Episodio Anterior
S01E12 - "El show del capitán Toby"
Emitido el Jun 2, 2001, 1:00 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 13 Episodios)
Piloto
Al estilo de Misión Imposible Byers, Frohike y Langly intentan robar el ultramoderno chip Optium IV, pero cuando lo consiguen una hábil ladrona y hacker llamada Yves Adele Harlow, disfrazada de barbudo se los roba dejándolos a expensas de la seguridad del lugar. De regreso a casa, Byers recibe la triste noticia del fallecimiento de su padre, con quien no se hablaba desde 1989 (cuando conoció a Langly y Frohike). Pero en el funeral, un compañero del hombre se le acerca a John y lo insta a pensar que su padre no sufrió un accidente automovilístico, sino que fue asesinado por la misma gente para la que trabajaba. Decidido a averiguar la verdad, Byers lleva a sus amigos a la casa de su padre, donde empiezan a surgir pistas de lo que en realidad sucedió la noche del supuesto accidente.
Mar 4, 2001
60 min
Bond, Jimmy Bond
Después de una más que sospechosa visita de Yves, el trío sale en busca de respuestas que arrojen un poco de luz sobre la muerte de un brillante hacker que apareció asesinado a balazos. Así los pistoleros terminan descubriendo una misteriosa compañía que "patrocina" a un extraño e idealista joven con más entusiasmo que cerebro llamado James Bond que tiene un sencillo sueño: llevar a las grandes ligas a su grupo de jugadores de fútbol americano... ciegos. Convencidos de que Jimmy no es el cerebro detrás de la organización, los chicos deciden seguir investigando, pero Langly optará por hacerlo desde dentro: se ofrece voluntariamente para el próximo gran trabajo que tiene planeada la "compañía" que asesinó al otro chico. Todo se complica cuando estos, que no tienen intenciones de dejarlo ir ni siquiera después de haber terminado su trabajo (robar 50 millones de dólares a través de la red), terminan haciéndole rehén.
Mar 11, 2001
60 min
Eine Kleine Frohike
After the Gunmen receive a tip which could lead them to a female baker who poisoned members of the French Resistance back in World War II, Frohike goes deep undercover as her long lost son.
Mar 16, 2001
60 min
Como agua para octano
Cuando la Oficina de la Libertad de Información finalmente entrega una gran caja a Byers, éste está entusiasmado hasta que la abre y descubre que es un bloque de hormigón, con un papel pegado en su base. Después de descubrir por "mera casualidad" que el papel no era una broma observan que demuestra que el gobierno investigaba a un hombre que había fabricado un automóvil que funcionaba con agua. Mientras Frohike (que afirma haber viajado en el revolucionario coche) y Byers van a casa de la hija del inventor, Langly y Jimmy descubren que el papel no es original, y deciden averiguar qué está pasando. Pero el responsable de la broma está muerto y todo apunta a Yves como autora del asesinato. Sabiendo que Yves está en el medio, los chicos comprenden que algo grande está pasando, y se convencen de que el coche existe y alguien más lo está buscando. Quedará en sus manos arriesgar el todo por el todo para encontrarlo antes de que caiga en las manos equivocadas...
Mar 18, 2001
60 min
Tres hombres y un pañal humeante
Los chicos sospechan que el Senador Jefferson ha asesinado a su supuesta amante para evitar que hiciera pública su relación. Y para conseguir la historia, deciden mandar a Jimmy como voluntario de la campaña electoral del político, mientras ellos se encargan de perseguir otras pistas. Es así como descubren la verdad en el apartamento de la amante: un dulce bebé que ha quedado huérfano de madre, y cuyo padre sólo puede ser el Senador. Y como no se puede andar dejando evidencias por ahí, los chicos se llevan el bebé a casa. Y si llegar al fondo de la historia va a ser muy difícil, aún más lo será que Frohike y Langly consigan hacerse cargo del pequeño bebé...
Mar 23, 2001
60 min
Señora, soy Adam
Un extraño hombre se comunica con "The Lone Gunmen" (concretamente con Jimmy que es quien atiende a su llamada de auxilio). Éste dice que le han robado su vida, que hay otro hombre es su casa, con su mujer y nadie le conoce. Lo atribuye a ser de una dimensión paralela controlada por extraterrestres, el gobierno o extraterrestres trabajando para el gobierno. Después de tomarle por loco, descubren que tiene una especie de enchufe en la base del cuello. Frohike dice: "De cualquier forma, todavía no pienso llamar a Mulder". Lo revisan y ven que tiene todo el cerebro lleno de cables y que sabe demasiado de su vida "inexistente". Sus frecuentes reacciones violentas frente a ciertas imágenes (tanto Langly como Frohike las sufren en su propia carne) les llevan a investigar más a fondo, descubriendo un programa donde someten a la gente a realidad virtual como terapia.
