Épisode précédent
S05E04 - "The Little House in the Forest"
Diffusé le Sep 6, 2002, 8:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Épisodes (5 Saisons · 21 Épisodes)
Blood and Water
A young pregnant woman is killed by her jealous foster brother. A witness to the crime won't come forward, and the killer's brother is a policeman who covers for him. With this kind of stonewalling, will Bain get his man?
Aug 16, 2002
120 min
Soundbites
Abandoned by his ambitious father and left to care for his mentally ill mother, the son of a local politician vows revenge. Bain follows a trail of fire to learn the truth about the family's past.
Aug 23, 2002
120 min
Engineer
A couple commits a desperate act when their only daughter falls into a coma after a routine surgery. All they want is a public admission of guilt from the surgeon; all Bain wants is to prevent another tragedy.
Aug 30, 2002
120 min
The Little House in the Forest
When a 15-year-old girl is found murdered, a pedophile living alone in the forest is easy to blame. But Bain knows that simple answers aren't always the right ones, and he steps in to help a young colleague solve the case.
Sep 6, 2002
120 min
Distribution
Galerie
