Episodio Anterior
S06E20 - "Una chica americana en París (2ª parte)"
Emitido el Feb 22, 2004, 5:00 PM
Próximo Episodio
Serie Finalizada
Descripción
Episodios (6 Temporadas · 94 Episodios)
Al mercado, al mercado
Carrie finalmente consigue establecer una cita con su colega autor Jack Berger, pero la situación pone a Carrie tan nerviosa como eufórica. Ella teme estropearlo todo teniendo una cita pésima, y así condenar la futura relación.
Jun 22, 2003
30 min
Grandes 'sexperanzas'
La relación de Carrie y Jack se está desarrollando perfectamente, las primeras citas son casi perfectas y están llenas de apasionadas manifestaciones públicas de su cariño. Desafortunadamente, después de una noche de “sexo tranquilo”, Carrie descubre que la pasión que los comparten no se traslada a la cama.
Jun 29, 2003
30 min
Presente perfecto
Carrie visits Berger's apartment for the first time, Charlotte sacrifices pieces of her past as the day of her conversion to Judaism approaches, and Miranda is forced to deal with the reality of Steve's new relationship.
Jul 6, 2003
30 min
Charla un poco, machaca un poco
Carrie lleva a Berger a una cena con las amigas y la conversación transcurre sin complicaciones, pero las cosas llegan a una estruendosa parada cuendo Berger da a Miranda francos consejos sobre su vida amorosa.
Jul 13, 2003
30 min
¡Luces, cámara, relación!
Samantha must be keen on Jerry - she agrees to travel to Brooklyn to see his play, which bores her rigid until he steals the show with his trouser-dropping performance. Samantha resolves to make him a star, starting with a name change. In the money, Carrie buys Berger a Prada shirt but, after learning some news about him, realises she may have been a little tactless.
Jul 20, 2003
30 min
Tomarse una semana
Carrie gets tapped for jury duty, and she finds herself unable to talk her way out of performing her civic obligation. Sadly, this is the least of her problems, as her relationship with Berger is becoming more and more forced by the moment. The once easy banter is being gradually replaced with bickering, and the couple decide to take a week-long break after a particularly difficult date. Carrie and Berger aren't the only people undergoing relationship issues. Equally imperiled is the bond between Miranda and baby Brady. Miranda's career puts more and more demands on her time, and Brady begins to see Magda as his mother figure since his real mother is never home. This all proves too much for Miranda, so she tells her office that she's going to be cutting back her hours... to only 50 per week, 55, tops. The office isn't happy with this decision, but the rift between mother and child is healed. Charlotte's major problem is that she has too many dates. Now that she's become active in her synagogue, she finds herself as the target of several matchmakers, all of whom set her up on painfully bad outings. Even when a final setup is with a "perfect" guy, Charlotte rejects him, since he still can't measure up to her Harry. Just when things look their bleakest, Charlotte sees Harry at a mixer, begging his forgiveness, and receiving it, along with a quickly accepted wedding proposal. Samantha, as usual, doesn't seem to be having any problems at all. Her guidance of Smith's career is going swimmingly. She manages to get him a gig as the "Absolut Hunk", which brings with it a several story tall billboard in Times Square. Smith is initially unhappy with the ad campaign, since it leads to him getting attention without getting any real work. Samantha tells him to relax, and is proven right when Smith gets cast in a Gus Van Sant film. Carrie tries to figure out exactly what's going on with Berger. Big offers advice via a transcontinental phone call, while Miranda weighs in from her apartment. Ultimately, it looks as if Carrie and Berger will need to separate... but the pair decide to give it one more shot. Unfortunately, Berger's heart just isn't in it, and while she sleeps, Berger leaves Carrie in the dead of night, breaking it off via a solitary Post-it note stuck to her computer screen.
