Episodio Anterior
S02E20 - "La fisura de cobalto"
Emitido el May 4, 2026, 1:59 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (2 Temporadas · 33 Episodios)
Un niño en el horno
Watson y sus compañeros vuelven a entrar en acción cuando la madre de Mary se envenena accidentalmente mientras padece una rara forma de demencia que avanza a una velocidad imposible. Mientras tanto, Sherlock Holmes reaparece tras haber sido dado por muerto.
Oct 13, 2025
60 min
De vuelta de entre los muertos
Cuando una investigadora universitaria especializada en microbiología regresa de una expedición a Siberia, ella y los miembros de su equipo enferman por un posible patógeno reactivado o «virus zombi». Mientras tanto, Watson se reencuentra con su amigo Sherlock Holmes tras descubrir que está vivo, e Ingrid se encuentra inesperadamente en la planta del equipo.
Oct 20, 2025
60 min
Palabrota eliminada
Watson y el equipo colaboran con Laila para ayudar a una paciente llamada Maxine, que tiene 30 años pero aparenta 10. Mientras tanto, Watson convence a Laila de que va en serio con su relación e Ingrid lucha por volver a ganarse el respeto en el trabajo cuando una nueva y atractiva compañera se une a su grupo de terapia.
Oct 27, 2025
60 min
Feliz cuando llueve
Watson y el equipo entran en acción cuando cuatro nuevos pacientes son ingresados en el UHOP con heridas que parecen estar infectadas con una bacteria carnívora tras un tornado. Mientras tanto, Shinwell busca un sentido a su carrera de enfermería y la boda de Adam con Lauren corre el riesgo de suspenderse.
Nov 3, 2025
60 min
Suerte
Mientras visita otro hospital, Watson se convence de que un paciente en coma sufre el síndrome de enclaustramiento y ha sido confundido con un paciente en coma durante más de una década. Después de que el paciente sea trasladado al UHOP para recibir tratamiento, sorprende al equipo con mensajes escalofriantes. Mientras tanto, Sherlock regresa a la ciudad y se aloja con Watson.
Nov 10, 2025
60 min
Ganando tiempo
Watson y sus compañeros luchan contra el tiempo para salvar la vida de Xavier, un atleta de 21 años con un cáncer de rápido crecimiento y aparentemente incurable. Mientras tanto, Mycroft Holmes le comunica a Watson que el trabajo de su equipo en UHOP podría quedarse sin financiación.
Nov 17, 2025
60 min
Pasos de gigante
El padre de Watson, Hamish, visita UHOP para presentar a Watson y a sus compañeros a su protegida, Annabelle, una prodigiosa saxofonista que sufre desmayos provocados por la música. A medida que el estado de Annabelle empeora, Watson debe enfrentarse a las tensiones que desde hace tiempo mantiene con su padre para poder salvarla.
Nov 24, 2025
60 min
Livvy ve al médico
UHOP se ve sumida en el terror cuando Watson y sus compañeros son tomados como rehenes por un hombre con una bomba atada al pecho que está desesperado por encontrar una cura para la enfermedad de su hija de 9 años.
Dec 1, 2025
60 min
Perfiles falsos
Watson y sus compañeros ayudan a Micah, el hijo de Laila, que resultó herido en un accidente de coche mientras perseguía a Bex, la chica que le gusta, con la ayuda de su chatbot con IA.
Dec 8, 2025
60 min
Nunca se ha sometido a CRISPR
Hobie, el amigo biohacker de Watson, regresa cuando lleva a su nueva novia a la Clínica Holmes después de que participaran en un experimento de edición genética que sale mal. Mientras tanto, Watson empieza a sospechar de Sherlock.
Dec 15, 2025
60 min
El túnel bajo los olmos
Watson y sus compañeroa corren contra reloj para salvar a un hombre y a su esposa embarazada de un aterrador socavón. Mientras tanto, el futuro de Ingrid con su grupo de terapia se vuelve incierto.
Mar 1, 2026
60 min
Una comida familiar
Cuando un paciente llega a la Clínica Holmes aquejado de un misterioso trastorno neurológico, Watson y los residentes descubren que, de niño, se vio obligado a cometer un acto espantoso e inimaginable para poder sobrevivir. Mientras tanto, Adam se debate ante la idea de cómo cambiará su futuro ahora que va a ser padre.
Mar 8, 2026
60 min
Por tiempo limitado
Watson y sus compañeros luchan por reanimar a Audrey, una mujer de treinta años, después de que su corazón se detuviera repetidamente de forma inexplicable, hasta que descubren que padece un fenómeno poco común denominado «síndrome de Lázaro». A medida que se suceden estas reanimaciones, ella aprovecha el breve lapso de tiempo del que dispone para enmendar su mayor error.
Mar 15, 2026
60 min
Vida de vicios
Watson ha sido demandado por «vida indebida» por un paciente de larga duración que padece el síndrome VACTERL, tras haberse sometido a múltiples intervenciones quirúrgicas dolorosas.
Mar 22, 2026
60 min
Un tercer acto sorprendente
Watson y sus compañeros se apresuran a salvar la vida de una joven que necesita un trasplante de riñón para sobrevivir. Mientras tanto, Sherlock regresa para ayudar a resolver casos sin resolver en Pittsburgh.
Mar 29, 2026
60 min
Respeta el proceso. Respeta sus rarezas
Watson investiga un caso relacionado con una madre con problemas mentales, y los delirios de la mujer le sirven de espejo para sus propias alucinaciones, que acaba de descubrir.
Apr 5, 2026
60 min
Misterios sin resolver
Tras el accidente de coche, Watson y Laila yacen heridos a la espera de ser rescatados, mientras el equipo se apresura a encontrarlos antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, en un estado entre la vida y la muerte, la mente de Watson recrea una investigación actual de un caso que le ha perseguido durante mucho tiempo.
Apr 12, 2026
60 min
Así siempre a los tiranos
Tras serle diagnosticado un tumor cerebral, Watson se da de baja por motivos médicos para someterse a tratamiento, dejando a Mary al frente de la Clínica Holmes, mientras un famoso dictador sudamericano exige que Watson se ocupe personalmente de su misteriosa enfermedad autoinmune. Mientras tanto, Ingrid está cada vez más preocupada por la obsesión de Beck con Sasha.
Apr 19, 2026
60 min
La regla de tres
Mientras la mujer de Adam se somete a una cesárea para dar a luz a trillizos, se desata el caos cuando su ginecólogo se desmaya en el quirófano. Mientras tanto, una fuerte tormenta obliga a Watson y Mary a desviarse de su ruta para encontrar a un médico de renombre que extirpe el tumor cerebral de Watson.
Apr 26, 2026
60 min
La fisura de cobalto
Un asesinato aparentemente fortuito a las afueras de UHOP prepara el escenario para la llegada de alguien del pasado de Watson y Sherlock Holmes.
May 3, 2026
61 min
Galería
