Episodio Anterior
S01E16 - "Sonata"
Emitido el May 17, 2008, 1:00 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 16 Episodios)
No existen los vampiros
Una joven aparece muerta en extrañas circunstancia en una de las fuentes de la ciudad de Los Ángeles. La policía piensa que ha sido asesinada por un extraño rito vampírico porque presenta algunas mordeduras en el cuello. En el lugar de los hechos, se encuentra la periodista de investigación del canal de internet Buzzwire, Beth Turner, que intentará saber más sobre esta historia de vampiros. Sin embargo, coincidirá en sus pasos con el detective privado Mick St. John. Juntos descubrirán que la víctima fue asesinada por su profesor, un hombre obsesionado con los vampiros que creía ser uno de ellos y que había formado un club en el que convencía a sus alumnas para abusar de ellas. Mientras Beth y Mick intenta atrapar al culpable del asesinato, la periodista recuerda que el detective le resulta familiar. A su vez, Mick vuelve al pasado y se da cuenta de que Beth es la pequeña que rescató hace años y prometió proteger para siempre.
Sep 28, 2007
60 min
Del pasado
En 1983, Mick atacó al culpable de un asesinato pero no consiguió matarlo porque la policía llegó antes. De este modo reveló que era un vampiro. Ahora el asesino ha salido de la cárcel con ansias de venganzas hacia Mick. Por otro lado, una periodista amiga de Beth ha escrito un libro sobre el caso y va a presentarlo aprovechando que Lee Jay ya es libre y podrá acudir a al acto. Sin embargo, el único objetivo de Jay es matar a Mick y hacerle pagar por los 25 años que tuvo que pasar en la cárcel. Pero sus planes no saldrán como él pensaban y no conseguirá acabar con el detective, pero éste tendrá que revelarle su secreto a Beth.
Oct 5, 2007
60 min
Doctor Feelgood
Mick deberá detener a un vampiro recién convertido que ha asesinado a un dependiente en una tienda 24 horas. Mientras, Beth sigue atónita después de que Mick le revelase su verdadera identidad, pero comienza a ayudarle en la búsqueda del asesino.
Oct 12, 2007
60 min
Fiebre
Mick debe encontrar a una testigo que ha sobrevivido a un tiroteo y que se cree que se oculta en el desierto. Una vez hallada y tras varias horas huyendo, Mick comienza a desfallecer por la falta de sangre. Beth deberá apresurarse y tomar medidas drásticas para salvar su vida.
Oct 19, 2007
60 min
Desarrollo detenido
Mick debe encontrar a una joven desaparecida. Mientras, Beth busca a un vampiro adolescente que asesina a chicas de compañía que localiza a través de Internet. Los caminos de Mick y Beth se encontrarán de nuevo tras haber intentado evitarse después de lo que pasó entre ellos.
Oct 26, 2007
60 min
A.C.
Mick busca a un vampiro que forma parte del pasado amoroso de Josef. Mientras, Beth investiga la misteriosa muerte de varias modelos por sobredosis de una sustancia desconocida. Cuando los dos casos se entrelazan, Mick y Beth volverán a trabajar juntos.
Nov 2, 2007
60 min
La campana
Mick se obsesiona con una chica llamada Morgan y muy parecida a Caroline físicamente a la que conoce en el escenario de un incendio. Las cosas se descubre coincidencias espeluznantes entre ese fuego y el que mató a Caroline.
Nov 9, 2007
60 min
12:04 a.m.
Beth conoce a una chica en la ejecución del hombre que asesinó a sus padres. Cuando unos extraños comienzan a acecharla, Beth le pide a Mick que le ayude a protegerla y a investigar qué pasa. La situación se torna aún más complicada cuando varias personas asociadas a la vida del asesino aparecen muertas.
Nov 16, 2007
60 min
Flor de Lys
Un hombre rico contrata a Mick para que vigile a su mujer y una de las condiciones para cobrar la recompensa es que Mick le aporte pruebas fotográficas de sus engaños. Mick le pide a Morgan, la fotógrafa que guarda un increíble parecido con Coraline, que le ayude con el asunto y entre ambos se produce una gran conexión. Beth se siente celosa del trabajo que ambos realizan juntos y decide investigar sobre el pasado de Morgan. Beth descubre que Morgan no es la mujer que dice ser.
Nov 23, 2007
60 min
Bella durmiente
Mick y Beth llevan a Coraline al hospital para que le curen una herida. Alguien intenta asesinar a Josef dinamitando su apartamento y Mick investiga a Josef y por qué alguien querría asesinarle, descubriendo que el asesino debía saber que Josef es un vampiro. Beth trabaja con Mick para descubrir la verdad, y eso les lleva a ambos hasta Nueva York, donde descubren sorprendentes secretos sobre Josef.
Dec 14, 2007
60 min
El amor dura para siempre
Josh trabaja en el caso más importante de toda su carrera: una pena de cárcel contra un miembro de una banda muy peligrosa. Los asuntos se tornan personales para Josh y Mick cuando la banda amenaza de muerte a Beth. Mick se ofrece a Josh para proteger a Beth, entonces la banda cambia de idea y lo convierten en blanco. Mick tendrá que hacer una difícil elección que afectará a su relación con Beth para siempre.
Jan 11, 2008
60 min
La cura mortal
Mick investiga la desaparición de Coraline del hospital y está seguro de que obtuvo la ayuda de algún amigo. La ayuda que está buscando la encuentra junto a un importante vínculo con la Revolución Francesa y descubre algunos datos muy sorprendentes acerca de Coraline. Mientras, Beth intenta averiguar si Josh puede estar haciendo trampas en los asuntos de la orden.
Jan 18, 2008
60 min
Predestinado a fingir
Benjamin Talbot, un nuevo detective, investiga el asesinato del jefe de Beth Maureen, sin embargo, Mick y Beth también están haciendo sus indagaciones por su parte, aunque el nuevo les ha advertido que no dejará que nadie le estropee ninguna prueba que pueda conducirle al culpable. A pesar de esto, Mick le ofrece algunos buenos consejos.
Apr 25, 2008
60 min
Click
Mick es contratado para proteger a una estrella de Hollywood que se siente amenazada por el acoso de los paparazzi. Sin embargo, ninguna protección es poca y la chica aparece muerta en extrañas circunstancias. Miantras, Beth conoce su nuevo jefe en BuzzWire.
May 2, 2008
60 min
Lo dejado atrás
Mick ofrece su ayuda a un compañero cuyo nieto ha sido secuestrado. Mientras se pone a trabajar en ello, se da cuenta de que a lo mejor tiene más conexiones con el chico de las que él pensaba. Esto lleva a Beth a conocer más sobre el pasado de Mick.
May 9, 2008
60 min
Sonata
Un humano es asesinado por un vampiro en el calor de la pasión, para lo que Mick y Beth hacen frente a las últimas consecuencias de una relación vampiro-humana. La investigación del asesinato pone las identidades secretas de Mick y Josef en peligro, obligándolos a unir fuerzas con los demás vampiros en Los Ángeles para mantener seguro su secreto.
May 16, 2008
60 min
Galería
