That Girl Lay Lay

Das muss eine Störung sein: Teil 1 + 2

Marky nutzt Lay Lays Geheimnis zu seinem Vorteil. Trish wird gezwungen, sich bei einem Rapstar zu entschuldigen. Die überarbeitete Lay Lay verhält sich seltsam. Fest entschlossen, den besonderen Abend ihrer Eltern nicht zu ruinieren, müssen Sadie und Marky ein Problem mit Lay Lay beheben. Bryce hilft Trish mit ihrem Lampenfieber.

Ain't That A Glitch: Part Two

When an overworked Lay Lay starts glitching, Marky and Sadie must fix her before the girls have to perform at an awards show.

Die Burger-Spiele

Ein neuer Schüler wird zum Rivalen Lay Lays, als sie sich beide für den gleichen Job bewerben. Markys Karatekurs macht Bryce so richtig ehrgeizig.

Lay Lay im Beautyshop

Weil sie Gerüchte weitererzählt hat, die sie in Trishs Schönheitssalon aufgeschnappt hat, muss Lay Lay die Folgen tragen. Cobo hilft Marky mit einem Plan, Geld zu machen.

Lay Lay rappt

Sadie muss den Talentwettbewerb der Schule organisieren und möchte ihn unbedingt größer und besser machen. Lay Lay bekommt Komponiertipps von einer Hip-Hop-Legende.

Fami-Lay-Lay-en-Treffen

Eine Familienfeier mit viel Essen wird zum Chaos, als Sadie im Geschirr ein wichtiges Familienerbstück verliert. Lay Lay glaubt, einen anderen Avatar gefunden zu haben.

Lay Lay rappt

Sadie muss den Talentwettbewerb der Schule organisieren und möchte ihn unbedingt größer und besser machen. Lay Lay bekommt Komponiertipps von einer Hip-Hop-Legende.

Ein voll verrückter Freitag

Am Tag, an dem Sadie ihre alte Schule besuchen und Lay Lay in einer Modenschau auftreten sollen, wechseln Sadie und Lay Lay mithilfe einer Gesichtstausch-App die Körper!

Lay Lay tanzt aus der Reihe

Lay Lay lernt, wie man Line Dance tanzt, als sie und Sadie bei „Hufe schwingen, wird's gelingen“ teilnehmen. Marky leiht sich die teuren Sneaker von Bryce aus.

Lay Lays Par-Tay-Tay

Weil sie nicht zu Tiffanys Feier eingeladen werden, schmeißen Sadie und Lay Lay ihre eigene epische Party. Bryce beauftragt Cobo, für ihn die Hausarbeiten zu erledigen.

Dates sind die halbe Miete

Weil Direktorin Willingham die Schultanzparty streicht, als ihr Date absagt, versuchen Sadie und Lay Lay, sie zu verkuppeln. Das hat verrückte Folgen.

Die App kommt zurück

Die Erfinderin von Sadies Bleib-positiv-App kommt nach Cleveland und nimmt eine Änderung vor, die Lay Lay betrifft. Cobo zeigt in einem Arcade-Spiel, was er drauf hat.

The App Came Back

Lay Lay's avatar creator visits Sadie with some changes to the app settings, turning Lay Lay's personality negative, while Sadie tries to restore her best friend's positivity and convince the techie not to shut down the app completely.

The Packer Packer Bowl

Bacon becomes the West Packer High football mascot, but when the school's rival steals him as part of a prank, Lay Lay will stop at nothing to get her beloved pig back.

Sorori-Tay-Tay

Trish's college sorority is reuniting for a mother-daughter step contest, and Lay Lay agrees to take over for Sadie, who is locked in a battle with Marky over their personal space.

Beastie Pie

Marky's favorite social media influencer Beastie Pie, is hosting a gross food-eating competition at BoomBox Burger. When Sadie and Lay Lay overhear Beastie plans to rig the contest, they must work together to convince Marky that Beastie is a fraud.

A Place to Lay Lay Your Head

Lay Lay and Sadie volunteer to build houses for those in need, but when Sadie is put in charge of all the workers, managing Lay Lay becomes her biggest challenge.

Bring It On

Trying out for the cheerleading squad, Lay Lay and Sadie add their own twists to the routine but learn that standing out doesn't always work when trying to fit into a team.

Lay Lay's Little Little

Sadie and Lay Lay are assigned a shared Little Buddy, Milaena, and spend the week attempting to create a mini-Sadie and mini-Lay Lay, or Say Lay, instead of learning about what Milaena likes and what makes her unique.

Judge Lay Lay

The Alexander family looks to Lay Lay to cast the deciding vote on family decisions, but the newfound power goes to her head, and one ruling causes a rift between her and Sadie.

Lay Lay Gets Ready to Rumble Rumble

Sadie and Lay Lay are enlisted to help save the school's boxing club and set up a fight between Sadie and Gigi that is sure to draw a crowd.

Ask Away-Way with Lay Lay

As class president, Sadie gets to host the announcements, and Lay Lay comes on the show as the advice expert.

All I Want For Christmas is Lay Lay

Those Girls Lay Lay