Vorherige Episode
S01E20 - "Die Flucht nach vorn"
Ausgestrahlt am Jun 1, 1997, 12:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 20 Episoden)
Das furchtbare Geheimnis, Teil 1
Der junge Regierungsangestellte John Loengard (Eric Close) zieht mit seiner Freundin Kimberly Sayers nach Washington, um dort für die Kennedy-Administration zu arbeiten. Als er nach Projekten sucht, die für eine Kürzung der Steuergelder in Frage kommen, stößt er auf das "Blue Book" mit UFO-Berichten. Plötzlich wird er von geheimnisvollen Männern bedroht, er solle nicht weiter in Dingen forschen, die ihn nichts angingen. Doch er läßt sich nicht einschüchtern. Schließlich laden ihn die rätselhaften Herren ein, für sie zu arbeiten. Loengard wird Mitglied von Majestic-12, die Jagd auf Außerirdische machen. Bei einer Untersuchung wird der junge Mann von einem Farmer angegriffen und kann nur knapp einer Ermordung entkommen. Seine Kollegen erschießen den Farmer und entfernen aus ihm einen außerirdischen Parasiten. Es sieht so aus, als wären schon etliche Menschen von diesen Wesen befallen und so unter der Kontrolle der Aliens. Eine schleichende Invasion scheint im Gange zu sein. Als Loengard herausfindet, daß auch seine Freundin Kimberly schon einen Außerirdischen in sich trägt, wagt er einen gefährlichen Alleingang, der sogar das Leben des amerikanischen Präsidenten gefährdet...
Sep 21, 1996
60 Min.
Das furchtbare Geheimnis, Teil 2
Conclusion. In 1961, a Congressional aide and his girlfriend discover a Government cover-up involving alien invaders and a covert agency aimed at finding them.
Sep 21, 1996
60 Min.
Augenzeugen der Landung
John F. Kennedy ist ermordet worden. Das große Rätselraten um die Täter und die Hintergründe des Anschlags bewegen die gesamte Nation. Auch der Geheimdienst, darunter Majestic-12, beschäftigen sich mit dem Attentat. Loengard arbeitet weiter für Majic, um weitere Verschleierungen aufzudecken. Wie sich herausstellt, steht ein am Mord beteiligter Agent schon seit langem in Kontakt mit den Außerirdischen. In einer Rückblende wird von dem ersten Kontakt mit den Aliens berichtet: Als 1947 ein UFO in Roswell landen will, muß Captain Frank Bach eine schwerwiegende Entscheidung treffen...
Sep 28, 1996
60 Min.
Der unbekannte Astronaut
John Loengard hat seine Kontakte zum Geheimdienst abgebrochen und ist mit seiner Freundin Kimberly Sayers untergetaucht. Kim hat das Gefühl, daß sie in Florida jemanden finden könnte, der ihr mehr über ihre Entführung ins Weltall erzählen könnte. Obwohl der Chef von Majestic-12, Frank Bach, versucht, sie aufzuhalten, können sich Loengard und Sayers nach Florida absetzen. Dort trifft Kim auf Ty Yount, den Astronauten eines geheimen Raumfahrtprojekts. Er und Kim scheinen sich zu kennen. Und tatsächlich: auch er wurde von den Aliens entführt. Plötzlich ist das ganze Raumfahrtprogramm gefährdet, denn die Außerirdischen planen eine massive Sabotage...
Oct 19, 1996
60 Min.
Das Beatles-Experiment
John Loengard und Kimberly Sayers kommen 1964 zur gleichen Zeit in New York an wie die Beatles, die auf dem Weg sind zu ihrem berühmten Auftritt in der Ed Sullivan Show. Die beiden treffen in der Stadt auf ein Mädchen, das gekommen ist, um die Fab Four zu sehen. Wie sich herausstellt, kam die Schwester dieses Mädchens bei einem rätselhaften Verkehrsunfall ums Leben. Als John und Kimberly mehr über das Unglück herausfinden wollen, entdecken sie einen Plan der Außerirdischen, die Fernsehsendung mit den Beatles für ihre Zwecke zu mißbrauchen...
Oct 26, 1996
60 Min.
Das Rätsel von Dreamland
Im Frühjahr 1964 reisen John und Kimberly nach Las Vegas, wo sie auf Howard Hughes treffen. Der ansonsten sehr zurückgezogen lebende Milliardär schließt sich ihrer Suche nach den Außerirdischen an. Irrtümlicherweise denkt der Exzentriker nämlich, daß die Menschen mit Alien-Implantaten Kommunisten seien...
