The Simpsons

Homer Simpson(Stimme)

Marge Simpson(Stimme)

Lisa Simpson(Stimme)

Bart Simpson(Stimme)

Moe Szyslak(Stimme)

Charles Montgomery Burns(Stimme)

Lenny Leonard(Stimme)

Chief Clancy Wiggum(Stimme)

Seymour Skinner(Stimme)

Carl Carlson(Stimme)

Carl Carlson(Stimme)

Apu Nahasapeemapetilon(Stimme)

Abraham Simpson(Stimme)

Nelson Muntz(Stimme)

Ned Flanders(Stimme)

Kent Brockman(Stimme)

Krusty the Klown(Stimme)

Maggie Simpson(Stimme)

Maggie Simpson(Stimme)

Ralph Wiggum(Stimme)

Barney Gumble(Stimme)

Dr. Julius Hibbert(Stimme)

Waylon Smithers(Stimme)

Groundskeeper Willie(Stimme)

Sideshow Mel(Stimme)

Officer Lou(Stimme)

Officer Lou(Stimme)

Reverend Timothy Lovejoy(Stimme)

Reverend Timothy Lovejoy(Stimme)

Mayor Quimby(Stimme)

Comic Book Guy(Stimme)

Comic Book Guy(Stimme)

Otto Mann(Stimme)

Selma Bouvier(Stimme)

Superintendant Chalmers(Stimme)

Martin Prince(Stimme)

Martin Prince(Stimme)

Patty Bouvier(Stimme)

Professor Frink(Stimme)

Squeaky-Voiced Teen(Stimme)

Kirk Van Houten(Stimme)

Kirk Van Houten(Stimme)

Cletus Spuckler(Stimme)

Cletus Spuckler(Stimme)

Snake Jailbird(Stimme)

Jasper Beardly(Stimme)

Sea Captain McCallister(Stimme)

Sea Captain McCallister(Stimme)

Hans Moleman(Stimme)

Todd Flanders(Stimme)

Gil Gunderson(Stimme)

Kearney Zzyzwicz Sr.(Stimme)

Scratchy(Stimme)

Officer Eddie(Stimme)

Rainier Wolfcastle(Stimme)

Itchy(Stimme)

Disco Stu(Stimme)

Dewey Largo(Stimme)

Luigi Risotto(Stimme)

Dr. Nick Riviera(Stimme)

Dolph Shapiro(Stimme)

Rich Texan(Stimme)

Duffman(Stimme)

Drederick Tatum

Raphael(Stimme)

Judge Roy Snyder(Stimme)

Judge Roy Snyder(Stimme)

Rod Flanders(Stimme)

Rod Flanders(Stimme)

Troy McClure(Stimme)

Santa's Little Helper(Stimme)

Kang(Stimme)

Kodos(Stimme)

Mr. Teeny(Stimme)

Old Jewish Man(Stimme)

Jacqueline Ingrid Bouvier(Stimme)

Lewis Clark(Stimme)

Julio Franco(Stimme)

Additional Voices(Stimme)

Louie(Stimme)

Louie(Stimme)

Dr. Marvin Monroe(Stimme)

Additional Voices(Stimme)

Bumblebee Man(Stimme)

Arnie Pye(Stimme)

Artie Ziff(Stimme)

Blue Haired Lawyer(Stimme)

Scott Christian(Stimme)

Marty(Stimme)

Marty(Stimme)

Legs(Stimme)

Legs(Stimme)

Herman Hermann(Stimme)

Johnny Tightlips(Stimme)

Richard(Stimme)

Bleeding Gums Murphy(Stimme)

Coach Krupt(Stimme)

TV Announcer(Stimme)

God(Stimme)

Jacques(Stimme)

Rodger Meyers Jr.(Stimme)

Bill Clinton(Stimme)

Jimmy Carter(Stimme)

Database(Stimme)

Dr. J. Loren Pryor(Stimme)

Dave Shutton(Stimme)

