Épisode précédent
S01E13 - "Malandros"
Diffusé le Aug 15, 2014, 1:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (1 Saison · 13 Épisodes)
Pilot
When Detective Ryan Lopez's partner is killed by a gang member, he teams up with Cassius Green, who has been at the forefront of the war on organised crime.
May 22, 2014
60 min
Sangre por Sangre
Ryan tries to find the rival gang members who shot Carlos to stop a feud from turning into a war as well as hide his own involvement in the matter. He also finds himself falling for Jessica.
May 29, 2014
60 min
Pecados del Padre
Ryan and the task force are ambushed while transporting a Colombian informant to court. Later, Ryan is forced to choose between his Task Force duties and revealing the snitch's whereabouts to assist the Acosta family's quest for legitimacy.
Jun 5, 2014
60 min
Perros
While investigating a sex trafficking ring run by the Russian mafia, the task force makes a disturbing discovery; Ryan must make a difficult decision about putting the gang's leader in jail.
Jun 12, 2014
60 min
Invierno CayĂł
Carlos plans to taint another gang's meth shipment to drive business toward Los Angelicos, but the plot backfires.
Jun 19, 2014
60 min
Entre Dos Tierras
Daniel puts himself at risk while trying to make up for money he mismanaged; Carlos becomes mistrustful of Javier's plan.
Jun 26, 2014
60 min
Regreso Del Infierno
While Dan is held hostage by a rival gang, Ryan embarks on a dangerous heist to retrieve the confiscated fish scale.
Jul 3, 2014
60 min
El Zorro y el Gallinero
A modification to the three-strikes law causes complications for the GTF; Jessica sees Silvia visit Ryan.
Jul 10, 2014
60 min
Dia de Todos los Santos
The Meta gang sets off an explosion during a Los Angelicos festival that leads to plans to retaliate; Jessica shares a discovery with Carter.
Jul 17, 2014
60 min
El Buey y El Alacran
Ryan proves his loyalty to the GTF by arresting Javier; realizing he has lost his credibility in the banking business, Daniel decides to embrace his true identity.
Jul 24, 2014
60 min
La Luz Verde
Jessica makes a shocking discovery about Ryan.
Jul 31, 2014
60 min
Almadena
As Javier and Ryan make a deal with the district attorney's office, the Metas start to unravel the mystery regarding Salazar's death; Jessica reveals Ryan's secret.
Aug 7, 2014
60 min
Malandros
Daniel decides to use his wedding to complete a deal with Javier and Lavar Quintel; Chapel takes his team to Mexico to look for Matias.
Aug 14, 2014
60 min
Galerie
