Episodio Anterior
S03E18 - "Graduación"
Emitido el May 15, 2002, 1:00 AM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (3 Temporadas · 61 Episodios)
Detenidos
Max y Liz van a la cárcel por haber 'atracado' una tienda. Mientras, Isabel tiene una aventura secreta con un atractivo abogado. Michael trata de centrarse.
Oct 9, 2001
60 min
Michael, los muchachos y el gran crimen del Snapple
Michael trabaja de guarda jurado y trata de que su compañeros se diviertan y se relajen un poquito pero esto le traerá problemas. Max y Liz siguen viéndose a escondidas a pesar de las advertencias de sus padres.
Oct 16, 2001
60 min
Otros seres significativos
El fantasma de Alex es el guía de Isabel y juntos deberá afrontar sus miedos acerca del ampor y de lo ue siente hacia Jesse. Maria descubre un lado muy humano en Michael. Liz y Michael luchan contra todo para permanecer juntos a pesar de que el padre lo desapruebe rotundamente.
Oct 23, 2001
60 min
Secretos y mentiras
Max se va a Hollywood a investigar un asesinato, que según él es obra de un alien. Las pistas le llevan a presentarse para la prueba de un alien en la serie de ficción 'Enterprise', dirigida por Jonathan Frakes (de Star Trek). Mientras, en Roswell, Isabel y Jesse tratan de averiguar como decir en sus familias que están prometidos.
Oct 30, 2001
60 min
Control
Max, con la ayuda de Kal Langley, se adentra en una difícil y peligrosa tarea: el destino de Tess y su hijo. Mientras, en Roswell, Isabel y Jess, tendrán que aceptar las reacciones negativas de sus padres y amigos que quieren impedir la boda a toda costa.
Nov 6, 2001
60 min
Tener y Retener
Justo antes de la boda, Isabel tiene un sueño erótico con el que fue su último amante alien, Kivar. Mientras, Max acepta ser el padrino de Jesse, aunque con la intención de investigarle en la despedida de soltero.
Nov 13, 2001
60 min
Interruptus
Tras una boda ideal, Isabel y Jesse son acosados por Kivar, examante de Isabel, que trata de llevarles de regreso a su planeta. Max y Michael se enteran de esto y tratan de acabar con Kivar. Liz y Maria descubre que Philip ha comenzado una investigación secreta de Max, incluyendo la desaparición de Tess y peor aún, el padre de Liz tiene que ver en todo esto.
Nov 20, 2001
60 min
Detrás de la música
Cuando un antiguo amor visita a Maria su pasión por la música vuelve a aflorar, cosa que pone en peligro su relación con Michael. Mientras el padre de Max trata de solucionar todo lo de la investigación, Isabel ayuda a Max para detenerle.
Nov 27, 2001
60 min
Ascension de Samuel
Max al ver a un niño autista cree que en cierta forma es una señal para acercarse más a su hijo. Mientras, Michael hace de Papá Noel y Liz y Maria hacen de elfos en un evento benéfico. Isabel y Jesse pasan juntos su primera Navidad como marido y mujer.
Dec 18, 2001
60 min
Historia de dos fiestas
Max y Maria tratan de encontrar la legendaria fiesta de fin de año de Roswell. Mientras, Liz tiene un encuentro con su padre. Isabel ayuda a Kyle a encontrar la pareja perfecta para fin de año.
Jan 1, 2002
60 min
Me casé con un extraterrestre
Un amigo periodista de Jesse viene a Roswell de visita. Pero trás ver a Michael usando sus poderes comienza a investigar a los chicos. Isabel se imagina cómo sería su matrimonio si Jesse supiese que es un alien, recuerda la serie 'Embrujada' de los '60.
Jan 29, 2002
60 min
Cambios
Liz comienza a ver cambios muy extraños en su cuerpo debido a su condición de alien por lo que intenta mantenerse lo más alejada de Max que pueda. La única opción que tiene de no estar con él es irse a un internado en Vermont. Maria consigue un contrato con una discográfica en Nueva York pero no está segura de que le guste los cambios que hacen para lograr una música comercial.
Feb 5, 2002
60 min
Panacea
Michael descubre el misterio en el asesinato de un guardia. Pero pedirá ayuda a Max y a Isabel cuando el caso da un giro alienigena. Liz en el internado de Vermont trata de rehacer su vida. Maria desilusionada con su estancia en Nueva York decide ir a Vermont a visitar a Liz.
Feb 12, 2002
60 min
Quemar Babilonia
Michael, Jesse y Valenti contactan con un médico para ayudar a Isabel. Clayton Wheeler sufre una transformación alucinante que hace que se sienta atraído por Liz. Jesse interroga a Michael acerca de las raíces alienigenas de Isabel.
Feb 26, 2002
60 min
¿Quién murió y te hizo Rey?
Cuando los chicos tratan de volver a sus vidas se dan cuanta de que estas son mucho más complicadas de lo que pensaban. La muerte de Max cambia todo, coronando a un nuevo rey...Michael.
Apr 23, 2002
60 min
Choque
Michael es testigo de un choc¡que entre un jet luchador y un navío alienigena. Comienza la investigación y termina recreando un artefacto. Isabel se pasa todo el día con su madre, quien tiene un plan secreto de desenmascarar a Max y a Isabel, cosa que le conduce a una gran sorpresa.
Apr 30, 2002
60 min
Cuatro extraterrestres y un bebé
Max quiere que vuelvan Tess y su hijo y una vez que lo hacen comienzan los problemas para los chicos. Jesse trata de convencer a Isabel para que les cuente a sus padres su verdaderos orígenes y así poder garantizar la seguridad de su nieto.
May 7, 2002
60 min
Graduación
La graduación se aproxima y pronto tendrán que decidir qué hacer con sus vidas. Decide entrar en el FBI y descubren que varios de ellos están bajo vigilancia. Liz comienza a desarrollar aún más poderes que hace que vea visiones del futuro, como la muerte de todos los del grupo.
May 14, 2002
60 min
Reparto
Galería
