Episodio Anterior
S01E13 - "Magnate"
Emitido el May 15, 2017, 1:00 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 13 Episodios)
Fake
El parque de bomberos 51 respondió a un terrible incendio en un almacén que mató a 39 personas. Esto llevó a la policía de Chicago a una cacería del sospechoso. Ahora, con alguien en custodia por el incendio y los múltiples asesinatos, depende de Peter Stone y su equipo, incluido el investigador principal Antonio Dawson, intervenir para traer algo de paz y resolución a tantas familias y amigos de los perdidos - incluyendo uno muy cercano a casa. Cuando el equipo se encuentra cara a cara con un abogado de alto nivel, se encuentran con una confesión dudosa, pruebas incriminatorias y un motivo cuestionable.
Mar 1, 2017
60 min
Principio de incertidumbre
Stone y el equipo de la procuraduría del estado investigan la serie de acontecimientos que condujeron al arresto y la muerte de un joven, buscando cargos en contra de la policía, el departamento de bomberos y el personal médico, pero un recalcitrante jurado de acusación imputa a un solo individuo: el oficial Kevin Atwater. Paul Robinette defiende a Atwater.
Mar 5, 2017
60 min
Si ves algo
Cuando un estudiante de posgrado musulmán es brutalmente asesinado, Stone y el equipo arrestan a su amigo, otro estudiante musulmán, que dice haber cometido el asesinato para impedir un ataque terrorista. El jurado debe decidir si es un héroe o un asesino.
Mar 7, 2017
60 min
No juzgues
Cuando un prominente juez es asesinado a balazos mientras salía de un bar con Valdez, se pone en tela de juicio la integridad de ella y Stone le prohíbe trabajar en el caso. Pero el equipo se entera de que la muerte del juez está relacionada con un juicio en el que había dictado una sentencia poco severa a un violador universitario.
Mar 12, 2017
60 min
Fuego amigo
Cuando un hombre es encontrado apuñalado a muerte en su casa, Nagel y Antonio descubren que él era un ex-Navy SEAL que estaba escribiendo un libro que exponía la verdad sobre una misión secreta.
Mar 19, 2017
60 min
Carne muerta
A cincuenta kilómetros de Chicago, encuentran el cadáver del oficial de policía Tim Cody, que era un enfermo de cáncer terminal, en una bañera. Aparentemente se trataría de un suicidio. Pero cuando Antonio y Nagel llegan a la escena, pronto determinan que fue un asesinato. Las pistas conducen a un viejo enemigo de Stone, quien tiene que reformar la ley para poder enviarlo a prisión.
Mar 26, 2017
60 min
La doble hélice
Cuando asesinan a una mujer embarazada y se llevan a su bebé nonato, los investigadores de la procuraduría del estado corren para encontrar al bebé y al asesino.
Apr 2, 2017
60 min
La ley de Lily
Una mujer que era jurado en el caso de Stone contra un miembro de una pandilla aparece muerta.
Apr 9, 2017
60 min
Coma
Cuando Abigail Chapman regresa de España, en donde estaba estudiando, luego de haber sido absuelta del asesinado de su novio, se encuentra siendo la sospechosa principal de otro caso de homicidio relacionado con un joven estudiante universitario.
Apr 16, 2017
60 min
Once de Julio
Luego de que una chica inocente muere en un tiroteo relacionado con una pandilla que fue instigado en las redes sociales, la obsesión de Stone por que se haga justicia pone en peligro a la familia de un testigo que quiere cooperar.
Apr 23, 2017
60 min
Acuadonut
Cuando un concejal antiambientalista muere debido a un violento atropello con fuga, Antonio y Nagel hacen lo imposible por encontrar al conductor del vehículo. Pero resulta que, en lugar de tratarse un golpe organizado para salvar el medio ambiente, quien conducía el automóvil era una mujer desesperada por salvar a su hija que había sido secuestrada.
Apr 30, 2017
60 min
Placa y pistola
Después de que le disparan varios tiros a un hombre y lo dejan por muerto, y encuentran un kilo de heroína en su auto, Antonio descubre otros casos similares en los que las víctimas de homicidio habían sido encontradas con el mismo tipo de drogas adulteradas.
May 7, 2017
60 min
Magnate
Una grúa se desploma en una obra en construcción y mata al yerno de un acaudalado constructor. Nagel y Antonio, con ayuda del jefe del Departamento de Bomberos de Chicago, Boden, descubren que el desmoronamiento no fue en realidad un accidente.
May 14, 2017
60 min
Galería
