Rent-a-Goalie

Cake est un passionné de hockey qui gère une activité de gardiens à louer depuis le Café Primo, un café familial dans le quartier italien de Toronto. C’est dans ce lieu de rencontre des cultures canadienne et italienne que Cake a enfin trouvé un chez-lui. Jonglant entre amis et ennemis, Cake essaie de rester dans le droit chemin en vivant selon « Le Code » : un mélange de règles éthiques et de conseils de bonne conduite. Mais l’arrivée de Fran, la fille de son patron, va mettre les bonnes résolutions de Cake à dur épreuve.