

Vorherige Episode
S01E06 - "Folge 6"
Ausgestrahlt am Jun 22, 2003, 11:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 6 Episoden)
Folge 1
Im Morgengrauen ereignen sich in London zwei verdächtige Todesfälle: Ein Jugendlicher, Kelvin Stagg, wird von einem Profikiller ermordet. Kurz darauf kommt die junge Parlamentsreferentin Sonia Baker unter die U-Bahn. Zunächst gehen die Behörden von Selbstmord aus. Sonias Chef und Geliebter, der Abgeordnete Stephen Collins ist erschüttert. Seit einigen Monaten arbeiteten er und Sonia an einer Gesetzvorlage zum Umweltschutz. Die Liaison zwischen Sonia Baker und dem angesehenen Familienvater Collins wird aufgedeckt - ein gefundenes Fressen für die Medien. Die Zeitung The Herald beauftragt den Journalisten Cal McCaffrey mit der Berichterstattung über die Angelegenheit. McCaffrey ist mit Stephen Collins befreundet und hatte früher dessen Wahlkampf geleitet. Schon bald ergeben die Ermittlungen, dass es sich im Fall Sonia Bakers nicht um Selbstmord, sondern Mord handelte und dass ein Zusammenhang zwischen ihrem und dem Tod des jungen Kelvin besteht.
May 18, 2003
60 Min.
Folge 2
Auf den Augenzeugen von Kelvin Staggs Ermordung wird ein Anschlag verübt. Dabei kommt der mit seinem Schutz beauftragte Polizist ums Leben. Inspektor Bell nimmt die Journalisten aufs Korn; er vermutet, dass diese der Polizei wichtige Informationen vorenthalten. Tatsächlich befindet sich ein Aktenkoffer in Cals Besitz, der Beweise dafür enthält, dass Sonia Baker beschattet und bedroht wurde. Cal und seine Kollegin Della werden über den Fall an Dan herangeführt, einen freischaffenden jungen Journalisten und außerdem der Sohn des Chefredakteurs des Herald. Er hilft ihnen, Dominique Foy als den Verräter zu entlarven, der Informationen an die Presse durchsickern lässt. Foy ergreift jedoch die Flucht, bevor die Journalisten ihn stellen können.
May 25, 2003
60 Min.
Folge 3
Cal wird wegen Ermittlungsbehinderung verhaftet, nachdem die Polizei bei ihm den Aktenkoffer sichergestellt hat. Er hält seine Quellen jedoch weiterhin geheim. Nach einem Einbruch in ihre Wohnung wird Della unter Personenschutz gestellt. Stephen Collins findet heraus, dass Sonia Baker jeden Monat zusätzlich zu ihrer regulären Bezahlung einen weiteren Geldbetrag von unbekanntem Absender erhalten hat. Auch die Umstände der Ankunft Sonias in sein Team erscheinen ihm immer dubioser; die junge Frau war eindeutig über Beziehungen an diesen Job gekommen. Dominique Foy, der einzige, der die Fragen der Journalisten beantworten könnte, bleibt spurlos verschwunden. Cal und Anne, zwischen denen sich eine Liebesgeschichte anbahnt, verabreden sich zu einem heimlichen Stelldichein in einem Hotelzimmer. Allerdings findet der Profikiller ihre Spur…
Jun 1, 2003
60 Min.
Folge 4
Mit dem Tod des Profikillers ist die Sache noch nicht ausgestanden. Als die Journalisten endlich Dominique Foy aufspüren, erklärt sich dieser zu einem Geständnis bereit. Seine Aussagen stiften allerdings zusätzliche Verwirrung. Stephen Collins, der von der Affäre zwischen Cal und seiner Frau erfährt, möchte diese publik machen, um sich zu rächen. Am Boden zerstört angesichts der Information, dass Sonia Baker als Spionin für eine Lobby der Erdölindustrie gearbeitet hatte, besinnt er sich jedoch eines besseren. Cameron Foster, der Chefredakteur des Herald, wird unter Druck gesetzt, um Cal und seine Kollegen aus den Ermittlungen zurückzuziehen. Man will offenbar vermeiden, dass die aktuelle Regierung durch einen öffentlichen Skandal befleckt wird.
Jun 8, 2003
60 Min.
Folge 5
Cal ermittelt über die genauen Umstände von Sonia Bakers Ankunft in Stephen Collins’ Team. Er erfährt, dass Sonia von Energieminister George Fergus, Collins’ Freund und Mentor, wärmstens empfohlen worden war. Die Schlinge um Dominique Foys Hals zieht sich langsam zu, während er von den Journalisten in einem Hotelzimmer verhört wird. Stephen Collins kann die Konversation über Wanzen mitverfolgen. Foy gesteht, dass er Sonia Baker darauf angesetzt habe, Collins und das Fortschreiten des künftigen Umweltgesetzes auszuspionieren. Sonia sei ins Team geschleust worden, um einer Lobby der Erdölindustrie Bericht zu erstatten – zumindest war das so, bis ihre nicht vorgetäuschte Liebe zu Collins diesen Plan zu durchkreuzen drohte. Der Chefredakteur des Herald wird von seinen Chefs unter Druck gesetzt und will seinerseits die Zensur, die man ihm aufzuerlegen versucht, in die Presse bringen.
Jun 15, 2003
60 Min.
Folge 6
Stephen Collins ist zutiefst bestürzt darüber, dass Sonia Baker ein doppeltes Spiel mit ihm gespielt hat. Er ist entschlossen, an die Öffentlichkeit zu gehen, und bietet Cal ein exklusives Interview an. Sein Ziel: Er will Energieminister George Fergus, seinen früheren Mentor, den er für alles verantwortlich hält, zu Fall bringen. Chefredakteur Cameron Forester, dem die redaktionelle Zuständigkeit für die Affäre entzogen wurde, setzt sich dafür ein, dass der Herald die Enthüllungen trotz allem veröffentlicht. Cal, der den Fall für erledigt hält, macht eine überraschende Entdeckung, die die Aufrichtigkeit eines ihm nahestehenden Menschen infragestellt…
Jun 22, 2003
60 Min.
Besetzung
Galerie














