Episodio Anterior
S01E12 - "Un hechizo doloroso es cuando uno es transformado por recuerdos / Un hechizo amable es un mago"
Emitido el Jun 20, 2006, 4:30 PM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (1 Temporada · 12 Episodios)
El primer hechizo es una trampa fácil / El hechizo de la tarde es un gorro rojo
A. El Dr. K-Ko ha ideado trampas que terminan atrapando a Pachira, Liru y Aiko. Así, Uma acaba acudiendo al rescate. B. Después de ver al cartero repartir cartas, Uma intenta construir un buzón para que las niñas puedan recibir correo.
Apr 4, 2006
25 min
El hechizo de la luna es un pedigrí de sangre / El hechizo de fantasía es compras en la televisión
A. Después de un incidente en la sección de mamíferos prehistóricos del museo, Liru descubre el amor cuando conoce a un hombre llamado Ryo que resulta ser otro hombre lobo. B. Uma descubre el canal de compras desde el hogar en la televisión, iniciando un frenesí de compras en la casa del árbol. Más tarde, las chicas descubren qué son las facturas.
Apr 11, 2006
25 min
El hechizo del mañana es una donación de sangre de amor / El hechizo de la felicidad es un hombre ideal
A. Pachira se enamora del joven que trabaja en el autobús de donantes de sangre. ¿Quizás si ella dona toda su sangre él le devolverá sus sentimientos? B. Las chicas visitan un teatro y hablan sobre sus novios ideales. Después de quedar atrapados en el ascensor al salir, continúan su discusión mientras esperan un rescate.
Apr 18, 2006
25 min
El hechizo secreto es un frente de tormenta / El hechizo de la relatividad es Tanabata, el festival de las estrellas
A. Ha llegado la temporada de lluvias y los circuitos de Aiko están cubiertos de moho. Mientras Liru juega bajo la lluvia, Uma y Pachira intentan reparar los sistemas de Aiko. B. Una ola de calor ha azotado la ciudad y las niñas aprenden sobre Tanabata. Reflexionan y discuten qué deseos deberían hacer para las vacaciones.
Apr 25, 2006
25 min
Un hechizo agotador es un viaje a la playa / Un hechizo de amor es un viaje a la playa
A. Cuando un tifón arruina su día en la playa, Uma no puede dispersarlo con su magia, por lo que las chicas intentan inventar su propia experiencia en la playa en un hotel cercano. B. Tras un accidente con sus carrozas, Lulu, la princesa de los tritones, salva a las niñas de ahogarse. Sin embargo, Lulu quiere ayuda a cambio.
May 2, 2006
25 min
El hechizo del renacimiento es una búsqueda a través del infierno / Un hechizo curativo es un debut en el parque
A. Uma hace un recorrido por el infierno. B. Uma termina realizando trucos de magia en el parque para entretener a la gente.
May 9, 2006
25 min
Un hechizo de rico sabor es la noche de luna llena / ¡Un hechizo combinado es el robot invencible, M5!
A. Liru está entusiasmado con la próxima visualización de la Luna Llena. B. En este segmento tipo Super Robot, Uma, Pachira, Liru y Keimie actúan como Magical 5 para salvar a Aiko y su compañía de combustible de un robot Mecha-Hongo gigante creado por el Dr. K-Ko.
May 16, 2006
25 min
El hechizo de esta noche es un vampiro / El hechizo de los sueños es magia que solo dura un día
A. La gente está siendo atacada por un vampiro y Liru sospecha de Pachira por los ataques. Pachira lucha para demostrar su inocencia al encontrar al verdadero culpable. B. Aiko ordena Happy Chalk, que puede dar vida a cualquier cosa que sea atraída. Como solo puede funcionar para una bruja, Uma lo usa para dibujar varias cosas, incluida la elaboración de un tren galáctico para llevarlos a la galaxia de Andrómeda.
May 23, 2006
25 min
The rompehechiczos está invitando a un interés amoroso a casa / The hechizo blanco es Navidad
A. Mientras compra ñame horneado, Liru salva a un apuesto joven de ser golpeado, pero cuando accidentalmente se transforma en su forma de lobo, tiene que huir antes de que él se dé cuenta. Más tarde, Aiko invita al hombre a la casa del árbol para que pueda agradecer a Liru, pero Pachira tiene sus propios planes ... B. Las chicas se preparan para la Navidad preparando medias y una chimenea del tamaño de Santa.
May 30, 2006
25 min
Una ola de frío es el snowboard y el esquí / Una ola de calor es una fuente termal natural
A. Las chicas van a las pistas y aprenden a esquiar. Cuando no pueden hacer una reserva en uno de los refugios, terminan quedándose con algunas personas de nieve. B. Las chicas encuentran una fuente termal y terminan encontrándose con mujeres que resultan ser un grupo de Tanuki que terminan robando la ropa de las niñas.
Jun 6, 2006
25 min
El hechizo de la reticencia es divertirse con la conversación en inglés / Un hechizo de pellizco es el otro lado de
A. Las niñas juegan un juego de "hablar inglés" presentado por Keimie y un lío las hace beber la bebida Natto de mal sabor. B. Las chicas ven a la Dra. K-Ko en un programa de televisión que explica su teoría de que los monstruos de las películas de terror existen entre la raza humana. Cuando la copresentadora del programa de televisión termina descubriendo el secreto de las chicas gracias a las imágenes utilizadas por el Dr. K-Ko, las chicas terminan discutiendo para defenderse de K-Ko en un programa de televisión.
Jun 13, 2006
25 min
Un hechizo doloroso es cuando uno es transformado por recuerdos / Un hechizo amable es un mago
A. Aiko encuentra un VCR que contiene sus recuerdos mientras se transmite una repetición del programa favorito de las chicas. Cuando planean usar el VCR para grabarlo, terminan necesitando un convertidor D / A para conectarlo a su televisión digital. B. Cuando Uma termina con una infección, termina contagiando a las otras chicas con su magia. Con su magia perfeccionada, la practica en la ciudad. Después de curarse a sí misma y a las otras chicas de su infección, pronto trabajan en un hechizo para hacer que un árbol de cerezos florezca temprano.
Jun 20, 2006
25 min