Announcer(Stimme)

Jesus(Stimme)

Jerry(Stimme)

George H.W. Bush(Stimme)

Cesar(Stimme)

Ugolin(Stimme)

St. Peter(Stimme)

Miss Springfield(Stimme)

Johnny Carson(Stimme)

Radio Announcer(Stimme)

Sports Announcer(Stimme)

Gareth Prince(Stimme)

Gareth Prince(Stimme)

George Washington(Stimme)

Grizzly Shawn(Stimme)

Joey Crusher(Stimme)

Charlie(Stimme)

Bill(Stimme)

Bill(Stimme)

Benjamin(Stimme)

Benjamin(Stimme)

Man in Crowd(Stimme)

Akira(Stimme)

Mrs. Glick(Stimme)

Leon Kompowsky(Stimme)

Garth Motherloving(Stimme)

Arnold(Stimme)

Willie Nelson(Stimme)

Principal Dondelinger(Stimme)

Captain Lance Murdock(Stimme)

Richard Nixon(Stimme)

Ringo Starr(Stimme)

Learned Pervert(Stimme)

Yes Guy(Stimme)

Jebediah Springfield(Stimme)

Jebediah Springfield(Stimme)

Gabbo(Stimme)

Crowd Members(Stimme)

Barney Gumble's Mother(Stimme)

Abraham Lincoln(Stimme)

Abraham Lincoln(Stimme)

Ronald Reagan(Stimme)

Ronald Reagan(Stimme)

Robot(Stimme)

Nedward Flanders, Sr.(Stimme)

Scuzzo(Stimme)

Doctor(Stimme)

Clancy Bouvier(Stimme)

Les Moore(Stimme)

Skinner's Secretary(Stimme)

Cecile Shapiro(Stimme)

Mr. Winfield(Stimme)

Boy #1(Stimme)

Cameraman(Stimme)

Santa Claus(Stimme)

Willie Whatever(Stimme)

Gareth Prince(Stimme)

Waiter(Stimme)

Benjamin Franklin(Stimme)

Commercial Voice(Stimme)

Jake the Barber(Stimme)

Jake the Barber(Stimme)

TV Announcer(Stimme)

Announcer(Stimme)

Smartline Announcer(Stimme)

Sam(Stimme)

Sam(Stimme)

Satan(Stimme)

Snowball II(Stimme)

Smitty(Stimme)

Smitty(Stimme)

Frankie the Squealer(Stimme)

Dave(Stimme)

Tour Guide(Stimme)

Aristotle Amandopoulis(Stimme)

Mother(Stimme)

Phineas Q. Butterfat's Clerk(Stimme)

Phineas Q. Butterfat's Clerk(Stimme)

'I Can't Believe They Invented It' Announcer(Stimme)

White-Haired Girl(Stimme)

Delivery Man(Stimme)

Bernard(Stimme)

Cop(Stimme)

Gomer Pyle(Stimme)

Commercial Announcer(Stimme)

Sanjay Nahasapeemapetilon(Stimme)

Emcee(Stimme)

Guatama Buddha(Stimme)

Shouting Students(Stimme)

Jim(Stimme)

Gary(Stimme)

Chazz Busby(Stimme)

Adolf Hitler(Stimme)

Agent(Stimme)

Eddie Muntz(Stimme)

Nina Skalka(Stimme)

Droopy-Voiced Man(Stimme)

Monkey(Stimme)

Donut Man(Stimme)

Kwik-E-Mart Customer(Stimme)

Worker(Stimme)

Billy(Stimme)

Becky(Stimme)

Race Announcer(Stimme)

Angry Parent(Stimme)

Acid Brownie Man #1(Stimme)

Parking Enforcement Worker(Stimme)

Neighborhood Watch Leader(Stimme)

Troll(Stimme)

Acid Brownie Man #2(Stimme)

I.C.E. Leader(Stimme)

Clem(Stimme)

Life Guards Leader(Stimme)

