Vorherige Episode
S01E06 - "Hingebungsvolle Schwestern (2)"
Ausgestrahlt am Jul 16, 2025, 11:00 AM
Nächste Episode
Unbekannt
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 6 Episoden)
Leicht stockfleckig (1)
London, 1946: Der frisch aus dem Gefängnis entlassene Jack tritt eine Stelle als Gehilfe in Mr. Books Buchhandlung an, der ein besonderes Interesse an Kriminalfällen in seiner näheren Umgebung hat. Ein Schreiben von Churchill scheint ihm dabei alle Türen zu öffnen und auch Inspektor Bliss schätzt seinen Rat. Jack wähnt sich im siebten Himmel, als Books Ehefrau Trottie, die nebenan ein Tapetengeschäft betreibt, ihm ein Mansardenzimmer unter dem Dach zuweist. Zudem lernt er Nora kennen, die wie er selbst Waise ist und bei ihrem Onkel wohnt. Auch sie hat ein Faible für Kriminalfälle.
Jul 16, 2025
50 Min.
Leicht Stockfleckig (2)
Gabriel Book lässt Trottie im Wagen von Sheila Wellbeloved, der Frau des Metzgers, mit Mickey, dem Mann von Harkups Tochter Merula, eine Ausfahrt machen. So kann er sich in aller Ruhe in Mickeys Autowerkstatt umsehen und findet Harkups Jadeelefanten. Bald darauf lässt Trottie Mickey vor dem Polizeirevier halten, wo Book und Inspector Bliss sich den jungen Mann vorknöpfen. Dieser gibt zu, die Jadefigur gestohlen zu haben, sein Schwiegervater soll jedoch bereits tot gewesen sein. Er will aber beobachtet haben, dass nacheinander Mrs. Dregde und ein Mann die Apotheke verlassen haben.
Jul 16, 2025
54 Min.
Ein giftiges Geschäft (1)
Die Straßenecke direkt vor Books Buchladen und Trotties umdekorierte Tapetenhandlung dienen als Drehort für das Melodram „Liebeskrank in London“ mit der alternden Diva Sandra Dare und dem charmanten Dandy Stewart Howard in den Hauptrollen. Auch im wirklichen Leben sind die beiden ein Paar – zumindest für die Klatschpresse, die von Nerina Bean würdig vertreten wird. Einige Schauspieler haben die Zimmer oberhalb von Books Buchladen als Garderobe und Rückzugsort in Beschlag genommen. Unterdessen nutzt Trottie die Gelegenheit, Statistinnen mit echten oder vermeintlichen Devotionalien zu versorgen.
Jul 16, 2025
52 Min.
Ein giftiges Geschäft (2)
Trottie, Nora und der Filmfan Linda stoßen in Filmmagazinen auf einen besonders fleißigen Leserbriefschreiber und Verehrer von Sandra Dare mit dem Pseudonym „Basilisk“, der an ihrem Filmpartner Stewart kein gutes Haar lässt. Für Inspektor Bliss gilt Billy als Hauptverdächtiger, doch der Klappenmann und Mädchen für alles am Set erweist sich als unschuldig. Unterdessen führt der Regisseur Jesse MacKendrick den Inspektor und Book in den Umgang mit ausgedienten und leicht entflammbaren Zelluloidkopien ein. Der Regisseur träumt davon, wertvolle Filme zu bewahren und das Medium Film zur Kunst weiterzuentwickeln mit der von ihm verehrten Sandra Dare als Star.
Jul 16, 2025
52 Min.
Hingebungsvolle Schwestern (1)
Hals über Kopf verlässt Jack das Haus und findet eine Anstellung im altehrwürdigen Walsingham Hotel, wo zwei albanischen Exil-Prinzessinnen ihn als Leibwächter engagieren. Eines Tages amüsiert Trottie sich dort an der Seite von Captain Victor Orr in der Hoffnung auf eine sorglose Nacht. Doch Orr trinkt einen mit Salzsäure versetzten Cocktail, der den Prinzessinnen zugedacht war, und stirbt. Die Ermittlungen übernimmt Inspektor Bliss, der in Begleitung von Book eintrifft. Dieser kennt das Hotel und seinen Direktor Edmund Kind aus Kriegszeiten, als sich in der Kellerbar des Hotels ein buntes Völkchen versammelte. Aufgrund ihrer langen Freundschaft hat Kind auch Jack einen Posten in seinem Haus angeboten.
Jul 16, 2025
52 Min.
Hingebungsvolle Schwestern (2)
Book stürzt in das Zimmer der albanischen Prinzessinnen und erkennt, dass Eadie den von Trottie bestellten Champagner versehentlich ins ihr Zimmer gebracht hatte. Ruhije vermutete einen weiteren Anschlag, ein Streifschuss traf Eadies Arm. Die junge Frau lässt sich von Ruhije versorgen und verbringt die Nacht in der Suite der Prinzessinnen, zumal Mr. Kind sie entlassen hat. Book begleitet Trottie zurück in ihr Zimmer, um anschließend Inspektor Bliss aufzusuchen, den er von Guzilis Unschuld überzeugt: Zwar unterlaufen dem jungen Barmann noch kleinere Fehler, aber Book schließt aus, dass er in der Lage wäre, vor aller Augen unbemerkt einen Gast zu vergiften.
Jul 16, 2025
53 Min.
Galerie
