Vorherige Episode
S01E13 - "Whistler's Mother"
Ausgestrahlt am Sep 8, 2016, 2:00 AM
Nächste Episode
Serie beendet
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 13 Episoden)
Arrangement in Grey and Black
Als beim Einsturz eines Autotunnels sterbliche Überreste gefunden werden, nimmt das unbeschwerte Familienleben der wohlhabenden Hawthornes ein jähes Ende.
Jun 22, 2016
60 Min.
Jack-in-the-Pulpit
Alison, Cam und Tessa rätseln über die Bedeutung der gefundenen Silberglocken. Dabei gerät nicht nur ihr verstorbener Vater, sondern auch ihr älterer Bruder Garrett in Verdacht
Jun 29, 2016
60 Min.
Nighthawks
Brady konfrontiert seine Frau mit der Tatsache, dass die gefundene Mordwaffe früher Cam gehört haben muss. Trotz Bradys guter Absichten lehnt die Familie eine DNA-Probe ab.
Jul 6, 2016
60 Min.
Christina's World
Gunthers Selbstmord scheint ein Schuldeingeständnis zu sein. Derweil versucht Alison, ihre Wahlkampagne zu retten, nachdem eines der Einsturzopfer mit einer Klage droht.
Jul 13, 2016
60 Min.
The Artist In His Museum
Brady steht zwischen den Stühlen: Im Fall des Silberglockenmörders deutet alles auf seinen Schwager Cam als Täter hin, doch an dessen Schuld will er nicht glauben.
Jul 20, 2016
60 Min.
The Chess Players
Das Ergebnis des DNA-Abgleichs verbreitet sich wie ein Lauffeuer in der Presse: Cam ist unschuldig, doch ein Mitglied der angesehenen Hawthorne-Familie ist es nicht.
Jul 27, 2016
60 Min.
The Gross Clinic
Die Ermittlungen sind abgeschlossen, doch für die Hawthornes geht der Albtraum weiter: Sie müssen damit fertig werden, mit einem Serienmörder unter einem Dach gelebt zu haben.
Aug 3, 2016
60 Min.
Kindred Spirits
Eine Reporterin scheint über die Entwicklungen in der Familie Hawthorne ungewöhnlich gut informiert zu sein. Allison schmiedet einen Plan, um die Berichterstattung zu verhindern.
Aug 10, 2016
60 Min.
The Oxbow
Zurück ganz oben auf der Liste der Verdächtigen im Silberglockenfall, durchlebt Garrett in Haft noch einmal die letzten 14 Jahre seines Lebens
Aug 17, 2016
60 Min.
The Veteran in a New Field
Nach einem weiteren Mord im Silberglockenfall wird Garrett aus der Haft entlassen. Doch nun rückt seine Schwester Alison als mögliche Komplizin ihres Vaters in den Fokus der Ermittler.
Aug 24, 2016
60 Min.
Freedom from Fear
Brady wird Zeuge, wie Garrett einen Leichnam ausgräbt und die Beweise verschwinden lassen will. Während die beiden reden, weiht auch Madeline die Familie in ihre Geheimnisse ein.
Aug 31, 2016
60 Min.
Madame X
With a killer taunting them, the Hawthornes look to the police for assistance, but Brady needs Garrett's help to solve the case. Alison prepares for the election and is rocked by a shocking discovery about her family and the unexpected return of an old friend. Also, as the family gathers for Election Day, they attempt to identify the killer in their midst, but one of them won't make it out alive.
Sep 7, 2016
60 Min.
Whistler's Mother
With a killer taunting them, the Hawthornes look to the police for assistance, but Brady needs Garrett's help to solve the case. Alison prepares for the election and is rocked by a shocking discovery about her family and the unexpected return of an old friend. Also, as the family gathers for Election Day, they attempt to identify the killer in their midst, but one of them won't make it out alive.
Sep 7, 2016
60 Min.
Galerie