Thayer Blackburn(Stimme)

Paul McCartney(Stimme)

John Lennon(Stimme)

Rob Gronkowski(Stimme)

Ungwee Oaf 116(Stimme)

College Student(Stimme)

Animal(Stimme)

Homer Flanders(Stimme)

Homer Lovejoy(Stimme)

Homer Franco(Stimme)

Homer Van Houten(Stimme)

Homer Gumble(Stimme)

Crazy Cat Homer(Stimme)

Disco Homer(Stimme)

Homer Brockman(Stimme)

Comic Book Homer(Stimme)

Homer Tatum(Stimme)

Homer Risotto(Stimme)

Santa's Little Homer(Stimme)

Helicopter Man #1(Stimme)

Homer 'Marge' Simpson(Stimme)

Professor Homer(Stimme)

Prom Night Mix Tape NFT(Stimme)

Vomit Clown NFT(Stimme)

Monkey NFT(Stimme)

Oats Crowd Members(Stimme)

Newsman(Stimme)

Oil Manager(Stimme)

Radio Operator(Stimme)

Fossils on Fossil Fuels Announcer(Stimme)

Paparazzi(Stimme)

Customer #1(Stimme)

Commercial Bald Person(Stimme)

Construction Worker(Stimme)

Customer #2(Stimme)

Documentary Narrator(Stimme)

Otter Homer(Stimme)

Muscular Homer(Stimme)

Bear(Stimme)

Dog Homer(Stimme)

Toy Robotic Detector(Stimme)

Jesse(Stimme)

Pedalon Employee(Stimme)

Blaze(Stimme)

Man on Fire(Stimme)

Martin's Child #1(Stimme)

Ashley (Male Hacker)(Stimme)

Frink Clones(Stimme)

Canadian Player #2(Stimme)

Freckled Employee(Stimme)

Crowd Members(Stimme)

Ron Rabinowitz(Stimme)

Jordan(Stimme)

Refined Canine Dog Food(Stimme)

Man Criticizing Workforce(Stimme)

Krusto(Stimme)

Marge Albertson(Stimme)

Bert Albertson(Stimme)

Lizzie Albertson(Stimme)

Super-Intense-Kid Chalmers(Stimme)

People by Death Tome(Stimme)

The Pookadook(Stimme)

Steve Johnson(Stimme)

Partygoer #1(Stimme)

Male Doctor(Stimme)

Homer Fan #1(Stimme)

People by Death Tome(Stimme)

Security Announcer(Stimme)

Evan(Stimme)

Airport Passerby #1(Stimme)

Hippy Duffman Singers(Stimme)

Judy's Husband(Stimme)

Wax Seller(Stimme)

Get Buzzed Announcer(Stimme)

High School Student(Stimme)

Jeremy Jailbird(Stimme)

Religious Leader(Stimme)

Phantom of the Opera(Stimme)

Mini Hockey Player(Stimme)

Hockey Referee(Stimme)

George R. R. Martin(Stimme)

Sealnapper #2(Stimme)

Nom Noms 6 Producer #1(Stimme)

Don Vittorio Di Maggio(Stimme)

Mickey Mantle(Stimme)

Rubik's Cube(Stimme)

John Wick(Stimme)

Eustace Van Houten(Stimme)

Baseball Announcer(Stimme)

Jim 'Jimmy' Jimmerson(Stimme)

Mr. Costington(Stimme)

Railroad Hobo(Stimme)

Laughing Crowd(Stimme)

Malibu Kevin(Stimme)

Krusty's Agent #2(Stimme)

Goofy Clown(Stimme)

Math Clown Teacher(Stimme)

Leaky Pants(Stimme)

Joseph Stalin(Stimme)

Benito Mussolini(Stimme)

John Travolta(Stimme)

Elf Moldy(Stimme)

SNPP Employee(Stimme)

Radio Singing Voice(Stimme)

Boy(Stimme)

