Episodio Anterior
S02E08 - "¿Qué importa el nombre?"
Emitido el Nov 21, 2011, 3:30 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (2 Temporadas · 16 Episodios)
Estoy bien
Ben and Cam look for a way to market their CRISP attire in New York after a promising debut in Tokyo. Meanwhile, Rene's new Rasta Monsta billboard is a hit with everyone except his girlfriend; and Rachel returns from a soul-searching trip abroad, but she's still not over Ben.
Oct 2, 2011
30 min
Dentro o fuera
Ben and Cam face a difficult choice between jumping off with an untested sales representative and wooing a more well-known one. Meanwhile, Rene comes up with a novel way for a client to pay his debt; and Rachel gets a new job.
Oct 9, 2011
30 min
Dinero, poder, escuela privada
Ben hopes a seemingly meaningless job for Nancy will lead to bigger things; Cam angles for a piece of Domingo's business for some extra cash to afford his own place; a video shoot for Rasta Monsta helps Rene get closer to Debbie; Rachel hears a tip about Ben's romantic status.
Oct 16, 2011
30 min
Ni siquiera es así
Ben learns startling news about Rachel's romantic life at an out-of-town wedding, where Kaplan frets over his best-man speech. Meanwhile, Cam pitches a CRISP photo shoot to Lulu's dad; and Rene is up to his old tricks to raise money for his new business.
Oct 23, 2011
30 min
Mofongo
Ben and Cam turn on the CRISP charm with buyers from a Midwestern retailer after Nancy registers her disapproval; Rene tries to convince Debbie he's turned over a new leaf; Rachel undergoes an eye-opening transformation.
Oct 30, 2011
30 min
Lo siento, ¿quién es Yosi?
Nancy helps Ben and Cam get a manufacturer for CRISP; Rachel writes outside the box; Rasta Monsta crosses a line with the public.
Nov 6, 2011
30 min
La fricción
The uncertain future of CRISP is a touchy subject for Ben and Cam; Rene tries to find out who sabotaged Rasta Monsta, and talks to Kaplan about incarceration; Rachel does her best to put a job setback behind her.
Nov 13, 2011
30 min
¿Qué importa el nombre?
In the second-season finale, Ben wonders how to rescue CRISP and his friendship with Cam. Meanwhile, Domingo and Cam launch a PR blitz to clean up Rasta Monsta's image; Rachel seeks advice from a former mentor; and Kaplan parties one more time before going to jail.
Nov 20, 2011
30 min
Galería
