Episodio Anterior
S04E17 - "Until We Meet Again . . ."
Emitido el Nov 19, 1997, 3:00 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Han pasado diez años desde que Goku dejó a sus amigos y familiares para perfeccionar sus habilidades. Pero Goku pronto se encuentra indefenso contra el poder místico de las Dragon Balls y un deseo accidental hecho por el malvado Emperador Pilaf. Su deseo; ¡que Goku una vez más se convierta en un niño! No intimidado por este pequeño revés, Goku, junto con Trunks y su propia nieta Pan, despegan hacia los confines del espacio en busca de las misteriosas Blackstar Dragon Balls. Pero estas Dragon Balls tienen un secreto fatal: si no se recogen dentro de un año, la Tierra será destruida.
Episodios (4 Temporadas · 64 Episodios)
E1
The Shadow Dragons
Jun 11, 1997
30 min
E2
The Two-Star Dragon
Jun 18, 1997
30 min
E3
The Five-Star Dragon
Jun 25, 1997
30 min
E4
The Six-Star Dragon
Jul 2, 1997
30 min
E5
The Seven-Star Dragon
Jul 9, 1997
30 min
E6
Saying Goodbye
Jul 16, 1997
30 min
E7
The Four-Star Dragon
Aug 6, 1997
30 min
E8
The Heart of the Prince
Aug 13, 1997
30 min
E9
The Three-Star Dragon
Aug 20, 1997
30 min
E10
The One-Star Dragon
Sep 3, 1997
30 min
E11
Shadow Dragons Unite
Sep 10, 1997
30 min
E12
Super Saiyan 4 Vegeta
Sep 17, 1997
30 min
E13
Super Saiyan 4 Fusion
Oct 22, 1997
30 min
E14
The Limits of Power
Oct 29, 1997
30 min
E15
Rescue Goku
Nov 5, 1997
30 min
E16
Universal Allies
Nov 12, 1997
30 min
E17
Until We Meet Again . . .
Nov 19, 1997
30 min
Reparto
Galería