Cashier(Stimme)

Elf Bubbles(Stimme)

Tattoo Guy(Stimme)

Dr. Zitofsky(Stimme)

Loudspeaker Announcement in Shop(Stimme)

Santa Claus Teacher(Stimme)

Santa Claus Manager(Stimme)

Clerk(Stimme)

Conductor(Stimme)

City Council #1(Stimme)

City Council #3(Stimme)

Actor(Stimme)

Inaminate Carbon Rod #3(Stimme)

Nuclear Waste(Stimme)

Inaminate Carbon Rod #2(Stimme)

Nuclear Waste(Stimme)

Smilin' Joe Fission(Stimme)

Barry Mackleberry(Stimme)

Loaftime Announcer(Stimme)

City Council #2(Stimme)

Demonstrator(Stimme)

Son in Monroe Ad(Stimme)

Tom Gammil(Stimme)

Mother #2(Stimme)

Receptionist(Stimme)

Father #1(Stimme)

Documentation Voice(Stimme)

Father #2(Stimme)

Boxing Announcer(Stimme)

Monroe Ad Voice(Stimme)

Pawnbroker(Stimme)

Father #3(Stimme)

Receptionist(Stimme)

News Announcer(Stimme)

Clerk(Stimme)

TV Anchorman(Stimme)

Scientist #2(Stimme)

TV Anchorman(Stimme)

Interviewer(Stimme)

Bear Remover(Stimme)

Captor #2(Stimme)

Scientist #1(Stimme)

Angry Mob Member #2(Stimme)

Usher(Stimme)

Radio News Reporter(Stimme)

Girlfriend in Movie(Stimme)

Angry Mob Member #1(Stimme)

Sportscaster(Stimme)

Singing Waiters(Stimme)

Bowling Receptionist(Stimme)

Man #2(Stimme)

Mall Security Guard(Stimme)

First Man(Stimme)

Singing Waiters(Stimme)

Rusty Barnacle Waiter(Stimme)

Al Simmons(Stimme)

Man in Audience #2(Stimme)

Suzie's Dad(Stimme)

Photography Club Member #2(Stimme)

Freddy(Stimme)

Boy at Kwik-E-Mart(Stimme)

Eugene Fisk's Father(Stimme)

Man Outside of Kwik-E-Mart(Stimme)

Bouncer #2(Stimme)

Man in Audience #4(Stimme)

Adil's Father(Stimme)

Adil's Mother(Stimme)

American Exchange Student(Stimme)

Airport Escort(Stimme)

S. W. A. T. Team Member(Stimme)

Communist General(Stimme)

Juror(Stimme)

Child Crowd(Stimme)

Child Crowd(Stimme)

Sketch Artist(Stimme)

Attorney(Stimme)

Krusty Souvenirs Salesman(Stimme)

Merchandiser #2(Stimme)

Security Guard(Stimme)

KBBL Guy(Stimme)

Half-Bald Worker(Stimme)

Bubbles(Stimme)

Marge's Demons(Stimme)

News Reporter #1(Stimme)

Mickey Mouse(Stimme)

Scammer(Stimme)

Scam-Fams Councilor(Stimme)

Mac(Stimme)

Homer's Lawyer(Stimme)

Scammer(Stimme)

Sentient Treehouse(Stimme)

Woman with Baby(Stimme)

Cheating Newlywed(Stimme)

Lisa's Mindsets(Stimme)

Derek(Stimme)

Bread Robber(Stimme)

Scrotum Szyslak(Stimme)

Slocum Szyslak(Stimme)

Num-Chuks Guy(Stimme)

Mail Carrier(Stimme)

Nutz App(Stimme)

Nutz Manager(Stimme)

FBI Agent(Stimme)

Charlie(Stimme)

Hippie(Stimme)

Don Castellaneta(Stimme)

Goblin(Stimme)

Baby(Stimme)

Devil(Stimme)

GPS(Stimme)

Interviewer #2(Stimme)