Jul 27, 2003
30 min
El pos-it siempre pega dos veces
Charlotte les cuenta a las chicas que está comprometida con Harry. Todo parece ir muy bien, tiene un novio fantástico y un anillo de compromiso enorme, sin embargo Charlotte no está muy emocionada porque es su segundo matrimonio y esta boda no la quiere celebrar tan a lo grande como la anterior. En cambio después de una fiesta con las chicas, cambia de opinión y se vuelve a emocionar con la celebración Miranda lleva ya un tiempo compaginando la maternidad y su carrera y descubre que esto la ha cambiado. Por fin puede meterse en los vaqueros que tiene desde 1985 y que nunca pudo volver a usar, y además es capaz también de hablar con el tipo de hombres que antes la asustaban. Está optimista y vuelve a tener una perspectiva positiva de la vida.
Aug 3, 2003
30 min
Lanzarse
A Carrie le mandan de la revista a que investigue el último pasatiempo que se ha puesto de moda en la ciudad de Nueva York para las mujeres solteras: un trapecio suspendido en el aire. Sin embargo, Carrie se ve incapaz de probar por ella misma tal exótico pasatiempo, por lo que permite que su instructor la proteja.
Aug 10, 2003
30 min
El derecho de la mujer a elegir su calzado
Carrie va con Standford a una fiesta de su amiga Kira. Deben quitarse los zapatos antes de entrar, porque es parte de las normas de la fiesta, pero al salir descubre que le han robado sus nuevos “Manolos”. La anfitriona, Kira, dice que paga por los zapatos perdidos, pero cuando Carrie le dice cuánto costaron, ella se arrepiente y no puede costearlo. Miranda tiene tres problemas: su hijo está enfermo, hay una casa vacía en su edificio y además echa en falta la compañía masculina. Esto lo resuelve una misma persona: el Doctor Robert Leeds, que curará a Brady, será el nuevo vecino, y además tendrá un romance con Miranda.
Aug 17, 2003
30 min
Novio 'interruptus'
Carrie receives a pleasant surprise when her high school boyfriend, Jeremy, calls her up and asks her to meet for dinner. The pair broke up in High School, but their chemistry leads them to instantly reconnect. Everything seems perfect, until he reveals one fairly shocking bit of information... he is actually in the area because he's committed himself to a Connecticut mental facility.The New York City summer heat is driving Samantha crazy, but equally frustrating is her inability to be granted access to SoHo, an exclusive club that features a fabulous swimming pool. Luckily for Sam, she finds a misplaced ID card that grants her access to the club, so long as she doesn't mind answering to the name Annabelle Bronstein. Unfortunately, a SoHo employee blows the lid off the deception, causing Samantha to beat a hasty retreat back into the sweltering Manhattan streets. Approving Dr. Leeds' application to live in her apartment building proves to be one of the best decisions that Miranda has made in some time. The good doctor gives Miranda courtside seats to a Knicks game, but she isn't exactly thrilled to see a cheerleader flirting with him after the event. Later, Miranda thanks Robert for the tickets, and he comes clean with his feelings for her, sparking a romance. While Miranda's love life is improving, poor Stanford's is in a downward spiral. Stanford and Marcus run into Charlotte and Anthony during lunch, and the wedding planner recognizes Marcus as somebody that previously worked as a male escort (advertising in 'Honcho' under the nom d'homme 'Paul'). Charlotte accidentally lets this bit of information make its way to Stanford, leading him to break it off with Marcus. Later, at the gay/lesbian/bi/transgender prom, Marcus approaches Stanford, and the couple decide to give it another go. Carrie decides that maybe she can accept the prospect of dating Jeremy, even though he currently undergoing extensive psychiatric care. She even goes to visit him in the facility, discovering that he is easily the most sane person on the grounds. Unfortunately, Jeremy tells her that he's going to be in the instituation for another eight to ten months, smashing any potential that the two may have had as a couple. Even so, Carrie concludes that it was actually the sanest breakup that she's ever been through.
