Polar Bear's Cafe

Alors que Panda se relaxe chez lui tout en mangeant du bambou, sa mère lui demande de se trouver un travail pour occuper son temps autrement. Durant sa recherche, il tombe par hasard sur le Polar Bear's Café au moment où Shirokuma cherche justement un employé à temps partiel. Mais Panda, ainsi que d'autres candidats, échoue lamentablement à l'entrevue. On lui propose alors le zoo du coin qui a des postes vacants. Panda y est alors embauché et travaille avec un autre panda.