Reporter #2(Stimme)

Interviewing Crowd(Stimme)

Booing Crowd(Stimme)

Interviewer #1(Stimme)

Gordo's Friend(Stimme)

Booing Crowd(Stimme)

Mick(Stimme)

Man(Stimme)

Madison's Modified Voice(Stimme)

Film Student #1's Modified Voice(Stimme)

Film Student #1(Stimme)

Larry Doogan(Stimme)

Institute Council Member(Stimme)

Crystal Meth Spuckler(Stimme)

So You Think You Can Dentist Man Screaming(Stimme)

Tony Lip(Stimme)

Cartoon Cow(Stimme)

Sticks(Stimme)

Party Guy(Stimme)

Johnny Joe(Stimme)

Barfing Belgian Munk(Stimme)

Instrumental Crowd(Stimme)

Middle Schooler #3(Stimme)

Superman(Stimme)

Nehorai(Stimme)

Comedy Club Audience Member(Stimme)

Comedy Club MC(Stimme)

Tunnelton Man #1(Stimme)

Delegate #2(Stimme)

Delegate #1(Stimme)

Alexander Hamilton(Stimme)

Man in Commercial(Stimme)

Singing Telegram(Stimme)

Board Member #3(Stimme)

Game Show Host(Stimme)

Dr. Boyle(Stimme)

Dimoxinal User(Stimme)

Co-worker #3(Stimme)

Man in Audience #2(Stimme)

Evil Laugh(Stimme)

The House(Stimme)

Burns' Campaign Manager(Stimme)

Mudslinger(Stimme)

Charles Darwin Actor(Stimme)

Burns Campaign Ad Jungle Singer(Stimme)

Man at Rally #1(Stimme)

'He's Blown it for Sure!'(Stimme)

Jokewriter(Stimme)

Personal Trainer(Stimme)

Man at Rally #2(Stimme)

Make-Up Artist(Stimme)

Vendor(Stimme)

Player(Stimme)

Antoine 'Tex' O'Hara(Stimme)

'Get on the Bus, Dancin' Homer!'(Stimme)

Jamaican Fan #1(Stimme)

Stadium Announcer(Stimme)

Unimpressed Fan #1(Stimme)

Cleaner(Stimme)

Ex-Wife #2(Stimme)

Annoyed Player(Stimme)

Jamaican Fan #2(Stimme)

Dave Glass(Stimme)

Commentator(Stimme)

Ralph(Stimme)

Rory's Friend(Stimme)

Bum #3(Stimme)

Bum #4(Stimme)

Uncle Sam(Stimme)

Springfield Retirement Castle Employee(Stimme)

Commercial Announcer #3(Stimme)

Commercial Announcer #1(Stimme)

Insurance Man(Stimme)

Leo G. Park(Stimme)

Monster Truck Rally Announcer #1(Stimme)

Announcer in Bart's Fantasy(Stimme)

Animator #1(Stimme)

Italian Artist(Stimme)

Cartoon Squirrel(Stimme)

'Porch Pals' Itchy(Stimme)

'Porch Pals' Scratchy(Stimme)

Animator #2(Stimme)

Hospital Tannoy(Stimme)

Richie Sakai(Stimme)

TV Voice #1(Stimme)

Homer's Cellmate(Stimme)

Barfly(Stimme)

Bald Critic(Stimme)

Fat Critic(Stimme)

Guidance Counsellor McIntyre(Stimme)

Coach Flanagan(Stimme)

Goliath(Stimme)

Boxing Announcer #2(Stimme)

Cockfighting Announcer(Stimme)

Blockbuster Channel Announcer(Stimme)

Boxing Announcer #1(Stimme)

Watson(Stimme)

Guy at Theatre(Stimme)

Jewelry Clerk(Stimme)

Crony(Stimme)

Clerk(Stimme)

Man in Restroom(Stimme)

Herb's Mother(Stimme)

Orphanage Director(Stimme)

