Épisode précédent
S03E12 - "La professionnelle"
Diffusé le Dec 5, 2015, 2:00 AM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Épisodes (3 Saisons · 34 Épisodes)
Nouveau départ (1)
Après l'enlèvement de Sophie Baines, Dorn recrute deux nouveaux membres et réactive l'unité dans l'espoir de résoudre l'affaire.
Sep 30, 2015
60 min
Nouveau départ (2)
De nouvelles preuves contraignent l'équipe à reconsidérer leur principal suspect et à s'intéresser de plus près à l'informateur de Sophie.
Sep 30, 2015
60 min
Témoin muet
Une jeune femme errante chute d'un pont. Elle survit mais sous le choc, ne peut pas parler. L'équipe de la CPI présume qu'elle s'est échappée d'un traffic de prostitution.
Oct 3, 2015
60 min
École très privée
L'unité enquête sur la mort d'un élève d'une école privée suisse, mettant à jour de nouvelles preuves révélant une affaire bien plus compliquée qu'il n'y paraît.
Oct 13, 2015
60 min
Au-dessus de tout soupçon
L'unité se rend en Italie pour enquêter sur le meurtre d'un magistrat antimafia, mais la tâche se révèle plus compliquée que prévu.
Oct 16, 2015
60 min
Juge et bourreau
Quand un criminel bien connu reprend du service, un retournement de situation pousse l'équipe à enquêter sur une affaire de justice sociale.
Oct 23, 2015
60 min
Virus fatal
Après le décès d'un criminel des suites d'une maladie contagieuse, l'équipe tente d'établir la liste des personnes avec lesquelles il a pu être en contact.
Oct 30, 2015
60 min
Coup de chaud
Une dispute éclate entre Carine et l'ancien collègue de Dorn, appelé en renfort sur une affaire de vol de matériaux hautement radioactifs dans une centrale nucléaire.
Nov 6, 2015
60 min
Mauvaise presse
Une journaliste révèle à Dorn une importante découverte. Ses adversaires vont tout faire pour que cette histoire ne soit pas révélée. l'équipe découvre qu'il s'agit d'une enquête d'envergure internationale et que la vie de centaines de personnes est menacée.
Nov 13, 2015
60 min
La rivière du crime
L'enquête sur un projet de construction d'une centrale hydro-électrique controversée gêne les intérêts d'un entrepreneur. Mais l'assassinat d'un homme, qui a été défenestré, semble déjà lié à l'affaire...
Nov 20, 2015
60 min
Carton rouge
Le vestiaire d'une équipe de football est bombardé. Deux joueurs noirs de cette équipe étaient la cible de manifestants d'extrême droite. Beaucoup des joueurs sont tués ou blessés, un crime de haine ne fait aucun doute... Une journaliste révèle des éléments importants à Dorn.
Nov 27, 2015
60 min
La professionnelle
Un assassin à la retraite est après le chef d'un parti roumain de droite. Marco fait quelques progrès concernant la recherche de sa sœur kidnappée.
Dec 4, 2015
60 min
Distribution
Galerie
