Restaurant to Another World

Cheesecake / Desayuno otra vez

Hilda, una mercenaria, acepta un trabajo para deshacerse de algunos duendes. Una loba solitaria, saca a la horda de duendes sola con solo su ballesta. Después de la batalla, se da cuenta de una puerta grande, que atraviesa y se encuentra en un extraño establecimiento llamado Western Restaurant Nekoya. Aletta termina otro día de trabajo en el Restaurant to Another World. Después de recibir un regalo del maestro, regresa a la casa de Sarah, donde ha estado trabajando como empleada doméstica. Allí, encuentra a Sarah dormida en su escritorio, agotada por su investigación. Aletta piensa en lo que puede hacer para agradecerle ...

Bistec / Crema de Hojaldre

Romero y Julietta son amantes en fuga. Mientras se esconden en una cueva, descubren una puerta misteriosa. A medida que sus perseguidores se acercan, dan el paso y entran por la puerta para encontrar un lugar que parece la sala de estar de un mago ... Adelheid, la princesa imperial, está disfrutando de otro parfait de chocolate en Nekoya cuando llega el príncipe Shareef de la Tierra de la Arena. con su hermana Renner. Le presentan algunos frijoles Kaffa, por lo que intenta pensar en un bocadillo que pueda llevar a casa y que combine bien con ellos ...

Hamburguesa / Curry de tendón de res

Jack, Kento y Terry son tres amigos que viven en el campo imperial. Llegan a un viejo pozo en las afueras de la ciudad para ver una puerta que descansa en el fondo. ¿Qué gustos y experiencias aguardan al trío cuando lleguen a Nekoya? Aletta y Kuro disfrutan de la cocina del maestro en su descanso para comer cuando llega Alphonse. Pide su arroz al curry habitual, pero el maestro se ofrece a dejar que Alphonse pruebe su último plato de curry. Entonces, Aletta, Kuro y Alphonse disfrutan cada uno de sus tres tipos de curry.

Almuerzo para niños / Croqueta de crema

El príncipe Alfred y la princesa Margarette del ducado tienen estrictamente prohibido ingresar a la Torre Oeste, que se dice que es el hogar de una bruja. Pero los hermanos están ansiosos por saber si una bruja realmente vive allí o no, por lo que se escabullen de todos modos. Luego aprenden el secreto de la bruja ... Pikke y Pakke, una pareja de medianos casados, viajan por el mundo mientras venden su comida a las personas que conocen en el camino. Son un gran éxito en una ciudad en las afueras del reino. Y hay una cosa que este marido y su mujer disfrutan especialmente hacer juntos. Es el día del sábado, y se dirigen a una puerta que se encuentra en el bosque ...

Huevo escocés / Mont Blanc

Lucía la lamia lleva a un viajero hambriento a su primera experiencia comiendo en Nekoya. Tras la muerte de una jefa de camarera, una aventurera acepta la misión de encontrar el origen del delicioso mont blanc que devolvió a la vida.

Hamburguesa de Arroz / Pizza

Fardania conoce a Alice, una joven elfa que deambula cerca del bosque. Alice fue desterrada de su aldea y está exiliada a pesar de su corta edad. Far decide consolarla con una comida de acuerdo con la dieta de los elfos. Sirius embarca a su cocinero Jonathan en la búsqueda de la mejor salsa de tomate que pretende vender con éxito en su mundo.

Okonomiyaki / Té verde raspado

Samurái y adivino, montaña y mar, cerdo con huevo y marisco. La rivalidad entre Souemon y Doushun proporciona una lección de respeto mutuo por Aletta y Kuro ... Un elfo que ha pasado sus últimos 200 años sin hablar con nadie visita a Nekoya por primera vez y prueba el granizado de matcha.

Rosbif / Cheesecake otra vez

Lorona, una vampira al servicio de la divinidad negra, conoce a Romero y Julietta que la hacen descubrir nuevos horizontes. Dos aventureros siguen a su compañero en una aventura gourmet para levantar el velo sobre el motivo de sus viajes.

Macarrones Gratinados / Gelatina De Frutas

El carnicero que compró la receta del guiso de caballero a los medianos difícilmente puede salvarse de los clientes. Su hija tampoco llega a descansar y, para variar, es llevada a un restaurante muy especial por un joven de la guardia de la ciudad ...

Hamburguesa Teriyaki / Parfait de chocolate otra vez

Un grupo de jóvenes luchadores son salvados de una muerte segura por el legendario samurái Tatsugorô, que los lleva a almorzar en Cat's Den. La reina demonio Lastina, golpeada por un complejo de inferioridad frente a su madre, descubre el restaurante donde lidera una larga discusión sobre su estado con la princesa Adelheid.

Quiche / Café Helado

Hoy están sucediendo tantas cosas en Nekoya que todas las mesas están llenas y muchos pedidos se retrasan. Como pequeña compensación, Kuro y Aletta sirven quiche a los invitados. Pero en el fondo, los hilos para un nuevo capítulo político se mueven en el Imperio y la Tierra de las Arenas ...

Chuleta De Lomo De Cerdo / Buffet