Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru.

Im Jahreszeitenwechsel beginnt der Schnee zu schmelzen.

Hachiman Hikigaya (Hikki) ist noch immer der, der er schon immer war. Trotz seiner Art weiß er seine Umgebung für sich zu gewinnen, auch wenn es nicht immer seine Absicht ist.

Bis heute habe ich diesen Schlüssel nie berührt.

„Darum gehe ich zu unserem Elternhaus zurück. Für meinen Zukunftswunsch wollte ich mich vernünftig mit Mutter aussprechen. Selbst wenn er nicht in Erfüllung geht, will ich letzten Endes nichts bereuen.“

Wie erwartet ist Iroha Isshiki die beste Erstklässlerin.

Wie von Yukino gewünscht, hält sich Hachiman aus dem Schulballprojekt heraus. Dadurch hat er mehr Zeit zum Zocken.

Plötzlich denkt Yui Yuigahama über die Zukunft nach.

Yukino unterrichtet Yui und Hachiman über ihre Pläne für den Abschlussball. Sie möchte die Veranstaltung ohne die Hilfe der beiden zum Erfolg führen.

Shizuka Hiratsuka sehnt sich nach der Vergangenheit.

„Hör mal, Hikigaya! Du wirst sie nicht retten können, wenn du ihr bloß beim Abschlussball hilfst! Es kommt darauf an, wie du dich einmischst.“

Erneut hält Hachiman Hikigaya eine Rede.

Hachiman geht im Schulballprojekt seine eigenen Wege. Nach Gesprächen mit Yui und seiner kleinen Schwester Komachi, kommt ihm eine Idee.

Bis zum Schluss passt Yui Yuigahama auf sie auf.

Hachiman ist es gelungen, Hilfe für sein Vorhaben zu finden. Nun gilt es das Ganze in die Tat umzusetzen.

Ich wünsche mir, wenigstens keine Fehler mehr zu machen.

Hachimans Scheinprojekt schreitet voran und soll nun der Öffentlichkeit bekannt gemacht werden.

Dieser Duft erinnert mich immer an diese Jahreszeit.

Als Hachiman Yui fragt, was sie sich wünscht, erzählt Yui ihm, dass sie viele Wünsche habe. Doch das ist nur die halbe Wahrheit.

Imposant läuft Shizuka Hiratsuka voraus.

Wird der Abschlussball ohne Probleme erfolgreich sein? Oder liegt das eigentliche Problem auf der Lauer, wenn der Abschlussball zu Ende geht?

Allein die Wärme einer Berührung übermittelt Gefühle.

Nachdem sich der Club aufgelöst hat, werden sie noch weiter auseinander driften - aber bevor sie dies tun, hat Yui noch einen letzten Wunsch.

Die Liebeskomödie meiner Jugend ist verkehrt, wie erwartet.

Eine letzte Hürde, und die Abschlussball-Situation wird endlich vorbei sein ... aber wird Hachimans Suche nach etwas Echtem so leicht gelöst werden können?

OVA 3 - Regardless, Adolescence Doesn't End, And Youth Continues On