Vorherige Episode
S01E06 - "Folge 6"
Ausgestrahlt am Oct 30, 2025, 12:00 PM
Nächste Episode
Unbekannt
Beschreibung
Episoden (1 Staffel · 6 Episoden)
Folge 1
Nach einer Haftstrafe wegen Versicherungsbetrugs steht der talentierte Koch Jónas vor dem Nichts. Fest entschlossen, die Bedingungen des Jugendamts für das geteilte Sorgerecht für seine Kinder zu erfüllen, versucht er, nach seiner Entlassung schnell wieder Fuß zu fassen. Nach einem kurzen Job als Kita-Koch, der ihm wegen besorgter Eltern gleich wieder gekündigt wird, schmiedet er Pläne für ein eigenes Restaurant mit isländischer Fusionsküche. Doch als Ex-Häftling sind Investoren schwer zu finden. Da erinnert sich Jónas an das Angebot von Gangsterboss und Mithäftling Kristján, der ihm eine Location für sein Restaurant versprach. Jónas’ Neustart scheint in greifbarer Nähe – nur hat die Sache einen Haken: Der Laden dient Kristján als Geldwäsche.
Sep 25, 2025
50 Min.
Folge 2
Kurz vor der Eröffnung des „Fusion“ geraten Jónas und Marý in Panik: Drogenkurier Heiðmar ist tot, und seine Leiche muss verschwinden, bevor irgendjemand Fragen stellt. Um eine falsche Spur zu legen, gibt sich Jónas als Heiðmar aus, danach entsorgen er und Marý die Leiche. Die größte Gefahr ist damit zwar fürs Erste gebannt, aber Jónas wird klar, dass er inzwischen so tief in Marýs Angelegenheiten verwickelt ist, dass es für ihn keinen Ausweg aus der Sache mehr gibt. Die Restauranteröffnung ist ein voller Erfolg, doch dann taucht Heiðmars Tochter Rósa im Restaurant auf, die verzweifelt nach ihrem Vater sucht.
Oct 2, 2025
50 Min.
Folge 3
Jónas will Rósa aus den Schulden ihres Vaters freikaufen, doch der Deal geht schief. Statt die Sache zu klären, zockt die Gang dem „Fusion“ mehrere Millionen Kronen ab. Für Jónas und Marý ist die Situation brenzlig: In zwei Wochen kommt Kristján aus dem Gefängnis – und wenn das Geld bis dahin nicht wieder da ist, sind sie dran. Ihr Ausweg ist so simpel wie riskant: Sie müssen die Drogen zu Geld machen, die Heiðmar vor seinem Tod ins „Fusion“ geschmuggelt hat. Doch dann wird Kristján früher entlassen als geplant, und plötzlich läuft ihnen die Zeit davon.
Oct 9, 2025
50 Min.
Folge 4
Nach ihrem Motorradsturz liegt Júlía im künstlichen Koma. Für die Polizei ist klar, dass das Geschehene kein Unfall war, und als Jónas’ Aussagen zum Ablauf der Nacht und zu seiner Beziehung zu Júlía Fragen aufwerfen, gerät er ins Visier der Ermittler. Die Skrupellosigkeit von Kristján lässt Jónas derweil nicht los: Vor dem Jugendamt fällt er schließlich eine überraschende Entscheidung zum Sorgerecht, und auch im Restaurant siegt die Sorge um sein Personal
Oct 16, 2025
50 Min.
Folge 5
Nach einer gefährlichen Nacht scheint für Jónas und Marý zunächst alles glimpflich ausgegangen zu sein: Jónas kann dem SEK und Kristján glaubhaft machen, dass nur ein Fettbrand den Alarm ausgelöst habe, und der Polizeieinsatz ein Missverständnis sei. Doch Marý ist verzweifelt: Das Kokain, das sie bei der Flucht loswerden mussten, war ihre Lebensversicherung und ihr Weg, um sich aus der Abhängigkeit von Kristján zu lösen. Und ihre einzige Hoffnung auf ein Leben mit ihrer Tochter. Parallel braut sich Ärger mit dem Finanzamt zusammen: Skúli, der neue Partner von Jónas’ Exfrau, stößt im „Reykjavik Fusion“ auf Unregelmäßigkeiten in der Buchhaltung und konfrontiert Jónas, Marý und Kristján mit seinem Verdacht auf Geldwäsche.
Oct 23, 2025
50 Min.
Folge 6
Jónas steht weiter unter Druck: Kristján glaubt, er habe mit der Polizei gesprochen, und macht unmissverständlich klar, dass er Jónas’ Familie jederzeit schaden könne. Kristjans Forderungen werden derweil immer unverschämter – und die Pläne von Jónas und Marý immer krimineller, um diesen Forderungen gerecht zu werden. Da sie durch die Aufmerksamkeit von Polizei und Finanzamt im „Reykjavik Fusion“ weder Drogen noch Schwarzgeld riskieren können, schlägt Marý einen einmaligen Coup vor: eine Drogenlieferung von Styrmir abfangen und so genug Geld beschaffen, um Kristján endgültig loszuwerden.
Oct 30, 2025
50 Min.