Nov 2, 1996
60 Min.
Das abnorme Wesen
Loengard und seine Freundin untersuchen eine Serie von Angriffen auf Vieh im Mittleren Westen, deren Verstümmelungen bizarre außeriridische Zeichen tragen. Zusammen mit einem Studenten der Tiermedizin forschen die beiden weiter und entdecken bald eine noch lebende Kuh, die ähnliche Zeichen trägt. Bei einer genaueren Untersuchung stellt sich heraus, daß dem Tier ein dritter Magen implantiert wurde, in dem ein grausiger Fund steckt...
Nov 9, 1996
60 Min.
Die fliegenden Felsen
Während John und Kimberly in Alaska interessante Mythen der dortigen Indiander studieren, erleben sie das große Alaska-Erdbeben des Jahres 1964. In einem Riß der Erdoberfläche entdecken die beiden ein außerirdisches Raumschiff, das schon lange dort verborgen lag. Als Loengard das Schiff betritt, wird er ohnmächtig und erlebt in Visionen die düsteren Pläne der Außerirdischen...
Nov 16, 1996
60 Min.
Die Ereignisse von Socorro
Polizist Lonnie Zamora aus Socorro, New Mexico, will ein Ufo gesehen haben. Loengard und Kim machen sich auf dorthin, wo bereits Ufo-Fans von überall her die Stadt bevölkern, darunter auch sein ehemaliger Kollege Jesse Marcel. Zamora berichtet von einer fliegenden Untertasse in Form eines Eis auf Stelzen, aus der zwei Männer in weißen Overalls stiegen. Marcel vermutet, daß es Außerirdische in menschlichen Körpern waren, dies bestätigt auch der sterbenskranke Clark Balfour, der jetzt, nach 15 Jahren, über die Ereignisse in Roswell auspacken will. Währenddessen ist Kim alleine zur Hochzeit ihrer Schwester nach Denver gefahren und begibt sich damit in eine lebensgefährliche Situation - ihr zukünftiger Schwager Rob wurde nämlich von Majestic auf ihre Schwester angesetzt...
Dec 7, 1996
60 Min.
Das Jahr der Unruhen
Die Zeit der Bürgerrechtsbewegungen in Amerika. Dr. Martin Luther King träumt seinen friedlichen Traum von der Verständigung zwischen Schwarz und Weiß. Doch in Mississippi stoßen die Reformer auf erbitterten Widerstand. Menschen verschwinden oder werden gleich umgebracht. John Loengard erhält eine verschlüsselte Botschaft, wonach ein schwarzer Reverend der Gemeinde mit den Rassisten zusammenarbeitet. Dieser Reverend gehört zur Hive. Bevor Loengard jedoch Beweismaterial sichern kann, greift Captain Bach erneut ein...
Dec 14, 1996
60 Min.
In teuflischen Wellen
John und Kim untersuchen den mysteriösen Selbstmord ihres Klassenkameraden Dewey. Sie kommen nach Los Angeles, um ihre alten Freunde Nat Heller und Gina Abbott zu sehen. Dort erfahren sie, daß jemand Deweys Leiche konfisziert hat. Darüber gibt es auch ein Video, das von einem Studenten der Filmhochschule heimlich aufgenommen wurde. Dieser Jim Morrison scheint etwas zu wissen...
Jan 4, 1997
60 Min.
Der Feind ist überall!
John und Kimberly fahren nach Kalifornien, um Johns Elternhaus zu besuchen. Zwischen John und seinem älteren Bruder Ray gab es schon immer Schwierigkeiten, und deshalb werden die beiden von ihm auch diesmal nicht besonders herzlich willkommen geheißen. John fällt auf, daß sich Ray sogar noch sonderbarer benimmt, und muß entdecken, daß sein Bruder ebenfalls zur Hive gehört...
Jan 11, 1997
60 Min.
Abgründe tun sich auf
John und Kim werden zu einer Lagebesprechung bei Robert Kennedy eingeladen. Während die Warren-Kommission angeblich den Tod von John F. Kennedy aufklären will, versucht sein Nachfolger Johnson, mit allen Mitteln zu verhindern, daß Robert Vizepräsident wird. Dadurch geraten auch Loengard und Sayers in die Schußlinie der politischen Gegner Kennedys - alles andere als ungefährlich...
