Episodio Anterior
S01E18 - "Quien es tu papi"
Emitido el Feb 18, 2011, 1:30 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 18 Episodios)
Piloto
Henry regresa al pueblo después de perder su empleo en la ciudad de Chicago. Una vez allí, trata de encontrar una manera de pedirle a Ed, su extrañado padre, dinero para el alquiler y empezar desde cero. Vince, mientras tanto, le ofrece a Ed la posibilidad de mudarse a vivir con él y Bonnie, para disgusto de Bonnie. Cuando, finalmente, Henry le confiesa a su padre que ha perdido su empleo, ambos tienen una discusión. Henry se amarga por la forma en que su padre lo trata. Entonces, Ed le dice a Vince que aceptará la oferta de mudarse a vivir con ellos; pero, se siente herido cuando escucha sin querer a Vince y Bonnie discutiendo lo poco placentero que sería vivir con Ed. En tanto, Henry está a punto de abandonar el pueblo; pero, Ed se reconcilia con su hijo y le ofrece que se quede a vivir con él.
Sep 23, 2010
30 min
Pelea inalambrica
Al ver que su permanencia en el hogar paterno se prolongará indefinidamente, Henry decide instalar una conexión a Internet en el interior de la casa; para así poder trabajar. Pero, Ed, que no es un fanático de la tecnología, se niega de manera intransigente; incluso llegando al extremo de apuntar con una escopeta al técnico que Henry envía para realizar la instalación. Henry, siendo tan testarudo como su padre, responde a la situación llevándose su ordenador portátil al tejado para trabajar desde ese lugar desde donde puede captar una señal inalámbrica (wifi). Pero, cuando Henry se cae del tejado, Ed cede y permite que se realice la instalación de Internet en la casa.
Sep 30, 2010
30 min
La verdad sobre papas y mamas
Henry va a cenar temprano donde preparan sus tortitas favoritas. Allí Ed, su padre, que lo acompaña, reconoce a Tim; empleado del departamento de transportes que alteró la puntuación de su examen de conducir y que así pudiese obtener su ansiada licencia. Luego de ello, Tim fue despedido de su empleo y ahora debe servir mesas para sobrevivir. Cuando Ed declina aceptar su cuota de responsabilidad en el despido de Tim, Henry se enfurece; y los argumentos derivan en el resentimiento hacia su padre por haber engañado a su madre. Sin embargo, Vince, también hijo de Ed y hermano de Henry, revela que la verdad fue al revés. Ocurrió que fue la madre de Henry quién engañó a Ed; y todo parece indicar que Ed asumió la culpa de la ruptura familiar con el propósito de proteger a la mujer que crió a su hijo. Ello lleva a que Henry ve las cosas bajo una nueva luz.
Oct 7, 2010
30 min
Codigo Ed
Henry envía a Ed a junto una chica para pedirle que le diga lo que debe aprender para lidiar con su despido. Esta situación resulta en una doble cita cuando la chica insiste en llevar a su tía, y que Ed la acompañe. Así, mientras Ed y la tía en cuestión se llevan de maravilla, la cita de Henry no marcha nada bien. Ed lleva un largo tiempo siguiendo sus propias reglas, y no puede romperlas por Henry. Así, Ed termina humillándose a sí mismo para proteger a Henry de una situación embarazosa. Mientras tanto, Vince descubre una antigua caja con sus fotos de bebé y se desanima cuando se da cuenta que no está sonriendo en ninguna de ellas.
Oct 14, 2010
30 min
No sin mi chaqueta
Henry toma prestada una de las camisas de Ed, su padre, sin pedírsela. Al notarlo, Ed avergüenza públicamente a Henry frente a Zoey, la chica que le gusta y con quien salió; para luego decirle que se la devuelva y obligándolo a pasar el resto de la velada sin ninguna camisa puesta. Cuando llegan a casa, a pesar de todo, Ed descubre que él sin querer le prestó a Josh, su mejor amigo, la chaqueta favorita de Henry. No queriendo ser sorprendido quebrantando una de sus propias reglas, Ed intenta recuperar la chaqueta sin que Henry lo note y antes de que la extrañe. Por desgracia para Ed, Josh usó la chaqueta para hacer entrar en calor a un hombre que se estaba ahogado; y que más tarde falleció. Esto significa que la chaqueta se encuentra en un ataúd lista para ir al cementerio.
Oct 21, 2010
30 min
Tranquilo, escritor
Ed está avergonzado por un artículo que Henry escribe sobre él.
Oct 28, 2010
30 min
Persiguiendo al perro
While Vince is angry about Ed bonding his dog, Henry goes out on a date with Vince and Bonnie's boss in the hopes of getting them a real estate listing.
Nov 4, 2010
30 min
Hay que ser hombres
An old Navy buddy of Ed's comes to visit, but his bad attitude about homosexuals and Ed's passivity towards it drive Tim away. Henry has an awkward moment with Bonnie that Vince only makes even more awkward.
Nov 11, 2010
30 min
Hacer un deseo
Ed and Henry are watching TV when an infomercial comes on for wish a self help guru, Ed asks who would fall for that kind of scam when Vince and Bonny walk in saying they have quit their real estate jobs to start a real estate business because they wished for it.
Nov 18, 2010
30 min
No puedes mantener la tregua
Henry tries to broker a truce between Ed and his neighbor of 25 years. Vince and Bonnie have trouble adopting a dog so Ed finds a solution.
Dec 9, 2010
30 min
Cena familiar de los idiotas
Bonnie tries to start a family tradition. Henry gets in trouble for taking the blame for a friend's mistake. Ed makes a friend at the hospital with his personality.
Dec 16, 2010
30 min
Goodson se acerca
Ed wants baseball memorabilia that was promised to him but then sold to someone else. Bonnie and Vince move in to the garage so they can try to get pregnant with less distraction.
Jan 6, 2011
30 min
El mejor padre
When Vince and Bonnie learn that the reverend who married them didn't actually have a license, they decide to have a new wedding in Ed's house.
Jan 13, 2011
30 min
La estrella de maiz
When the height of Ed's corn stalks becomes an issue with the home owners' association, he decides to fix the problem by running for president of the association.
Jan 20, 2011
30 min
El dilema de Ed
As the newly-elected head of the Homeowners' Association, Ed is more concerned with pursuing his neighbor Rosemary Pernworth than passing any legislation.
Jan 27, 2011
30 min
Bien equipado
Ed is reluctant to go exclusive in his relationship with Rosemary, so he finds himself with competition for her heart. Vince and Bonnie's old boss drops by with a very peculiar present.
Feb 3, 2011
30 min
Cargado y apunto
Ed and Rosemary's fledgling relationship hits a snag when she tells him that his gun has got to go. After Henry, Vince, and Bonnie convince him to heed her wishes, however, Ed's house gets robbed and he's helpless without his firearm. While Ed tries to get Rosemary to reconsider, Vince and Bonnie attempt artificial insemination.
Feb 10, 2011
30 min
Quien es tu papi
After meeting Henry's new girlfriend, Ed realizes he has a strange connection with her.
Feb 17, 2011
30 min
Galería
