Rekka no Honoo

La Princesa y el Ninja - ¡¡Despertar del Poder!!

Un niño llamado Recca Hanibishi está obsesionado con ser un ninja. Después de un accidente, una chica llamada Yanagi Sakoshita lo cura y él la declara su princesa y se compromete a ser su leal ninja. Después de un encuentro con Kage Hōshi, se entera de que tiene la capacidad de controlar el fuego.

Viento y fuego: ¡una seducción peligrosa!

Fūko Kirisawa está irritado por el hecho de que Recca se convirtió en el ninja de alguien solo porque tenía ganas, y acepta el Fūjin, un objeto que permite a su usuario controlar el viento, de Kage Hōshi. El Fūjin, sin embargo, está equipado con un orbe de control mental que le permite a Kage Hōshi manipular los pensamientos de Fūko. Fūko luego hace arreglos para encontrarse con Recca en los terrenos de la escuela después del anochecer para pelear con él. Recca está en desventaja al principio, pero Domon Ishijima la salva después de que Yanagi le informa a este último lo que estaba sucediendo. Recca finalmente recurre a usar su poder para controlar el fuego para combatir a Fūko.

El espadachín de agua - ¡El colmillo de la venganza!

Recca y Domon logran derrotar a Fūko y destruir el orbe de control mental, y descubren que no se puede matar a Kage Hōshi. Al día siguiente, Tokiya Mikagami se enfrenta a Recca y afirma que sabe lo que ocurrió la noche anterior, pero Recca actúa sin darse cuenta. Poco después, se revela que Tokiya persigue a Recca porque Kage Hōshi le hizo creer que Recca podría tener conexiones con los hombres que asesinaron a su hermana cuando era un niño. Eventualmente se enfrenta a Recca en el parque y lo ataca con Ensui, una espada que manipula el agua. Cuando Recca está a punto de morir, Yanagi se apresura a intentar detener la pelea, y Tokiya se sorprende al verla porque se parece a su hermana fallecida.

Laberinto de espejos - ¡¡La llama de la muerte!!

Cuando aparece Yanagi, Tokiya se retira de la pelea y Yanagi logra curar a Recca usando sus poderes. Sintiéndose deprimido porque dejó que Yanagi lo salvara, Yanagi recomienda que vayan al parque de diversiones. En el camino a comprar algunas bebidas, aparece Tokiya y lleva a Yanagi a Mirror House. Recca luego se enfrenta a Tokiya para salvar a Yanagi, después de una feroz batalla, Tokiya admite la derrota. También se revela que Kage Houshi es en realidad la madre biológica de Recca y los hace luchar entre sí para fortalecer su poder.

El Clan Ninja de las Sombras - ¡¡El Misterio del Hokage!!

Recca conoce a un maestro que sabe mucho sobre los Hokage Ninjas. Yanagi es secuestrado por personas del Uruha [su Escuadrón de la Muerte] de Kurei, incluido un espadachín muy hábil pero bastante inocente llamado Koganei.

¡Hechicero de fuego temeroso - Kurei!

Yanagi se despierta y se encuentra en un dormitorio enorme. Conoce a Koganei, quien le ha lavado la ropa y le dice que no fue su intención lastimarla, pero que debe seguir las órdenes de Kurei. Se revela que el 'padre' de Kurei ha ordenado el secuestro de Yanagi, porque ella tiene la habilidad innata de curar y cree que esto puede ayudarlo a alcanzar la inmortalidad. Aparece Kage Houshi y anima a Recca a luchar por la liberación de Yanagi. Recca, Domon y Fuuko se unen para lograrlo. Se dirigen a la mansión de Kurei, pero se encuentran con una estatua de piedra llamada María que les dispara láseres al entrar.

Stone Guardian - ¡El juego de la muerte!

Recca, Domon y Fuuko se dan cuenta de que María es demasiado rápida para ellos pero, aprovechando el tiempo que necesita para recargar ocasionalmente su láser, la derrotan. Se encuentran con un controlador de muñecas en la habitación contigua que las convierte a todas en 'muñecas' que ella puede controlar.