Mar 30, 2001
60 min
El planeta de los Frohikes: una breve historia de mi degradante cautiverio
Los chicos reciben el e-mail de un prisionero que está siendo usado para pruebas militares. Cuando Jimmy consigue liberarle y descubre que se trata de un mono súper inteligente que es parte de un programa del gobierno para crear al espía perfecto, el pobre termina en manos del laboratorio militar a cargo del proyecto, mientras que el chimpancé consigue escapar junto a los Pistoleros e Yves. Pero rescatar a Jimmy no será fácil, ya que el mono recién liberado tiene sus propios planes, y le hará la vida imposible a cualquiera que se cruce en su camino e intente cambiarlos...
Apr 6, 2001
60 min
Maximum Byers
Después que una mujer desesperada (y fiel lectora de su publicación) les ruega que ayuden a su hijo, un inocente, que ha sido condenado a muerte y está a punto de ser ejecutado, Byers y Jimmy deciden pasar encubiertos como compañeros de celda al corredor de la muerte de una cárcel una de Texas haciéndose pasar por presos (porque, según Jimmy, "así lo hicieron en el Equipo A"). Pero una vez que están dentro, Langly y Frohike descubren que el hombre al que desean salvar no es quien ellos (o su pobre madre) creen que es. Sin embargo, ponerse en contacto con él será crucial para salvar la vida de una persona inocente...
Apr 13, 2001
60 min
Diagnosis Jimmy
Después de que un árbol mal colocado se entrometa en su heroica misión en una estación de esquí, Jimmy termina hospitalizado, con la pierna fracturada. Los chicos esperan que recuerde los momentos previos al golpe, ya que de ello depende seguir adelante en el caso que investigan: un hombre desalmado que asesina osos grises para venderlos en el extranjero. Pero Jimmy no recuerda nada, así que los chicos le dejan en el hospital, y siguen con su misión. Pero en la televisión de su habitación, Jimmy le presta atención a la historia de un doctor que asesinó a cuatro de sus pacientes, y ahora se encuentra desaparecido. Con pocas evidencias que validen su teoría, Jimmy llama a los chicos para contarles que está seguro de que su doctor es el asesino fugitivo, pero nadie le cree. Quedará en manos de Yves salvar a la vez la vida de los tiradores (que andan por Canadá) y la de Jimmy (que está internado en Washington)...
Apr 20, 2001
60 min
Tango de los pistoleros
Yves viaja a Miami y los pistoleros van tras sus pasos como venganza por las veces en que les ha dejado plantados. Allí se encuentran con un contrabandista argentino y un concurso de tango. Yves consigue hacerse su pareja de baile, al tiempo que los pistoleros intentan inscribirse en el concurso, con lamentables resultados... hasta que aparece El Lobo. Aplaudido por los espectadores de más edad, Frohike nos muestra su pasado tanguero.
Apr 27, 2001
60 min
El juego de mentiras
En el baño de un club nocturno aparece el cadáver de un chantajista profesional, conocido por Byers de su época universitaria. Los chicos se ponen a investigar y encuentran sus gafas en las que descubren una cámara en cuyas grabaciones la última imagen que aparece es ni más ni menos que la del Director Adjunto del FBI Walter Skinner y sospechan que es el asesino. Antes de publicar la noticia quieren asegurarse y comienzan a seguirle. Mafiosos rusos, una bella mujer, cámaras de alta tecnología y un perro enamorado de Langly se cruzarán en su camino donde no se sabe quién miente, quién dice la verdad y si la gente es lo que parece ser.
May 4, 2001
60 min
El show del capitán Toby
Todo se desmorona en el plató de televisión para niños cuando el héroe de la infancia de Langly es acusado de ser un espía internacional.
Jun 1, 2001
60 min
Todo sobre Yves
Cuando los chicos de "The Lone Gunmen" están tras el rastro de un grupo secreto, posiblemente terrorista, algunos creen que Yves podría estar involucrada.
May 11, 2001
60 min
Galería