State Trooper(Stimme)

Board Member #3(Stimme)

Engineer #1(Stimme)

Football Announcer(Stimme)

Saleswoman(Stimme)

Father McGrath(Stimme)

Clerk #2(Stimme)

Farmer(Stimme)

Lisa's Granddaughter(Stimme)

Cruise Ship Captain(Stimme)

Timothee Chalamet(Stimme)

Cabbie(Stimme)

Spotter(Stimme)

Art Student(Stimme)

Painter(Stimme)

Weatherby(Stimme)

Woman in Queue(Stimme)

Krusty Show Announcer(Stimme)

H2WHOA Announcer(Stimme)

Technician #2(Stimme)

Mr. Schindler(Stimme)

Station Announcer(Stimme)

Guard(Stimme)

Anonymous Students(Stimme)

Anonymous Students(Stimme)

Imaginary Party Guest #3(Stimme)

John(Stimme)

Gloria(Stimme)

Bait Shop Customer(Stimme)

Cashier(Stimme)

Buddy 'Fallout Boy' Hodges(Stimme)

Asa(Stimme)

Radioactive Man(Stimme)

Mr. Roman(Stimme)

Obeseus the Wide(Stimme)

Abus(Stimme)

Barnabas(Stimme)

Emperor Quimbus(Stimme)

Mercury(Stimme)

Majora(Stimme)

Bartigula(Stimme)

Lisandra(Stimme)

Gladiator Spectator(Stimme)

Modus(Stimme)

Wise Gaius(Stimme)

Ptolemaic Book Guy(Stimme)

Lennus(Stimme)

Kentus Brockus(Stimme)

Wolfus Rein(Stimme)

Reverend Lovejoyususus(Stimme)

Emperor Montimus(Stimme)

Smithero(Stimme)

Lisanardo's Father(Stimme)

Lisanardo's Grandfather(Stimme)

Bacchus Model(Stimme)

Moulin Huge(Stimme)

Diego Rivera(Stimme)

Vitruvian Man(Stimme)

Little Caesar(Stimme)

Original Ray(Stimme)

Frida Kahlo(Stimme)

Barticelli(Stimme)

King Francis I(Stimme)

El Barto(Stimme)

Ralphael(Stimme)

Lisanardo Da Vinci(Stimme)

Clancy Wiggum (Old Timey)(Stimme)

Lenny (Old Timey)(Stimme)

Toulouse-Moetrec(Stimme)

Le Superintendent(Stimme)

Andrea del Verrocchio(Stimme)

Seymour Skinner (Old Timey)(Stimme)

Cardinal(Stimme)

Priest Lovejoy(Stimme)

John D. Rockerfeller Jr.(Stimme)

Smithers (Old Timey)(Stimme)

Patty (Old Timey)(Stimme)

Selma (Old Timey)(Stimme)

Krusty Doll(Stimme)

Homer Barbera(Stimme)

Disney Princess Homer(Stimme)

Noir Homer(Stimme)

8-Bit Homer(Stimme)

Anime Homer(Stimme)

Radioactive Man Action Figure(Stimme)

Noir Smithers(Stimme)

Male Baker(Stimme)

Running Crowd(Stimme)

Yeardley Smith(Stimme)

Angry Crowd(Stimme)

Phil Muhlstock(Stimme)

Marvel Fan(Stimme)

First QNA Member(Stimme)

DC Suggestor(Stimme)

Little Girl(Stimme)

Steve Fishbein(Stimme)

Flight Messenger(Stimme)

Rib-It Guy(Stimme)

Bald Guy in Wheelchair(Stimme)

Second QNA Member(Stimme)

Jules(Stimme)

Principal Duggins(Stimme)

Ernest(Stimme)

Fennimore(Stimme)

Improv Shakespeare Actress #3(Stimme)

Laughing Cyclist(Stimme)

Injured Person(Stimme)

Yelling Audience Member(Stimme)

Turkey(Stimme)