La habitación de las muñecas: ¡la lucha desesperada de Fuko!

Katashira Laira obtiene el control del cuerpo de Fuuko y comienza a atacar a los otros dos. Durante esto, Laira aprovecha el momento para hacerse con el control de los chicos. Atrapada en su control, Laira tortura a Fuuko con Primera hasta que comienza a reír. Fuuko descubre el secreto del controlador de muñecas y la detiene, y finalmente derrota al dúo. Luego se ve a Kage Hoshi tratando de convencer a Tokiya para que ayude a Recca y compañía. Mientras tanto, Kurei da la orden de dejar escapar a un peligroso personaje que se encuentra encerrado en una jaula en el segundo piso.

Demon Domon - ¡¡Su poder desconocido!!

El grupo sube al segundo piso con su nuevo amigo Ganko para encontrarse con Seiko. Seiko, que estaba encerrado porque era demasiado peligroso, ahora impide que nuestro equipo llegue al cuarto piso donde está Yanagi. Domon acepta el desafío y declara que se enfrentará solo a Seiko. Al principio, Seiko es derribado, pero después del uso de su arma elemental, crea una armadura de roca y pulveriza al grupo. Es entonces cuando nos enteramos de que Kage Hoshi le da a Domon el Anillo de Saturno, y con su ayuda logra derrotar a Seiko. Cuando se cierra el episodio, Tokiya hace su aparición en la mansión.

Choque de llamas - ¡Los dos Hokage!

Fuuko, Recca y Domon están sosteniendo una pared cuando aparece Tokiya y se burla de ellos. Destruye la pared y luego comienza a luchar con Koganei, que estaba esperando del grupo en el tercer piso. Tokiya se enfrenta a Koganei y permite que el resto del grupo corra al cuarto piso donde se encuentran con Kurei. Después de llamar su atención, Kurei le cuenta a Recca sobre su pasado hace 400 años y cómo ambos fueron enviados al presente cuando eran bebés.

¡¡Los Cinco Colmillos de Kogonanki!!

Recca tiene un flashback al pasado, causado por la revelación de Kurei. Se despierta y descubre que él, Fuuko, Domon y Ganko han caído en el laboratorio de Mokuren, donde atacan las plantas. Mientras tanto, Kogenai muestra la versatilidad de su arma Kōgan Anki en una serie de ataques contra Tokiya. Desarma a Tokiya, pero espera a que recupere su espada en un esfuerzo por mostrar las cinco formas. Al final, Tokiya usa una imagen falsa de sí mismo creada con agua para atrapar a Kogenai con la guardia baja y ganar la batalla. De vuelta en el laboratorio, el grupo se encuentra con Mokuren, un psicópata con la habilidad de manipular plantas. Recca lo golpea con un equipo estéreo, y cuando Mokuren se transforma, Recca lo prende fuego y gana la batalla. El grupo se dirige al ascensor, donde Kurei espera al acecho.

Kurenai La Llama - ¡¡El Ángel de la Muerte!!

¡La llama definitiva! Leyenda de los dragones de fuego

El pasado revivido: ¡la verdad de 400 años!

Después de rescatar a Yanagi y destruir la mansión de Kurei, Kage Hoshi invitó a Recca y sus amigos a su escondite secreto excavado en la cara de un acantilado. Kage Hoshi les revela que su verdadero nombre es Kagero y que ella es la verdadera madre de Recca. Mientras Recca se niega a creer, les cuenta a todos la verdad de hace 400 años: Oka, el líder del clan Hokage y maestro de las llamas, tuvo dos hijos: Recca con su esposa Kagero y Kurei con su amante Reina, haciendo que Kurei y Recca hermanastros. Kurei, que exhibió poderes de llamas cuando era niño, estaba programado para heredar el liderazgo del clan, pero pronto se descubrió que Recca también poseía los mismos poderes. De acuerdo con la profecía, solo un miembro del clan Hokage puede usar los poderes de las llamas en cada generación, y cuando hay dos al mismo tiempo, uno de ellos tiene una llama maldita que puede llevar al final del clan. existencia.

