassen und zur Turnmannschaft zu wechseln. Neuer Kapitän der Volleyballmädels wird Midori. Als die Spiele um die japanische Meisterschaft beginnen, überlegt Mila, ob sie die richtige Entscheidung getroffen hat.
May 3, 1970
30 Min.
Zugfahrt mit Hindernissen
Das Erlernen des Saltos stellt sich schwieriger heraus als anfangs gedacht. Mila denkt sich dabei allerdings, dass es irgendeinen triftigen Grund dafür gibt, dass sie den Salto erlernen muss, denn es finden in der nächsten Zeit keine Turnmeisterschaften statt. Mila schafft den Salto bald schon ohne Anlauf, was Frau Nakashima, die Trainerin, freut, selbst wenn sie Mila sehr hart ran nimmt. Sie erklärt Mila zu deren Erstaunen anschließend, dass das ganze Training nur dazu diente, die Saltoannahme für das Volleyballspielen zu erlernen. Mila ist dadurch umso angespornter und zuversichtlich, beim nächsten Turnier mitspielen zu dürfen. Zusammen mit ihren Eltern fährt Mila mit dem Zug zur Meisterschaft. Wegen eines heftigen Unwetters verlangsamt sich allerdings die Weiterfahrt des Zuges auf unbestimmte Zeit und Mila bekommt Zweifel, ob sie es jemals rechtzeitig zum Spiel schaffen wird.
May 10, 1970
30 Min.
Saltoannahme
Das Match gegen die Fukuoka Junior High School muss ohne Mila beginnen, weil ihr Zug wegen eines Taifuns Verspätung hat. Als Milas Mannschaft kurz vor der Niederlage steht, kommt sie gerade noch rechtzeitig, um ihre „Saltoannahme’ ins Spiel zu bringen. Damit sorgt sie für eine überraschende Wendung.
May 17, 1970
30 Min.