Improv Shakespeare Actress #2(Stimme)

Injured Person(Stimme)

Gazebo Guy(Stimme)

Black Co-Worker(Stimme)

Jeff(Stimme)

The Heartmark Network Channel Network President(Stimme)

Special Effects Director(Stimme)

The Professor(Stimme)

Mickey(Stimme)

President(Stimme)

Chadlington(Stimme)

Mr. Rum-Ta-Tum(Stimme)

Rabbi Rudenstein(Stimme)

Singing Spucklers(Stimme)

Singing Spucklers(Stimme)

The Furry(Stimme)

Male J.J. Abrams Worker(Stimme)

Razzle Dazzle's Pizza-Tainment Palace Children(Stimme)

Person Ordering Food(Stimme)

Movie Trailer Announcer(Stimme)

Nuclear Powerplant Employee(Stimme)

Bowling Owner(Stimme)

Skater Owner(Stimme)

Irish Father(Stimme)

Personal Chef(Stimme)

Cheesy McMayor(Stimme)

Cheering Crowd(Stimme)

Billionaire Explainer(Stimme)

Cheering Crowd(Stimme)

Professor Richard Quillejoie(Stimme)

Truck Driver(Stimme)

Sea Captain(Stimme)

Male Audience Member #1(Stimme)

Concert Announcer(Stimme)

Male Audience Member #2(Stimme)

Lisa's Student #3(Stimme)

Krusty's Assistant(Stimme)

Doorman(Stimme)

Omelet Man(Stimme)

Confused Worker(Stimme)

'He's White!'(Stimme)

Security Man #1(Stimme)

$50,000 Home Video Host(Stimme)

Floyd(Stimme)

Wrongly Committed Hotline Voice(Stimme)

Passenger(Stimme)

Man #2 at Lincoln Memorial(Stimme)

Thomas Jefferson(Stimme)

Brad Fletcher(Stimme)

Texan(Stimme)

FBI Agent #1(Stimme)

House Speaker(Stimme)

Disgruntled Father(Stimme)

Steward(Stimme)

IRS Employee(Stimme)

Singer(Stimme)

Representative(Stimme)

Savings & Loans Clerk(Stimme)

Queens Boy(Stimme)

Captain(Stimme)

Man in Lift(Stimme)

Money Print Employee(Stimme)

Bob Arnold(Stimme)

Man #1 at Lincoln Memorial(Stimme)

Bellhop(Stimme)

Senator(Stimme)

FBI Agent #2(Stimme)

African Statesman(Stimme)

Security Man #2(Stimme)

Orderly(Stimme)

The Chief(Stimme)

Blue-Haired Patient(Stimme)

Canadian Football League Announcer(Stimme)

Ned's Friend #3(Stimme)

Landscape Architect(Stimme)

Wife(Stimme)

Itchy & Scratchy Show End Credits Singer(Stimme)

Itchy & Scratchy Show End Credits Singer(Stimme)

Canadian Football Host(Stimme)

Ned's Friend #2(Stimme)

Choreographer(Stimme)

Cleaner(Stimme)

Man on Phone(Stimme)

Man with Parking Ticket(Stimme)

Man at Yard Sale(Stimme)

Chuck Ellis(Stimme)

Doctor(Stimme)

'Touch of Death' Combatant(Stimme)

Man on TV(Stimme)

Jerry(Stimme)

Panicked Smoker(Stimme)

Fifth Mobster(Stimme)

First Surveillance Man(Stimme)

Chocolate Factory Supervisor(Stimme)

Jack Larson(Stimme)

Second Surveillance Man(Stimme)

Prosecuting Attorney(Stimme)

Movie Announcer(Stimme)

Emergency Announcer(Stimme)

'Wheel of Fortune' Contestant(Stimme)

Instructor(Stimme)

Male Worker(Stimme)

Medic(Stimme)

Man on Partyline(Stimme)

Hyman's Friend(Stimme)

