Épisode précédent
S01E13 - "Combien, où et comment"
Diffusé le Dec 12, 2014, 2:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (1 Saison · 13 Épisodes)
Le tueur aux yeux clairs
La psychologue-légiste Vera Muller apporte son aide au commissaire Alexandre Dias pour résoudre une série de crimes sadiques. Le charmant avocat Eduardo « Edu » Borges rejoint l’équipe de campagne du sénateur Otto Veiga.
Sep 19, 2014
60 min
Le briquet
Le petit-ami d’Angela insiste auprès des enquêteurs pour qu’ils examinent un briquet qui, selon lui, appartiendrait à l’assassin d’Angela. Les résultats de l’empreinte digitale conduisent Vera au bureau du sénateur Otto Veiga.
Sep 26, 2014
60 min
Mauvais suspects
La police veut interroger Otto à propos d’une attaque récente mais Edu parvient à les détourner de cette piste. Dias et son équipe pensent qu’ils ont trouvé leur suspect quand ils découvrent de nouvelles images de vidéosurveillance.
Oct 3, 2014
60 min
Un jeu dangereux
Après avoir recherché des informations sur la nouvelle enquêtrice obstinée, Edu concocte un plan pour se tenir tout près de l’enquête de Vera. La police est conduite au corps de la dernière victime. La réputation d’Otto est au plus bas.
Oct 10, 2014
60 min
Éliminer les obstacles
La relation passée de Dias et Vera complique leur collaboration professionnelle. On met de plus en plus la pression à Otto pour qu’il nomme un successeur. Assis soupçonne une fuite au sein de l’équipe. Ivan se retrouve en danger mortel.
Oct 17, 2014
60 min
Le message codé
Dias se montre jaloux d’Edu quand Silvia l’invite à boire le thé chez eux. Une journaliste se rend à la police avec un message du serial killer et Edu commence à s’inquiéter. Dina met Ray en garde à propos d’Edu et la police tombe dans un piège tendu par le serial killer. Pendant ce temps, Tati, la fille de Dias, commence à le soupçonner d’entretenir une liaison avec Vera.
Oct 24, 2014
60 min
Soupçons
Silvia suggère qu’Otto remplace Assis par Edu. Vera tend un piège au serial killer tandis qu’Edu anticipe son prochain coup. Celina admet qu’elle s’était trompée à propos d’Edu et Dina se rend à la police avec des renseignements. Vera commence à soupçonner Edu.
Oct 31, 2014
60 min
À la folie
Les révélations de Ray orientent les soupçons de Vera et de Dias sur un suspect très proche de l’équipe. Edu parvient une fois de plus à rassurer Ray qui regrette d’avoir réagi sur un coup de tête. L’enquête de la police conduit Vera au GAV.
Nov 7, 2014
60 min
Cartes sur table
Une prostituée réchappe à une agression et accuse Edu. Avec les preuves déjà détenues, la police l’arrête mais le tueur n’a pas dit son dernier mot.
Nov 14, 2014
60 min
Le sac à dos
Dias obtient un mandat pour fouiller l’appartement d’Edu et il finit par l’interpeler. La relation secrète d’Edu et Tati est mise à jour. Vera essaie de convaincre Ray de témoigner.
Nov 21, 2014
60 min
L’œil du cyclone
Le contenu du sac à dos d’Edu, qu’il avait confié à Tati, est enfin révélé. Avec l’implication de sa fille dans l’affaire, Dias veut démissionner mais Vera l’en empêche. Elda identifie le sang sur la chaussure d’Edu.
Nov 28, 2014
60 min
L’escalade
Après avoir pris Vera en otage, Edu impose ses conditions. Dias organise une conférence de presse et la police continue ses recherches. Malgré que l’étau se resserre sur Edu, de nombreuses personnes le soutiennent.
Dec 5, 2014
60 min
Combien, où et comment
À son procès, Edu souhaite se défendre lui-même et arrive à tourner l’opinion à sa faveur. Mais l’équipe de Dias ne lâche rien et fait tout pour l’arrêter une bonne fois pour toute. Le passé d’Edu ressurgit et pourrait bien s’avérer capital.
Dec 12, 2014
60 min
Galerie