La Maldición del Tiempo - Madre e Hijo!!

Kagero continuó con su historia: Kurei, en un intento por complacer a su madre, que ha caído en desgracia con el resto del clan, trató de matar a Recca, dejándole la cicatriz prominente en la mejilla, pero se detuvo a tiempo y fue posteriormente encarcelado. Mientras tanto, el señor de la guerra Oda Nobunaga se preparaba para atacar a los Hokage, con la esperanza de robar los Madogu y usar sus poderes para conquistar Japón. El clan Hokage, por temor a que el Madogu cayera en las manos equivocadas, decidió luchar contra los soldados de Nobunaga sin usarlos, pero se vieron abrumados por la gran cantidad y todos fueron derrotados. Kagero, en un último intento desesperado por salvar a su hijo, usó un hechizo prohibido para abrir un portal del tiempo y enviar a Recca al futuro, a costa de ser inmortal. Sin embargo, Kurei, que pudo salir de su prisión durante la destrucción de la aldea, los encontró y trató de llegar a Recca, y también fue enviado al futuro.

¡Listo para pelear! - ¡El desafío de Recca!

Recca, Domon, Fuko y Tokiya decidieron entrenar durante sus vacaciones de verano en caso de que Kurei los confronte nuevamente más adelante. Sin embargo, antes de irse, decidieron encontrarse en la casa de Recca, donde Recca le presentó a Kagero a su padre adoptivo y le agradeció por cuidarlo durante todos esos años. Yanagi, que estaba preocupada por la seguridad de Recca, decidió acompañarlo en su entrenamiento, para su disgusto. Mientras tanto, Fuko y Domon decidieron entrenar usando el Madogu que adquirieron de la batalla en el escondite de Kagero. Después de un mes, Recca pudo domesticar a dos de los dragones de llamas, mientras que Mikagami, Fuko y Domon se volvieron más hábiles en el uso de su Madogu. Sin embargo, su reunión fue interrumpida por Genjuro y Jisho, quienes les enviaron una invitación de Kurei para unirse al Urabutou Satsujin, el torneo de artes marciales más peligroso de la historia.

¡Torneo subterráneo de la muerte! - ¡Llega el Hokage!

El Equipo Hokage decidió participar en el Urabutou Satsujin. Sin embargo, al ingresar, se dieron cuenta de que tenían que hacer una apuesta predeterminada para ingresar al torneo, que resultó ser Yanagi, a quien Koran Mori, el organizador del torneo, quiere debido a sus poderes curativos. El equipo Hokage dudó al principio, pero Yanagi se ofreció como voluntaria, diciendo que confía en todos ellos para que no pierdan el torneo y la dejen caer en manos de Koran Mori. Antes de la ceremonia de apertura del torneo, Recca decidió salir a descansar y tomar aire fresco. Afuera, conoció a Kukai, un monje relajado que también participa en el torneo bajo el mando del Equipo Kuu.

¡Espada de Sangre! - Tokiya - ¡Tokiya en el ring!

La pelea entre Hokage y Kuu comienza con el encuentro entre Daikoku y Mikagami. Pero antes del partido, Tokiya se alejó del ring para recargar su Ensui en una fuente cercana. Recordó lo que su maestro/abuelo, Meguri Kyoza, le enseñó sobre cómo usar la espada Ice Crest para vengarse al decir las palabras: "El camino de la venganza es un camino difícil en la vida. Esta espada requiere sangre de sus oponentes y pronto, tú". Estaré cubierto de sangre". Cuando comenzó el partido, Tokiya comenzó a esquivar los ataques del bastón de Daikoku. El primero también hizo una pregunta lógica sobre cómo detener un ventilador sin apagar el interruptor y tocar la hoja. Cerca del final, Daikoku usa la técnica de 1000 ataques de su bo.

¡El puño de hierro falla! - ¡¡La carta de triunfo de Domon!!

