Épisode précédent
S01E08 - "Episode 8"
Diffusé le Apr 19, 2001, 4:00 PM
Épisode suivant
Série terminée
Description
Les inspecteurs Mike Mooney et Vincent Trout, deux flics du NYPD, se font intercepter par le FBI alors qu'ils enquêtent sur le meurtre brutal d'une jeune femme retrouvée dans un appartement de standing. Leurs investigations interfèrent avec une enquête confidentielle du Bureau fédéral menée par les agents William Preecher et Jimmy Flynn. Les relations entre les deux corps de police ne vont pas être si simple que ça...
Épisodes (1 Saison · 8 Épisodes)
E1
Pilot
Mar 1, 2001
60 min
E2
Best Laid Plans
Mar 8, 2001
60 min
E3
No Good Deed
Mar 14, 2001
60 min
E4
A Passport to the Universe
Mar 21, 2001
60 min
E5
A Ministering Angel
Mar 29, 2001
60 min
E6
Follow the Blender
Apr 5, 2001
60 min
E7
Episode 7
Apr 12, 2001
60 min
E8
Episode 8
Apr 19, 2001
60 min
