

Épisode précédent
S02E24 - "Shipwrecked"
Diffusé le Dec 6, 2013, 5:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (2 Saisons · 50 Épisodes)
The Parrot Queen
Owen makes up a new planet called Wallapadoodleoozie. It's a funny name to say, but Sam's tongue gets stuck every time he tries to say it. Stella recommends a visit to see the Parrot Queen, can help Sam with his pronunciation problem.
Nov 14, 2013
25 min
Feathered Friends
A flock of geese seen flying south for the winter leaves Sam wishing he could join them. Stella soon has the two of them pretending to be birds, flying off on an adventure.
Nov 14, 2013
25 min
Voyage sur la lune / L'anniversaire de Fred
Alors qu'ils s'apprêtent à s'installer dans leur tente pour y passer la nuit, Stella et Sacha décident de faire un voyage dans l'espace pour rencontrer le bonhomme dans la lune.
Nov 15, 2013
25 min
Fred's Birthday
At the breakfast table, Stella informs Sam that it's Fred's birthday. Sam decides he wants to give his furry pal a surprise party.
Nov 15, 2013
25 min
Épouvantails et citrouilles
Sacha se transforme en épouvantail pour veiller sur un champ de citrouilles.
Nov 16, 2013
25 min
Le jardin des fées / Fredland
Sacha plante des drôles d'objets pour faire pousser un jardin des fées. Les enfants construisent un parc d'attraction pour chiens afin d'amuser Fred.
Nov 16, 2013
25 min
Spider Games
Sam has nearly won at a board game when his opponent, Owen, becomes preoccupied with what Stella is doing. When Sam goes outside to urge his friend to return, he's enticed by Stella to play a game that's bigger than the backyard.
Nov 17, 2013
25 min
Le jeu de l'araignée / Le pique-nique et la pluie
Stella se transforme en araignée et crée un jeu plus grand que le jardin. Les enfants veulent faire un pique-nique, mais un orage vient chambouler leurs plans.
Nov 17, 2013
25 min
Dragonflies
Sam is fascinated to learn from Stella that the dragonfly perched on his shirtsleeve is really a baby dragon named Sparky. He's disappointed when it suddenly flies away. A search reveals hundreds of other baby dragons playing hide and-seek with Sparky.
Nov 18, 2013
25 min
Les libellules / Le fort de Sacha
Le fort que Sacha construit dans la neige devient un refuge pour les animaux sauvages. Stella et Sacha se font pousser des ailes de dragon pour voler avec les libellules.
Nov 18, 2013
25 min
Cave Kids
A looming thunderstorm drives Stella and Sam indoors. Skittish Fred seeks refuge in the basement to escape the threatening rumbles of thunder. Sam thinks the basement is creepy, but he musters the courage to go down and get Fred.
Nov 19, 2013
25 min
Les enfants des cavernes / Sally, la petite oie
Effrayé par l'orage, Fred trouve refuge dans un endroit que Sacha n'aime pas. Stella, Sacha et Félix aident une petite oie à retrouver sa famille.
Nov 19, 2013
25 min
Sam the Sock
Sam is one striped sock short of a pair. According to Stella, his missing sock hopped away to go dancing. A whimsical investigation ensues to track down the wayward sock.
Nov 20, 2013
25 min
Sacha chaussette / Le pays du bout du monde
Mimi revient d'un voyage en Australie, et Stella et Sacha décide de s'y rendre eux aussi. La chaussette rayée de Sacha a disparu.
Nov 20, 2013
25 min
When Stella Was Small
Sam discovers some of Stella's baby clothes and has a stunning revelation of just how small Stella used to be. Flipping through the pages of a photo album, Stella shows Sam pictures of herself before she knew who she was.
Nov 21, 2013
25 min
Quand Stella était petite / La cachette invisible
Sacha découvre comment Stella était avant qu'elle ne grandisse et qu'elle ne devienne sa grande soeur. Stella montre à Sacha comment les pissenlits peuvent nous rendre invisibles.
Nov 21, 2013
25 min
Pirates
Captain Stella welcomes Sam and Owen aboard her hay wagon pirate ship. The trio of buccaneers set sail across a vast sea, headed for Treasure Island. Action and adventure abound as they battle against a rampaging sea serpent and a raging storm.
Nov 22, 2013
25 min
Le printemps arrive / Les pirates
Sacha a hâte que le printemps arrive pour qu'il puisse semer ses graines de fleurs. Stella et son équipage voguent sur les mers à bord d'une charrette de foin transformée en bateau pirate.
Nov 22, 2013
25 min
River Ride
Stella's kite slips from her grip and flies away without her, but is later found on a hilltop. Same learns the kite wants to fly to the coast, so he and Stella go on a journey to the ocean.
Nov 23, 2013
25 min
How the West Was Fun
Chickens escape from the farm next door and Felix recruits the help of his friends to get them back to their henhouse. When chasing them randomly doesn't work, Stella comes up with the idea of doing things the cowboy way.
Nov 23, 2013
25 min
Sea Dragon
Stella crowns herself queen of a seaside kingdom and bestows knighthoods on Sam and Owen so her sandcastle will be protected. But a driftwood dragon threatens their fairytale world and our heroes must stop it from stomping their castle.
Nov 24, 2013
25 min
Fred and Petunia
Fred can howl on command, a trick that only Sam can get him to perform. Sam can't wait to show Owen the special thing that Fred can do. The trouble is, Owen is constantly distracted by Petunia, his grandma's lively dog.
Nov 24, 2013
25 min
Lucky Treasure
Sam's day gets off to a bad start when he spills toothpaste and breaks his toy airplane. When Stella tells him about an ancient Egyptian jewel that brings good luck, Sam is eager to cross a desert to search for it.
Dec 6, 2013
25 min
Shipwrecked
When Stella and Sam's boat sinks in the meadow, Owen comes to the rescue riding the back of a whale. Tossed ashore a desert island, the three castaways have no choice but to rough it until they're rescued.
Dec 6, 2013
25 min
Galerie