Continúa la segunda parte del encuentro de Tokiya con Daikoku. En este episodio, Recca explicó lo que Tokiya realmente quiso decir en el episodio anterior, al detener el ventilador señalando hacia el centro del ventilador para que deje de girar. Lo que Tokiya le hizo exactamente al bo de Daikoku, lo que llevó a la victoria del luchador Hokage. El siguiente partido es entre Minamio (Kuu) y Domon Ishijima (Hokage). Domon comenzó a prestar atención antes del partido que la audiencia encuentra poco interesante, como hacer poses y llevar una radio, además de ser golpeado intencionalmente por Minamio. Se revela que el cuerpo de Minamio está hecho de goma que es impermeable a cualquier ataque. El secreto era un Madogu dentro de su boca llamado Nan, cuya habilidad se mencionó anteriormente. Cerca del final de la pelea, Domon usó su Kuchibashi-oh, que ató con cadenas y derrotó a Minamio y salió victorioso de Domon.

¡Explosión! - ¡¡El secreto de la flor de la doncella!!

Fujimaru desvistió a Fuuko Kirisawa durante el partido y la llamó fea. Al final del combate, Fuuko advirtió a la audiencia que si había alguien como Fujimaru, haría de sus vidas un infierno. Más tarde, Saicho se disculpó por el comportamiento perverso de Fujimaru y le dio una venda de papel en el brazo a Fuuko y le dio su chaqueta.

Danza de papel. ¡Respirando Vida!

Comienza el partido entre Saicho y Recca. El primero le dice a Hanabishi que solo puede pelear durante 10 minutos ya que tenía una afección cardíaca (que resultó ser una lesión causada por el apuñalamiento de uno de los estudiantes rebeldes de Kuu). A lo largo de la pelea, se revela que el Madogu de Saicho, Shikigami (animador) puede producir papel hecho de una barrera mágica que no se puede quemar fácilmente. Algunas de las obras de arte realizadas por el luchador Kuu incluyen un campo de fuerza de desviación (Nuno Zarashin), una espada de papel (Kami No Ken) y una grúa de mil pájaros de papel. En este combate, Saiha, el segundo dragón de llamas, muestra su verdadero poder en forma de espada de llamas. Al final del partido, Recca desafió a Kukai a pesar de la victoria de Hokage.

Cambio repentino de Buda

Sin embargo, Recca desafía a Kukai, protestó el árbitro ya que, independientemente del resultado, el Equipo Hokage aún gana. Sin embargo, Kouran Mori aparece en la pantalla y decide hacer algunos cambios. Propuso que todas las peleas anteriores se descartarán y el ganador del combate avanzará a la siguiente ronda. Recca acepta provocativamente la propuesta. Durante la pelea, Kukai le advirtió a Recca que solo tenía que golpear al maestro Kuu 3 veces de cualquier forma, después de lo cual, podría significar una muerte segura para Recca. Nadie pudo comprender lo que Kukai realmente quiso decir, excepto Daikoku, quien tuvo un flashback de lo que sucede después. Pero Recca se mostró reacio y atacó a Kukai con Nadare. Kukai desvía las bolas de fuego con sus manos. Sin embargo, se perdió uno. A Recca le quedan dos golpes, por lo que decidió usar Saiha contra Kukai pero lo evita. Recca patea a Kukai en la cara, pero luego se levanta y se ríe. Ahora al joven ninja solo le queda un golpe.

Pruebas desesperadas!

Kukai le enseña a Recca el verdadero significado de la vida y la muerte durante una batalla. Cerca del final, Homura se le aparece a Recca, lo que condujo a la victoria de Hokage sobre Kuu y a que Kukai volviera a su estado normal y gentil. NOTA: Al final del episodio, se revela que, a pesar de estar en estado demoníaco, Kukai aún estaba al tanto de sus acciones. Admitió a sus compañeros de equipo que Recca era demasiado duro para él y casi mata a Hanabishi la última vez.

La llamada del monstruo, el guerrero del infierno

Koganei se une al equipo Hokage después de enterarse de que no tienen suficientes miembros. NOTA: Fuuko y Domon cayeron en la trampa de Kurei.