Academy Award Playhouse Announcer(Stimme)

Itchy Jr.(Stimme)

Monsignor Daly(Stimme)

Martian(Stimme)

Caller(Stimme)

Man Seeking Advice #1(Stimme)

Man Seeking Advice #2(Stimme)

Rowdy Rabbi(Stimme)

Scratchy Jr.(Stimme)

KBBL Host(Stimme)

Yiddle's Clerk(Stimme)

Rabbi(Stimme)

Stage Manager(Stimme)

Additional Voices(Stimme)

Tattoo(Stimme)

Mr. Roarke(Stimme)

Dave Jr.(Stimme)

Race Announcer(Stimme)

Skowie(Stimme)

Joe Theisman(Stimme)

Race Official(Stimme)

Video Rental Clerk(Stimme)

Barfly #1(Stimme)

'How's the World treating you, Mr. Gumble?'(Stimme)

Wanda(Stimme)

Paparazzo(Stimme)

Quimby's Aide(Stimme)

Coughing Man(Stimme)

Barfly #2(Stimme)

Harv Bannister(Stimme)

Hugh Jass(Stimme)

Tough Bartender(Stimme)

Worker with Limousine(Stimme)

Alcoholic #1(Stimme)

Alcoholic #3(Stimme)

Falling Worker(Stimme)

Kid(Stimme)

Alcoholic #2(Stimme)

Sycophantic German Instructor(Stimme)

Boxer(Stimme)

Fritz(Stimme)

Hans(Stimme)

Angry Star Wars Fan(Stimme)

Attack Dog Trainer(Stimme)

Jill Munroe(Stimme)

Angry Tourist's Son(Stimme)

Man in Body Cast(Stimme)

Shotgun Pete(Stimme)

Lou Collier(Stimme)

Candlemaker(Stimme)

Donut Van Driver(Stimme)

Crazy Golf Supervisor(Stimme)

Charlie(Stimme)

Jewellery Clerk(Stimme)

Applicant #3(Stimme)

Angry Tourist(Stimme)

Trapezoid Scheme Spokesperson(Stimme)

Repo Man(Stimme)

Teen in Commercial(Stimme)

Board Chairman in Commercial(Stimme)

Wall E. Weasel(Stimme)

Signor Beaverotti(Stimme)

Falconer(Stimme)

Channel 6 News Announcer(Stimme)

Warehouse Clerk(Stimme)

Timmy's Baby Teeth Vendor(Stimme)

Host(Stimme)

Animatronic Wall E. Weasel(Stimme)

Fisherman(Stimme)

Casey Kasem(Stimme)

NFL Preview Host(Stimme)

Duff Commercial Announcer(Stimme)

First Security Man(Stimme)

Football Player(Stimme)

Speaking Toy(Stimme)

Casino Clerk(Stimme)

Jerry Lewis(Stimme)

Barfly(Stimme)

Man in Church(Stimme)

Brett Gunsilman(Stimme)

Coach(Stimme)

Second Security Man(Stimme)

Marco(Stimme)

Man in Martian Costume(Stimme)

'R' Movie Announcer(Stimme)

Gregory(Stimme)

Shakespeare Fried Chicken Commercial Singer(Stimme)

Louise(Stimme)

Nick #2(Stimme)

Justin Sherman(Stimme)

Chef Rodrigo(Stimme)

'Don't Touch Me!'(Stimme)

Nick #1(Stimme)

Coach Driver(Stimme)

Rancho Relaxo Commercial Narrator(Stimme)

Station Announcer(Stimme)

WKOMA DJ(Stimme)

Hairdresser(Stimme)

Hold Voice(Stimme)

Jimmy(Stimme)

Frenchman(Stimme)

Gas Pump Attendant(Stimme)

Mr. Amazing(Stimme)

Jimmy's Dad(Stimme)

Ted Carpenter(Stimme)

Woodrow(Stimme)

Colorization Theater Announcer(Stimme)