Episodio Anterior
S01E13 - "El fin de todo lo que creemos querido: lo que sucede cuando las democracias fracasan: una breve sinopsis"
Emitido el Sep 12, 2016, 2:00 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 13 Episodios)
El principio de la locura: cómo el extremismo en la política está amenazando a la democracia en el siglo XXI
Cuando Laurel Healy regresa a su hogar en Washington, DC para trabajar para su hermano, el senador Luke Healy, en el Capitolio, se ve atrapada en medio de dos grandes problemas: el gobierno ha dejado de funcionar debido a desacuerdos presupuestarios y misteriosos insectos se están comiendo el cerebros de un número creciente de miembros del Congreso y empleados de Hill.
Jun 13, 2016
60 min
Jugando a la política: Viviendo la vida a la sombra del enfrentamiento presupuestario - Una crítica
Laurel continúa investigando la muerte del estimado Dr. Daudier, mientras que los insectos infectan a más ciudadanos de Washington, D.C. Rochelle Daudier, la hija del médico fallecido y Gustav Triplette, un genio excéntrico, ambos encuentran los insectos por separado y comienzan a preguntarse qué está sucediendo exactamente.
Jun 20, 2016
60 min
Corneando bueyes: cómo se puede sobrevivir a la guerra contra el gobierno a través de cinco sencillos pasos
Cuando ocurre un incidente extraño y mortal en la televisión en vivo, la investigación del agente Onofrio hace que Laurel, Gustav y Rochelle profundicen en el misterio de los insectos. Luke intenta encubrir su romance con su jefa de personal, Scarlett, antes de que su oponente para el puesto de representante minoritario, la senadora Ella Poundstone, pueda hacerlo público.
Jun 27, 2016
60 min
Despierta a las bases: las nueve virtudes de la democracia participativa y cómo podemos hacer que Estados Unidos sea grande al fomentar un electorado informado
Laurel y Rochelle intentan persuadir a Abby, la amiga de Laurel, de que se haga una resonancia magnética para poder descubrir la causa real del extraño comportamiento que se apodera de Washington, D.C. Luke intenta reabrir el gobierno a través de un acuerdo secreto con los republicanos.
Jul 11, 2016
60 min
De vuelta al trabajo: una mirada entre bastidores al Congreso y cómo se hacen las cosas (y a menudo como no se hacen)
Laurel le pide a su hermano, Luke, su ayuda para que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades investiguen los insectos, pero él insiste en que primero consulte a la Dra. Joanne Alaimo, una entomóloga líder, para conocer su perspectiva sobre la invasión. La relación de Laurel con Anthony da un giro drástico.
Jul 24, 2016
60 min
El pasado como prólogo: notas hacia una teoría post-Reagan de alianza entre partidos, tribalismo y lealtad
Cuando Laurel es infectada por los insectos, Gustav y Rochelle trabajan rápidamente para averiguar si hay alguna forma de salvarla. Cuando se recortan temporalmente los fondos de los Centros para el Control de Enfermedades, Luke intenta llegar a un compromiso para restablecer el dinero, pero las maquinaciones políticas de Red lo socavan a cada paso.
Jul 31, 2016
60 min
El poder del eufemismo: cómo la tortura se convirtió en un tema de debate en la política estadounidense
Laurel es investigada sobre su posible participación en la plaga de insectos. Además, Gustav y Rochelle descubren una forma única de comunicarse con los infectados por los bichos.
Aug 7, 2016
60 min
El camino a la guerra, primera parte: La tormenta política que se avecina
Rochelle y Gustav capturan e interrogan a un hombre que sospechan que está infectado por los insectos. Además, Luke y Red se enfrentan en una reunión de Inteligencia del Senado sobre una posible guerra.
Aug 14, 2016
60 min
Tomando agua: cómo se descubren y reparan las fugas en D.C.
El senador Red Wheatus contrata a un investigador especial para investigar la historia financiera y personal de la familia Healy. Además, cuando Gareth se entera de algunos detalles sórdidos sobre el pasado romántico de Laurel, pone a prueba su relación en ciernes.
Aug 21, 2016
60 min
El camino a la guerra, segunda parte: el impacto de la propaganda en los votos de guerra del Congreso
Laurel debe trabajar junto a un antiguo novio, Ben Valderrama, cuando Luke solicita su ayuda para preparar un documental político para apoyar su iniciativa contra la guerra. Además, Laurel se preocupa por la salud del bebé de Luke y Germaine.
Aug 28, 2016
60 min
Seis puntos sobre el nuevo presupuesto del Congreso: la falsa dicotomía de la austeridad frente a las políticas expansivas
Luke y Laurel se apresuran a descubrir la agenda secreta de Red, que está enterrado en un nuevo y enorme proyecto de ley de presupuesto. Además, Gareth es testigo inadvertido de un inquietante encuentro de insectos en la oficina de Red.
Sep 4, 2016
60 min
Puntos de conversación hacia una visión holística del activismo en el gobierno: ¿Puede la cima rebelarse?
Cuando Laurel descubre que un proyecto de ley del Senado no es lo que parece, le ruega a Luke que la ayude, lo que lleva a una dramática sentada en el Senado. Además, Red y Ella luchan por el control de la agenda de los insectos, y Laurel se pregunta si debería o no irse de Washington, D.C. para siempre.
Sep 11, 2016
60 min
El fin de todo lo que creemos querido: lo que sucede cuando las democracias fracasan: una breve sinopsis
En el final de temporada, Laurel descubre el secreto para sacar los insectos del cerebro de una persona y pone a prueba la táctica con su padre. Armados con nuevos conocimientos, Laurel y Gareth intentan expulsar a la reina de la cabeza de Red de una vez por todas.
Sep 11, 2016
60 min
Galería