Jan 18, 1997
60 Min.
Aura Z schaltet sich ein
Der Vietnamkrieg steht vor der Tür, da wird über dem vietnamesischen Dschungel ein UFO aus der Flotte der Hive abgeschossen. Frank Bach will das Flugobjekt unbedingt vor den Spähern der Sowjetunion und der Vietcong finden. Dazu entführt er John Loengard aus Washington, um ihn mit einem Sonderauftrag in den vietnamesischen Dschungel zu schicken. Als Bach und Loengard schließlich die Spuren und ein Besatzungsmitglied der UFOs gefunden haben, werden sie von Vietcong gefangen genommen. Es bleibt nur wenig Zeit zum fliehen, denn Bach hat die Bombardierung des Geländes befohlen...
Feb 1, 1997
60 Min.
Der Kontakt anderer Art
John und Kim arbeiten nun beide für Majestic und Bach. Sie planen, heimlich von innen die Kontrolle über die Organisation zu bekommen. Währenddessen will Majestic ein UFO durch Kornfeldkreise anlocken. Das Vorhaben mißlingt, und es bleibt nur ein verletzter Außeriridischer zurück, der spurlos in der Dunkelheit verschwindet. Bach setzt nun John und Kim mit ihren telepathischen Fähigkeiten auf die Spur des Aliens. Als sie ihn gefunden haben, bringen sie ihn in den Majestic-Stützpunkt, wo er einer Transformation unterzogen wird. Wie verwandelt verhält sich der Außerirdische plötzlich freundlich und tauscht mit Kim telepathisch Informationen aus. Dabei ist auch die dramatische Nachricht, daß Kim schwanger, und ihr Kind ein Außerirdischer ist...
Feb 8, 1997
60 Min.
Flammen über L.A.
Vor zehn Monaten erfuhr Kim durch telepathische Kommunikation mit einem Alien, daß sie schwanger sei und ein außerirdisches Kind in sich trage. Als Bach, John, Kim und das Team von MJ-12 nach Los Angeles fahren, beginnen 1965 im Disktrikt Watts die Rassenunruhen. Noch ist unklar, ob die Hive, die in der Nachbarschaft des Disktrikts ein Laboratorium haben, eine Rolle bei dem Beginn des Aufstands spielten - da wird Kim aus dem Krankenhaus von den Hive entführt. John macht sich auf die Suche, und als er sie findet, benimmt sich Kim sehr merkwürdig, und auch ihr Baby ist verschwunden...
Mar 1, 1997
60 Min.
Welchen Krieg wollt ihr?
Die Hive haben Kim und Loengards Sohn entführt. Nachdem John Kim gefunden hat, versucht er alles, um auch das Baby zurückzuholen, bevor es zu spät ist. Kim, die sich seitdem sehr merkwürdig benimmt, ist dabei keine große Hilfe. John und Juliet schleusen sich in die Anti-Vietnam-Bewegung ein, die von einem gewissen Jerry Rubin angeführt wird. Wie sich herausstellt, versuchen die Hive verzweifelt, den Krieg in Vietnam zu stoppen. Gibt es da eine Verbindung, die John weiterhelfen kann?
Mar 8, 1997
60 Min.
Der Tag, als es dunkel wurde
Aus dem Hauptquartier ist umfangreiches Filmmaterial verschwunden. Die Filme belegen die Kontakte mit den Außerirdischen seit deren erstem Auftauchen in Roswell 1947. Dr. Bach schickt Loengard und Juliet aus, um die Filme zurückzuholen. Doch auch der Dieb hat sie nicht mehr: Dr. Hertzog wurde ermordet. Vorher gab Hertzog die Filme der Reporterin Dorothy Kilgowen. Diese ist fest entschlossen, die Filme auszustrahlen, um den Menschen endlich die Augen zu öffnen. Doch soweit kommt es nicht...
Mar 15, 1997
60 Min.
Das Ende vor Augen
Aura-Z ist das russische Äquivalent zu Majestic. Als es von den Hive angegriffen wird, müssen die Akten von Aura-Z gesichert werden. John, Juliet und ein Militärkommando unter dem Befehl von Major Colin Powell werden in die Sowjetunion geschickt. Ein brandgefährlicher Auftrag, wie sich bald herausstellt...
May 24, 1997
60 Min.
Die Flucht nach vorn
John und Juliet unternehmen eine gefährliche Mission, um Johns Sohn zu retten. Zugleich wollen sie die Widerständler unterstützen. Sie schleusen sich undercover in die Gruppe von Timothy Leary ein - und entdecken dabei eine neue Form von LSD. John überzeugt Leary, daß die Hives die Droge produzieren, um die Massen zu manipulieren. Doch dann kommt er dahinter, daß Jim Steele und seine Freundin Kim die wirklichen Produzenten sind...
May 31, 1997
60 Min.
Galerie