Aug 24, 2003
30 min
El efecto dominó
Big ha vuelto a la ciudad, pero desafortunadamente lo hace para realizarse una operación delicada. Carrie no reacciona muy bien ante esta noticia y cada vez que sale el tema se pone a llorar. Mientras tanto, Miranda trata de encontrar la mejor manera de presentar a su nuevo novio, el doctor Leeds, a Steve. El problema se soluciona cuando Steve se presenta en el apartamento de Miranda justo cuando está con su novio en la cama.
Sep 7, 2003
30 min
Perfecto
Carrie y Charlotte hacen una visita a una galería de arte donde una artista se ha expuesto a si misma sin comida ni agua. Mientras examinan la exhibición el famoso artista ruso Aleksandr Petrovsky se fija en Carrie.
Sep 14, 2003
30 min
Hágase la luz
Tras darle muchas vueltas al asunto, Carrie decide que comenzará a acostarse con Petrovsky. Sin embargo, rechaza la sugerencia de Charlotte que considera que en estos momentos una relación entre Carrie y Petrovsky no llegaría a ningún lado. La pareja, finalmente, pasan una maravillosa noche juntos, pero a la mañana siguiente Carrie se queda petrificada al descubrir que el apartamento de su amante sirve también como su oficina.
Jan 4, 2004
30 min
El Factor empalago
La relación que mantienen Carrie y Petrovsky continúa desarrollándose de forma normal. Sin embargo, hay algo en ello que le preocupa a Carrie. Petrovsky no se corta un pelo a la hora de mostrar su afecto por su pareja y constantemente le compone canciones de amor y la invita a sesiones de lectura de poemas. Pero todo eso es demasiado para una chica de Nueva York como Carrie.
Jan 11, 2004
30 min
La trampa del 38
Petrovsky continúa demostrando su confianza en Carrie y llega a enseñarle el código de de acceso y las llaves de su apartamento. Además, le confiesa que es padre de una hija de 22 años llamada Chole que vive en París. Mientras tanto, Miranda y Steve se van de luna de miel, que no resulta muy relajante por los numerosos aparatos que distraen a Steve.
Jan 18, 2004
30 min
Saltar de la sartén
Petrovsky y Carrie cambian de planes y deciden que en vez de salir por las calles de Manhattan es mejor ir a cenar a casa. Todo parace ir fenomenal hasta que aparece un ratón.
Jan 25, 2004
30 min
La guerra fría
La ciudad de Nueva York atraviesa una ola de frío, pero la relación de Carrie y Petrovsky continúa sobre ruedas. La pareja se pasa días y días en el apartamento del ruso, lo que provoca que Carrie se distancie de sus amistades.
Feb 1, 2004
30 min
Splat!
Carrie finalmente se las arregla para concertar un encuentro entre su nuevo novio, Petrovsky, y sus amigas. Para ello aprovecha una cena que Petrovsky ha organizado para un pequeño grupo. Aunque la velada resulta agradable todo el mundo se da cuenta de que hay algo de tensión flotando en el ambiente.
Feb 8, 2004
30 min
Una chica americana en París (1ª parte)
Antes de marcharse a París, Carrie se encuentra con Big delante de su apartamento y le pide que quiere que salga de su vida definitivamente. La ya señora Bradshaw celebra una última cena con Samantha, Charlotte y Miranda. La situación no deja lugar a dudas: las cuatro saben perfectamente que la ausencia de Carrie va a cambiar sus vidas.
Feb 15, 2004
30 min
Una chica americana en París (2ª parte)
Carrie ha quedado con la ex mujer de Petrovsky para tomar algo, pero por unas cosas u otras el esperado encuentro no tiene lugar. Carrie se entera que Pretovsky y Juliet lo dejaron porque él hacía más caso a su trabajo que a ella. Cuando por segunda vez Petrovsky deja a Carrie sola en París, este empieza a preguntarse si no se verá obligada a seguir los pasos de Juliet.
Feb 22, 2004
30 min
Reparto
Galería














